fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

アニメファン的にはEURO2012(UEFA欧州選手権)はどこを応援するの?[海外掲示板翻訳]


代表サポーターになって応援、しよう!


Anonymous Wed Jun 06 00:34:49 2012 No.66756014

ユーロ2012はどこの国を応援するの?
1337181157819

    Anonymous Wed Jun 06 00:36:10 2012 No.66756042

    >>66756014
    1337744510346

    Anonymous Wed Jun 06 03:51:07 2012 No.66761286

    >>66756042
    1337385345842

    Anonymous Wed Jun 06 04:09:06 2012 No.66761786

    [bzzzzzz]
    1338923346125

    Anonymous Wed Jun 06 01:00:32 2012 No.66756656

    >>66756014
    ドイツを応援する人って...
    1338912032592

    Anonymous Wed Jun 06 01:00:56 2012 No.66756666

    >>66756656
    でもドイツはベストチームに見えるぞ

    Anonymous Wed Jun 06 01:40:03 2012 No.66757421

    >>66756014
    別にナショナリストじゃないがもう一度オランダを応援するよ
    ただ俺達の全盛期は前回のワールドカップの準優勝だからなぁ


Anonymous Wed Jun 06 00:45:21 2012 No.66756249

EUROのせいでアニメが放送されない週があったりするんだぞ
1338911121918

    Anonymous Wed Jun 06 00:46:47 2012 No.66756282

    >>66756249
    >来週はアニメの放送が無い
    >私も来週はネットに繋げない
    なんてパーフェクトなタイミング


Anonymous Wed Jun 06 00:45:47 2012 No.66756259

わからんけど、ドイツかな
1338911147085

    Anonymous Wed Jun 06 00:50:43 2012 No.66756374

    >>66756259
    >french guy is white
    1338911443499

    Anonymous Wed Jun 06 01:08:37 2012 No.66756828

    >>66756374
    その画像には二人だけ白人がいるじゃん


Anonymous Wed Jun 06 00:50:55 2012 No.66756381

別にどこも応援しないかな
私はフランス人だけどウチのチームはダメダメすぎ


Anonymous Wed Jun 06 00:57:53 2012 No.66756586

ポーランド

    Anonymous Wed Jun 06 02:50:58 2012 No.66759317

    >>66756586
    1336278158684


Anonymous Wed Jun 06 00:58:20 2012 No.66756600

可愛いサッカー選手が可愛いことをするアニメは無いのかなぁ
カップを獲って一日中ヌテラを食べてる感じね
1333016336387

    Anonymous Wed Jun 06 00:59:08 2012 No.66756621

    >>66756600
    ジャイアントキリングは結構可愛いヒザがありましたよ


Anonymous Wed Jun 06 01:17:19 2012 No.66756991

私はドイツ人だけどドルトムントサポーターだからポーランドを応援してる
ポーランドにはドイツチームよりドルトムントのプレーヤーが多いからね
1338913039992


Anonymous Wed Jun 06 01:26:04 2012 No.66757149

あんまりスポーツは観ないけど自分の国を応援するのは間違ってないよね?
1338070644218

    Anonymous Wed Jun 06 01:27:12 2012 No.66757169

    >>66757149
    Yes.


Anonymous Wed Jun 06 01:41:08 2012 No.66757451

アルシャヴィンはmy waifuなのでロシアを応援するよ
1338914468984

    Anonymous Wed Jun 06 01:41:58 2012 No.66757478

    >>66757451
    彼のことは好きだったけど怠け者になってからは愛が裏切られたと思ったね

    Anonymous Wed Jun 06 02:13:46 2012 No.66758256

    >>66757451
    アルシャヴィンとは良いセンスをしていますな
    1338916426482


Guroshana !I8yAvkuj9o Wed Jun 06 01:53:30 2012 No.66757750

イングランド人な私だけど、イングランドが最悪のチームなのは知ってるよ

    Anonymous Wed Jun 06 01:55:59 2012 No.66757831

    >>66757750
    ルーニーがいればワーストにはならないだろ
    1338915359542

    Anonymous Wed Jun 06 01:57:02 2012 No.66757862

    >>66757831
    ベストにもならないけどな


Anonymous Wed Jun 06 02:16:26 2012 No.66758332

どうぞ、これプレゼント
みんなも予想してEUROが終わったら比較しよう
http://www.marca.com/2012/05/23/en/football/international_football/1337766188.html
1338916586148

    Anonymous Wed Jun 06 02:17:33 2012 No.66758361

    >>66758332
    イタリアがファイナリストか
    私も残れることを願ってるよ

    Anonymous Wed Jun 06 02:18:45 2012 No.66758389

    >>66758361
    オランダが2位とか
    HAHAHA, もう2年前のワールドカップは十分だよ
    1338916725149

    Anonymous Wed Jun 06 02:23:20 2012 No.66758501

    >>66758332
    この予想だとスウェーデンがスペインに勝ってるんですけど?

    Anonymous Wed Jun 06 02:23:54 2012 No.66758522

    >>66758501
    まぁね、ダークホースは必要だしスペインは本番に弱いから

    Anonymous Wed Jun 06 02:25:59 2012 No.66758577

    >>66758522
    2008年、2010年以降はスペインも能力以下の成績を残しそうにないと思うけどなぁ

    Anonymous Wed Jun 06 02:28:24 2012 No.66758635

    >>66758332
    これがウチの親父の予想
    ちなみにサッカーのことはあまり詳しくない
    1338917304077

    Anonymous Wed Jun 06 02:29:27 2012 No.66758662

    >>66758635
    イングランドが準決勝とか
    グループステージすら突破できないよ
    1337040334679

    Anonymous Wed Jun 06 02:36:15 2012 No.66758861

    >>66758635
    イタリアはイングランドに勝つだろ
    それを除けば結構理にかなってると思う


Anonymous Wed Jun 06 02:19:48 2012 No.66758411

サッカーなんて誰が見るんだよ?

    Anonymous Wed Jun 06 02:21:11 2012 No.66758453

    >>66758411
    みーーーーんな観てるよ
    ほとんどの国でサッカーはナンバー1スポーツ、もしくはナンバー2スポーツだから
    1338916871904

    Anonymous Wed Jun 06 02:22:18 2012 No.66758480

    >>66758453
    そうだね、日本でもサッカーは愛されているしナンバー2スポーツだな

    Anonymous Wed Jun 06 02:36:39 2012 No.66758875

    >>66758480
    日本はワールドカップ予選のオマーン戦で視聴率31.1%を記録してるよ
    野球の試合は関東地方での視聴率が10%を割り込んでるからテレビ局が放送しなくなってる


Anonymous Wed Jun 06 02:21:12 2012 No.66758454

ヨーロッパ人でもないのにEUROなんか観て何の意味があるのさ?
チャンピオンズリーグは最高に面白いけど
1337012175082

    Anonymous Wed Jun 06 02:25:33 2012 No.66758566

    >>66758454
    http://www.tbs.co.jp/euro-soccer/
    http://www.wowow.co.jp/sports/euro/
    知らないよ

    Anonymous Wed Jun 06 02:26:16 2012 No.66758582

    >>66758454
    レベルの高いサッカーを観るのが好きだからでしょ


Anonymous Wed Jun 06 02:29:27 2012 No.66758663

ビール飲みまくりで母国を応援するよ
1338917367975


Anonymous Wed Jun 06 02:32:49 2012 No.66758759

My body is ready.
1338917569533


Anonymous Wed Jun 06 02:33:16 2012 No.66758772

母国であるベルギーを応援するに決まってんじゃん
1338917596937


Anonymous Wed Jun 06 02:34:44 2012 No.66758808

クラブチームサッカー > 代表サッカー

better 競争
better チーム
better 戦略
better すべて

    Anonymous Wed Jun 06 03:07:53 2012 No.66759782

    >>66758808
    クラブチームのサッカーとか退屈だし
    ロシアの支配者が金で集めた傭兵たちを対戦させてるだけ

    Anonymous Wed Jun 06 03:10:35 2012 No.66759864

    >>66759782
    アラブマネーもお忘れなく


Anonymous Wed Jun 06 02:40:54 2012 No.66759012

ドイツは強いぞ

2008 Spain
2004 Greece
2000 France
1996 Germany
1992 Denmark
1988 Netherlands
1984 France
1980 Germany
1976 Czechoslovakia
1972 Germany
1968 Italy
1964 Spain
1960 USSR
1338918054281

    Anonymous Wed Jun 06 03:02:50 2012 No.66759633

    >>66759012
    ウクライナのパイオツがカイデー
    Whoa whoa whoa

    Anonymous Wed Jun 06 03:04:09 2012 No.66759671

    >>66759633
    たしかウクライナの胸は土地が豊かって言うのが元ネタになってるはず
    かなり前にヘタリアで読んだような

    Anonymous Wed Jun 06 03:06:58 2012 No.66759748

    >>66759671
    ヘタリアってみんな男キャラじゃないのか

    Anonymous Wed Jun 06 03:17:32 2012 No.66760089

    >>66759748
    少しだけど女性キャラもいるんだよ
    ウクライナ、ベラルーシ、ベルギー、タイ、ベトナム、セーシェル、ハンガリーとか


Anonymous Wed Jun 06 03:34:59 2012 No.66760705

今回の得点王は誰だろう?
1338921299104

    Anonymous Wed Jun 06 03:35:55 2012 No.66760737

    >>66760705
    フェルナンド・トーレス

    Anonymous Wed Jun 06 03:36:25 2012 No.66760753

    >>66760705
    アンドレイ・アルシャヴィン

    Anonymous Wed Jun 06 03:36:29 2012 No.66760755

    >>66760705
    クラース・ヤン・フンテラール

    Anonymous Wed Jun 06 03:37:09 2012 No.66760780

    >>66760705
    マリオ・バロテッリだな

    Anonymous Wed Jun 06 03:37:10 2012 No.66760782

    >>66760705
    希望的観測だけど ;_;
    1338921430070


Anonymous Wed Jun 06 03:37:59 2012 No.66760805

得点王? まぁメッシだろ
あとはファン・ペルシとかレヴァンドフスキは結構いきそう

    Anonymous Wed Jun 06 03:39:22 2012 No.66760850

    >>66760805
    > Messi
    あのさぁ、釣りはいいから

    Anonymous Wed Jun 06 03:43:34 2012 No.66761011

    >>66760805
    Messi? Lol
    レヴァンドフスキは過大評価だからありえない、1ゴールでも決めれたらビックリするわ

    Anonymous Wed Jun 06 03:44:29 2012 No.66761048

    >>66761011
    ドルトムントのプレーヤーは全員システムベイビーだからな


Anonymous Wed Jun 06 03:57:53 2012 No.66761469

香川はマンチェスター・ユナイテッドに移籍だってさ

    Anonymous Wed Jun 06 04:03:30 2012 No.66761618

    >>66761469
    サインしたのか?

    Anonymous Wed Jun 06 04:04:30 2012 No.66761651

    >>66761618
    うん、オフィシャル発表だから

    Anonymous Wed Jun 06 04:05:34 2012 No.66761682

    >>66761651
    素晴らしい移籍だ
    過剰報道されてたエデン・アザールよりは良いんじゃないかな

    Anonymous Wed Jun 06 04:08:45 2012 No.66761775

    >>66761682
    アザールはポテンシャルのあるいいプレイヤーだよ
    ただ急に落ち込む可能性もあるかも


Anonymous Wed Jun 06 04:25:31 2012 No.66762292

1337170468111

    Anonymous Wed Jun 06 04:26:18 2012 No.66762327

    >>66762292
    このビッチちゃんは良いセンスをしてるね

    Anonymous Wed Jun 06 04:26:35 2012 No.66762334

    >>66762292
    もう同人誌は出ているかな?

    Anonymous Wed Jun 06 04:27:28 2012 No.66762368

    >>66762292
    >クリスティアーノ・ロナウド
    >not タイタス・ブランブル
    1337053842308

    Anonymous Wed Jun 06 04:29:15 2012 No.66762426

    >>66762368
    King Heskey?(エミール・ヘスキー?)

    Anonymous Wed Jun 06 04:31:11 2012 No.66762495

    >>66762426
    へスキーはバカ野郎
    

    Anonymous Wed Jun 06 04:37:43 2012 No.66762720

    >>66762495
    このビデオ最高!
    へスキーとオーウェンのパートナーシップはスゴいぜ


Anonymous Wed Jun 06 04:41:29 2012 No.66762869

アニメの女の子だったらドイツとイタリアのウィッチが大好き

    Anonymous Wed Jun 06 04:45:26 2012 No.66763028

    >>66762869
    ドイツは理解した....でもイタリアって?
    1337132924948

    Anonymous Wed Jun 06 04:46:15 2012 No.66763049

    >>66763028
    I love ルッキーニ's Shimapan


(http://archive.foolz.us/a/thread/66756014/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ワールドサッカーウイニングイレブン2012
ワールドサッカーウイニングイレブン2012
コナミデジタルエンタテインメント 2011-10-06
売り上げランキング : 146

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
Winning Post 7 2012 プロ野球スピリッツ2012 信長の野望 天道 with パワーアップキット
関連記事

| 海外掲示板 | 05:09 | comments:49 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

「それなに?」
『これの余波でMBSはZeroとモーレツが一周遅れる』
「FxxK!」

| No Name | 2012/06/09 05:59 | URL |

他の海外反応サイトで知ったんだけど…

このトーナメント試合?でMBS系列は「Fate/Zero」の放送が一話ずれるらしいな 

あと話変わるが
ドイツ国旗にビールで盛り上がってる画像のキャラ

「月姫」のアルクウェイド、「Fate」のイリヤスフィール、「エヴァ」のアスカは分かるんだが、もう一人の男キャラは誰?

|      | 2012/06/09 06:04 | URL |

↑たぶんランス
ドイツ人ってわけじゃないけどいたすシーンで東ドイツ国家が流れる

| No Name | 2012/06/09 06:37 | URL |

>>66761011
一試合目から決めてて笑った

| No Name | 2012/06/09 07:11 | URL |

ニャル子すげえ

| 名無しさん | 2012/06/09 08:23 | URL |

    Anonymous Wed Jun 06 02:36:39 2012 No.66758875

    >>66758480
    日本はワールドカップ予選のオマーン戦で視聴率31.1%を記録してるよ
    野球の試合は関東地方での視聴率が10%を割り込んでるからテレビ局が放送しなくなってる


視豚は海外でも暴れてんのか・・・

|    | 2012/06/09 08:36 | URL |

スポーツの世界地図が少し古いような

リーグ人気が弱いだけで競技人気としては日本はサッカーが一番だし
オーストラリアはラグビーじゃないのかな?

|   | 2012/06/09 09:07 | URL |

国全体なら日本はまだ野球かな。
20年くらい後は、完全にサッカーが上回ると思うけど。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/06/09 09:18 | URL |

日本の関西のアニオタ的にはライダー対アーチャー戦が延期になるので『つぶれてしまえ』となるのではないかと。

こなたの『野球なんか大嫌いだー!』的な。

| No Name | 2012/06/09 09:18 | URL |

サッカーというのは、その他の国々から文化的で先進的だと思われてる欧州白人社会のダメな部分を丸出しにしてしまう競技だなw

| No Name | 2012/06/09 10:30 | URL |

今回はいまいちスーパースターがいないから純粋に楽しめる

| No Name | 2012/06/09 11:03 | URL |

アイルランドは違うフットボールをやっているのか

| No Name | 2012/06/09 11:13 | URL |

ドイツ人にランスの存在ばれてるのかw

| No Name | 2012/06/09 11:23 | URL |

サッカーの人気はW杯だけは凄いけど、リーグ人気としては2番手以下
リーグ人気としても競技人気としてもまだ野球が上だね

W杯サッカーの試合とリーグ戦の日本野球の試合の視聴率を比較しても
意味ないし、単なる馬鹿

|   | 2012/06/09 11:47 | URL | ≫ EDIT

 

国技の相撲を忘れるなw

野球よりもサッカーだよね
間違いなくチームプレーで躍動感が段違いだよ

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/06/09 12:19 | URL |

野球もサッカーも、共に残って発展してほしいね
スポーツ人材を1カ所に集中して……
なんてメダル獲得や順位ばかりにこだわるのは後進国みたいで見苦しい

| No Name | 2012/06/09 12:22 | URL |

Jはもう人気出ることはないよ
人気スターから次期スターまで全部海外だし
あと財政難でチームバンバン作ったのが痛い
今やサポーターは地元さえ盛り上がってりゃいいじゃんってなってる
俺だけどw

| No Name | 2012/06/09 12:22 | URL |

やきうは高齢者にファンが多いからな
じじばばがこれからバタバタ逝くから、じきにサッカーが一番人気になるよ

| No Name | 2012/06/09 12:27 | URL |

まーた野球とサッカー比べてる低能がいんのか?
なんの意味があるんだよ

|     | 2012/06/09 13:03 | URL |

どっちもうぜえ
野球は落ち目だしサッカーなんて代表だけだろ

| 名無しさん | 2012/06/09 13:04 | URL |

サッカーは代表戦は見るけどJリーグは全く見ない

|   | 2012/06/09 13:29 | URL |

確かにCL見るようになってから、
代表戦とかEUROにはあんまり興味なくなった

| No Name | 2012/06/09 13:31 | URL |

地元さえ盛り上がってればって・・・
それこそJの理念じゃね?

| No Name | 2012/06/09 13:38 | URL |

キックオフちゃん来てるね

| No Name | 2012/06/09 13:55 | URL |

その地元ってのが小規模中の小規模だから・・・

| No Name | 2012/06/09 14:03 | URL |

スペインの連覇になったらますますリーガ一極集中になりそうでちょっと嫌だ

|   | 2012/06/09 14:06 | URL |

CLで負けてるからそれはないかと
スペインは経済がアレだからな
バルセロナですら経済的には怪しいし

| No Name | 2012/06/09 14:09 | URL |

一つの競技を賞賛するために他の競技を貶すやつがキモい
ま、それはともかく㌦3人衆は頑張ってたな
他の選手が微妙すぎたけど
ロシアは圧倒的だった

| No Name | 2012/06/09 14:12 | URL |

アルシャビンは前回が神過ぎた
今回はどんな新星が現れるか楽しみ

|   | 2012/06/09 14:23 | URL |

さすがに昨日のエウレカは観ずに寝たよ…

| No Name | 2012/06/09 14:31 | URL |

欧州選手権とただ言われても何の選手権かわからんなw
記事読んでサッカーだと理解したが

| No Name | 2012/06/09 14:50 | URL | ≫ EDIT

ヘタリアのウクライナが可愛かったのでウクライナを応援します

| 名無しさん | 2012/06/09 15:18 | URL |

まーたサカ豚が出てきたのかw
サッカーの代表戦と毎日ある野球のリーグ戦を比較する時点で馬鹿だし野球見てる層が全員高齢者だと思ってるところとか関東以外で野球よりサッカーの方が人気あると思ってるあたりが低能丸出し

個人的には1枚目のエーリカが可愛かったのでドイツを応援しようかと

| 名無しさん | 2012/06/09 16:00 | URL |

フランス弱いとかコメントあったがめちゃくちゃ強いじゃねーか。サッカー観てないだろww

| No Name | 2012/06/09 17:28 | URL |

ドイツ応援してます^^

| No Name | 2012/06/09 21:19 | URL |

なんだよぉ~おれも仲間に入れてくれよ~(野球ファン

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/06/09 22:12 | URL |

こういう話題って例のごとくサカ豚とやき豚がいないと盛り上がらんな

|   | 2012/06/09 22:56 | URL |

僕はエーリカちゃんを応援します

| No Name | 2012/06/09 23:41 | URL |

今回の得点王は誰だろう?

って口開けてる子誰ですか?

| No Name | 2012/06/09 23:44 | URL |

ようつべでサッカーってコメントするとバカにされるから注意しろよ
フットボールじゃなくてサッカーって言うのはアメリカ英語で自演してもバレバレだからな

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/06/10 00:58 | URL |

日本代表の試合は胃をキリキリさせながら見てるけど
欧州選手権は純粋に手放しで楽しめるから割と好き

アニメ飛ばされた関西MBS組ではあるけど休日深夜の中継を楽しむとするよ

| 名無しさん | 2012/06/10 01:21 | URL |

>今回の得点王は誰だろう?
>って口開けてる子誰ですか?

電波女と青春男の前川さん

| No Name | 2012/06/10 01:28 | URL |

オランダが優勝だな

| No Name | 2012/06/10 01:54 | URL |

1つのコメのせいで荒れてるw

| No Name | 2012/06/10 02:22 | URL |

しかし一番人気でもないサッカーでアジアの1位2位を争ってるんだから凄いよなw

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/06/10 02:47 | URL |

ヘスキーの動画面白いな

| No Name | 2012/06/10 03:16 | URL |

>レベルの高いサッカーを観るのが好きだからでしょ
イエス!

| No Name | 2012/06/10 07:26 | URL |

20年後にはお前らが高齢者の側になってるな

| No Name | 2012/06/12 06:49 | URL |

ありがとう

| 2012/06/09 23:44 | 2012/06/13 01:06 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/916-91420bbc

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT