fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

「うぽって!!」彼女達に卒業はあるのだろうか?[海外掲示板翻訳]

18626828.IMG_1386s

オリンピック期間中もチラチラえるちゃん(A2だけど)が映ってて面白かった。
こういう場合はウッドストック的な銃の方が似合うんじゃないですかね?


Anonymous Wed May 30 00:19:17 2012 No.66439915

1338304757244

    Anonymous Wed May 30 03:26:21 2012 No.66446448

    >>66439915
    確かにL85は中国製のオモチャみたいだな


Anonymous Wed May 30 00:34:36 2012 No.66440459

ビクトリノックスがうぽってナイフについて質問に答えてくれた

>Dear Mr. Anon
>ご質問ありがとうございます。
>我々はこのナイフが販売されないことをお知らせしなければいけないことを残念に思います。

Well fuck.
SIGのナイフは輸入しようかな
1338305676036

    Anonymous Wed May 30 00:38:14 2012 No.66440590

    >>66440459
    え、このナイフってキャンセルになったの? ;_;
    1337270409202

    Anonymous Wed May 30 00:39:50 2012 No.66440644

    >>66440590
    予約生産オンリーだからね....


Anonymous Wed May 30 04:25:56 2012 No.66448771

彼女達が学校を卒業したらどうなるんだろう?
1337732798148

    Anonymous Wed May 30 04:29:05 2012 No.66448909

    >>66448771
    記憶をリセットしてまた最初に戻るとか
    銃登録されるまでこれを繰り返す

    Anonymous Wed May 30 04:32:42 2012 No.66449047

    >>66448909
    学校が日本にあるとすると永遠に登録されないじゃん

    Anonymous Wed May 30 04:31:16 2012 No.66449002

    >>66448771
    卒業なんてしないよ
    永遠に学校に残り続けるのさ


(?゚ヮ゚)? BOOF ?(゚ヮ゚?) !AWEsomEEEE!!R/52MaMCG2y Wed May 30 06:40:43 2012 No.66454156

1338327643584

    Weabro !!H5+hjQdDZNP Wed May 30 06:44:32 2012 No.66454318

    >>66454156
    1338172237681

    Anonymous Wed May 30 07:02:40 2012 No.66455049

    >>66454156
    理解するまで10分くらいかかったわ

    Anonymous Wed May 30 07:03:38 2012 No.66455097

    >>66454156
    これの何がジョークなの?

    Anonymous Wed May 30 07:05:29 2012 No.66455167

    >>66455097
    L85はブルパップ方式でしょ
    960514-M-0416K-002

    Anonymous Wed May 30 07:22:14 2012 No.66455795

    >>66455167
    いや普通にアリだと思ってしまった
    ゴメンネえるちゃん ;_;
    1337686659878


(http://archive.foolz.us/a/thread/66431828/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Anonymous Wed May 30 22:03:02 2012 No.66484668

オレンジスライスとネコ耳を買える場所はあるのだろうか?
1337548903155

    Anonymous Wed May 30 22:15:59 2012 No.66484970

    >>66484668
    作ってやったぜ
    1338383759225

    Anonymous Wed May 30 22:19:28 2012 No.66485049

    >>66484970
    >Mikhail Kalashneko meets Tangerine Stoner.jpg
    >ミハイル・カラシネコがタンジェリン(みかん)・ストーナーと出会った.jpg

    Anonymous Wed May 30 22:20:23 2012 No.66485077

    >>66484970
    誰か天王寺先生のツイッターに送ってあげなよ


(http://archive.foolz.us/a/thread/66461570/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Anonymous Thu May 31 02:50:00 2012 No.66492815

Oh, my...
オトナの女性の魅力、お美しい
1338399661512


Anonymous Thu May 31 03:00:00 2012 No.66493172

マンガ版とアニメ版はどっちが好き?
おもらしフェチは答えなくていいよ
1338400800356

    Anonymous Thu May 31 03:00:40 2012 No.66493196

    >>66493172
    Manga.
    虫みたいな目が好き.

    Anonymous Thu May 31 03:06:20 2012 No.66493398

    >>66493172
    3D
    1338234037777


Anonymous Thu May 31 03:23:35 2012 No.66494117

AFGHANISTAN/

    Anonymous Thu May 31 03:25:34 2012 No.66494219

    >>66494117
    アフガニスタンに駐留してる兵士がPCでうぽってを観てる可能性が微粒子どころじゃないレベルで存在している?

    Anonymous Thu May 31 03:29:46 2012 No.66494403

    >>66494117
    1338402586295


Anonymous Thu May 31 03:32:51 2012 No.66494540

長いミッションの後は「うぽって」の時間だぜ!!
AFP PICTURES OF THE YEAR 2011

    Anonymous Thu May 31 03:54:09 2012 No.66495405

    >>66494540
    この写真ってアフガニスタンのカーブルにあるインターコンチネンタルホテルがタリバンに攻撃された後に撮られたんだよね


Anonymous Thu May 31 04:33:26 2012 No.66496963

フィンランド国防軍を恐れる必要は無さそうだな



    Anonymous Thu May 31 04:35:17 2012 No.66497031

    >>66496963
    これが本当の恐怖ですよ
    


Anonymous Thu May 31 04:42:46 2012 No.66497328

1338406966816


Galilbro Thu May 31 06:29:44 2012 No.66501175

ヨルムンガンドにガリルスナイパーことSR-99が出てた
1338413384810


(http://archive.foolz.us/a/thread/66492815/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ヨルムンガンド 2 <初回限定版> [Blu-ray]
ヨルムンガンド 2 <初回限定版> [Blu-ray]
ジェネオン エンタテインメント 2012-07-25
売り上げランキング : 1639

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連商品
ヨルムンガンド 3 <初回限定版> [Blu-ray]
ヨルムンガンド 4 <初回限定版> [Blu-ray]
ヨルムンガンド 5 <初回限定版> [Blu-ray]
ヨルムンガンド 1 〈初回限定版〉 [Blu-ray]
ヨルムンガンド 6 <初回限定版> [Blu-ray]
関連記事

| うぽって!! | 21:33 | comments:18 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

またうぽってフォルダが潤ってしまった

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/08/17 21:55 | URL | ≫ EDIT

何か最近翻訳が開き直ってる気がするんですけど大丈夫なんですかね・・・

| No Name | 2012/08/17 22:04 | URL |

微レ存とか絶対言ってないだろw

| No Name | 2012/08/17 22:14 | URL |

お前らが反応するからだろww

| No Name | 2012/08/17 22:24 | URL |

うぽって、二期放送希望(^o^)

うぽって、二期制作希望(^o^)

| 名無し@うぽって | 2012/08/17 22:55 | URL | ≫ EDIT

コレは濃い。Gunオイルと汗のニオイで充満してるな。
L85のCG?これだったらエルが可哀想な子にならなかったかも。

| No Name | 2012/08/17 22:56 | URL |

外人がホモレスしているように見せかけるなんて私は理解に苦しむね(ペチペチ)

|   | 2012/08/17 23:02 | URL |

T91って全景がM4にどことなく似ているような気がする…
つかM4って何でストックってあんな感じなんだろうかね

| dracu | 2012/08/17 23:56 | URL |

これ以上ホモ翻訳されると気持ちよくなっちゃう。もういいよ。ヤバイヤバイ。

| No Name | 2012/08/18 00:45 | URL |

アニメとっくに終わったというのに。。。。。

| No Name | 2012/08/18 00:46 | URL |

なぁ管理人ってホモなの?なぁ?

| ゆとりある名無し | 2012/08/18 00:48 | URL |

ホモ訳やめちくり~(挑発)

|   | 2012/08/18 01:15 | URL |

T91はM16(AR15)の廉価版と言えるAR18のライセンス生産の経験を経て開発したT65が元になっている。
T65をベースにM4に影響を受けて開発されたカービンモデルがT91。
なので似ているのは当然と言えば当然。

| No Name | 2012/08/18 01:40 | URL |

>M4って何でストックってあんな感じなんだろうかね
説明が難しいので詳細は省きますが、構造上の問題で基本的にフレームからパイプが飛び出す形状を維持しなくてはいけない

ストック自体の形状は、今でこそ純正からサードパーティー等様々な形状のものが登場していますが
M4(のプロトタイプ)登場時には十分な強度を持った樹脂が一般的ではなく、
それでいて「従来品より非常に軽量」というコンセプトを維持するためには金属製でシンプルな形状でなくてはならなかった(最初はプラスチック製だったけど直ぐ消えました)

米軍は立った状態から倒れ込むように俯せに移行する際、ストックを地面に叩きつけて速度を殺して伏せる(※自衛隊でこれやるとめちゃくちゃ怒られます)のでハンドガードと違ってストックには武人の蛮用に耐えうる十分な強度が必要だった

| No Name | 2012/08/18 03:12 | URL |

自分は銃なんかFPSゲームの中でしか撃ったことしかないけど、
M4とか16はどのゲームでも反動が少なくて軽くて扱いやすい銃に設定されてるようですね
ゲーム内では大体これを選んでおけば問題ないw
それに比べてAKのシリーズは反動がやや大きめにしてあることが多いみたい
実銃もそうなのかな

| No Name | 2012/08/18 06:26 | URL |

オレンジと猫耳の画像で壮絶に吹いたw

| 名無しさん | 2012/08/18 08:54 | URL |

海外の新教でも台風とかあるのかな

| 名無しさん | 2012/08/18 11:12 | URL |

なんで、えるちゃんが裸エプロンでお漏らししてるのか誰かkwsi解説オナシャス!!

| No Name | 2012/08/18 17:01 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/981-bf48444e

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT