「うぽって!!」のキャラで友達になりたいのは？」[海外掲示板翻訳] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫

2012.08.04 Sat

「うぽって!!」のキャラで友達になりたいのは？」[海外掲示板翻訳]

えるちゃんがよく喋る

Anonymous Tue May 22 04:11:04 2012 No.66062605

L85を買うために超高層の清水の舞台から大ジャンプした天王寺先生好き

　　　　Anonymous Tue May 22 04:15:28 2012 No.66062774

　　　　>>66062605
　　　　彼女は1年以上売れ残ってたし、その間にガリルとか買ってるじゃん
　　　　

　　　　Anonymous Tue May 22 08:05:45 2012 No.66071936

　　　　>>66062774
　　　　修正版
　　　　

Anonymous Tue May 22 04:34:33 2012 No.66063505

>FNC - 33 years old
>SIG - 31 years old
>M16 - 49 years old
>L85A1 - 27 years old
ババアじゃないからね

Anonymous Tue May 22 08:59:45 2012 No.66073828

G3ホームツアー

(http://archive.foolz.us/a/thread/66060608/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anonymous Tue May 22 10:45:32 2012 No.66077528

　　　　Anonymous Tue May 22 10:48:49 2012 No.66077646

　　　　>>66077528
　　　　HNNNNNG!!(萌え死ぬ)

Anonymous Tue May 22 11:27:14 2012 No.66079197

俺これ買うよ
http://www.airsplat.com/Items/ER-ICS-Galil-92.htm

　　　　Galilbro Tue May 22 12:40:35 2012 No.66082189

　　　　>>66079197
　　　　私も彼女を買うためのお金を用意してるぜ
　　　　ずっと寄り添っていられるなんて最高だよね
　　　　

　　　　Anonymous Tue May 22 12:56:58 2012 No.66082851

　　　　>>66082189
　　　　この金額払えば実銃買えるのに

　　　　Anonymous Tue May 22 13:04:38 2012 No.66083209

　　　　>>66082851
　　　　それはアメリカに住んでいればの話だろ
　　　　法律の無いクソ野郎め

　　　　Anonymous Tue May 22 13:32:26 2012 No.66084404

　　　　>>66083209
　　　　少なくともこういうのなら手に入るから
　　　　

　　　　

Anonymous Tue May 22 18:39:43 2012 No.66094095

炊飯器萌え！
>thanks, 2ch!

　　　　Anonymous Tue May 22 18:42:53 2012 No.66094156

　　　　>>66094095
　　　　Oh Japan, いつも俺を興奮させてくれるね

Anonymous Tue May 22 19:24:40 2012 No.66095050

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

　　　　Anonymous Tue May 22 19:26:02 2012 No.66095084

　　　　>>66095050
　　　　紺先輩！何してんスか？
　　　　ここは「それ町」じゃないですよ！
　　　　

　　　　Anonymous Tue May 22 19:27:29 2012 No.66095115

　　　　>>66095050
　　　　ナイス！　あとL85のポスターだ！
　　　　今度は壊れてないね！

(http://archive.foolz.us/a/thread/66075503)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anonymous Wed May 23 03:01:39 2012 No.66106920

皆ははうぽってで友達になりたいキャラはだれ？
私はM14だね、彼女は自分に似てる部分があるしカワイイから

　　　　Anonymous Wed May 23 03:03:49 2012 No.66107006

　　　　>>66106920
　　　　サコでしょ、彼女は楽しみ方を知ってるしヤル気が伝染するから

　　　　Anonymous Wed May 23 03:09:25 2012 No.66107220

　　　　>>66106920
　　　　G3先輩だけが正しい選択ですね

　　　　Anonymous Wed May 23 03:13:25 2012 No.66107387

　　　　>>66107220
　　　　G3はお姉さん/主婦って感じがするんだよね
　　　　真面目でクールだけど一緒にいて楽しいとは想像できないわ

　　　　Anonymous Wed May 23 03:11:07 2012 No.66107296

　　　　>>66106920
　　　　"Go! I'll cover!(行け！私が援護する！)"
　　　　

　　　　Anonymous Wed May 23 03:14:22 2012 No.66107424

　　　　>>66106920
　　　　Galil is best choice, きっと楽しいよ

Anonymous Wed May 23 03:05:57 2012 No.66107083

メーカーが血統を意味するならえるちゃんはG3とL1A1の両方に繋がりがある

　　　　Anonymous Wed May 23 03:24:52 2012 No.66107849

　　　　>>66107083
　　　　L85ってG3と関係あったっけ？

　　　　Anonymous Wed May 23 03:28:07 2012 No.66107973

　　　　>>66107849
　　　　うん、L85A1の欠陥を直すためにヘッケラー&コッホ社が改修してL85A2になったからね

Anonymous Wed May 23 03:07:16 2012 No.66107138

これはM16やM14みたいにサービスライフルが養子にいったという仮定での話しだけど

Squid !I/q/2FUZLs Wed May 23 06:59:59 2012 No.66116166

G美人

　　　　Anonymous Wed May 23 07:00:54 2012 No.66116205

　　　　>>66116166
　　　　I hate you, Squid.
　　　　I hate you.

(http://archive.foolz.us/a/thread/66106619)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anonymous Wed May 23 13:35:34 2012 No.66130309

よしいくか

　　　　/k/fag Wed May 23 13:40:36 2012 No.66130483

　　　　>>66130309
　　　　10/10

　　　　Anonymous Wed May 23 13:44:03 2012 No.66130619

　　　　>>66130309
　　　　This is just fantastic.

Anonymous Wed May 23 14:16:32 2012 No.66131668

ねぇ、「うぽって」ってどうやって発音するの？
今まで"Oo-pot-eh"って呼んでたけどこれって間違ってるでしょ

　　　　Anonymous Wed May 23 14:21:00 2012 No.66131848

　　　　>>66131668
　　　　You-Put-ah.

　　　　Anonymous Wed May 23 14:22:40 2012 No.66131909

　　　　>>66131668
　　　　http://translate.google.com/#ja|en|うぽって

Anonymous Wed May 23 19:09:59 2012 No.66140083

「うぽって！！」レビュー

全体(Overall) : C
ストーリー(Story) : C+
アニメーション(Animation) : D
アート(Art) : C
音楽(Music) : C+
なんてことだ
http://www.animenewsnetwork.com/review/upotte

　　　　Anonymous Wed May 23 19:10:44 2012 No.66140100

　　　　>>66140083
　　　　作画とアートはもっと高くてもいいけど、まぁ.....

　　　　Anonymous Wed May 23 19:11:52 2012 No.66140128

　　　　私だったら

　　　　Overall : B+
　　　　Story : A
　　　　Animation : B+
　　　　Art : B
　　　　Music : B

(http://archive.foolz.us/a/thread/66126643/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------