翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

クランチロール春アニメ海外同時配信タイトル一覧[海外掲示板翻訳]

Simulcast Title


[Redfoxoffireさん(カリフォルニア州 女性)]

Crunchyrollは2012年春アニメの同時配信タイトルを発表しました。

「緋色の欠片」:U.S.A., Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Iceland, Netherlands, Brazil, and Portugalで視聴可能

「這いよれ!ニャル子さん」

「オズマ」:アジアを除いて世界配信予定

「宇宙兄弟」
:United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Iceland, Netherlands, Brazil, and Portugalで視聴可能

「ふるさと再生 日本の昔ばなし」:プレミアムメンバーにのみ世界配信(日本を除く)
フリーメンバーでもUnited States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「君と僕。2」:プレミアムメンバーにのみ世界配信(日本を除く)
フリーメンバーでもU.S., Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「聖闘士星矢Ω」:United States, Canada, United Kingdom, Ireland, South Africa, Australia, and New Zealandで視聴可能

「ゆるめいつ 3でぃ」
:世界配信(日本を除く)

「ロック・リーの青春フルパワー忍伝」:世界配信(日本、フランス、ベルギー、スイスを除く)

「しろくまカフェ」:プレミアムメンバーにのみ世界配信(日本を除く)
フリーメンバーでもUnited States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「戦国コレクション」:プレミアムメンバーにのみ世界配信(日本を除く)
フリーメンバーでもUnited States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「咲-Saki- 阿知賀編」
:プレミアムメンバーにのみ世界配信(日本を除く)
フリーメンバーでもUnited States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「うぽって!!」:North America, South America, South Africa, Denmark, Finland, Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「黒子のバスケ」:U.S.A., Canada, United Kingdom, Ireland, South Africa, Australia, New Zealand, Denmark, Finland, Netherlands, Norway, and Swedenで視聴可能

「ファイ・ブレイン 神のパズル 第2シリーズ」:北米で視聴可能

これらの新シリーズに加えて以下のシリーズも配信予定となっている
Naruto: Shippuuden
Fate/Zero
Fairy Tail
SKET Dance
Hunter x Hunter
Mouretsu Pirates (Bodacious Space Pirates)
Area no Kishi (The Knight in the Area)
Poyopoyo Kansatsu Nikki (Poyopoyo)
Recorder to Randoseru (Recorder and Randsell)

See http://www.crunchyroll.com/lineup for updates.


[IchigoHollowfiさん]
「緋色の欠片」が面白そうだな =]


[Mr_Guttsさん(ニューヨーク 男性)]
全く関心が持てないタイトルばかりだ


[McRibさん(ニュージャージー州 男性)]
Deen + Visual Novel = NO THANK YOU

確率は100%に近いんだよなぁ


[NFlorianWirthGさん]
どのタイトルも配信国にドイツが入ってないんですけどこれはどうなってるんですかね?


[morshuwarriorさん(オランダ 男性)]
「緋色の欠片」は特に面白そうじゃないんで「坂道のアポロン」を配信してくれたら嬉しいなって


[MM-Rosiieさん(女性)]
「緋色の欠片」は観るかもしれん
内容読んでみたら逆ハーレムみたいじゃんか :D


[Smigooさん(リスボン 男性)]
「そらのおとしもの」3期頼むよぉ、祈ってるからさ


[Sivaさん(男性)]
DEENって得手不得手があると思うけど別に悪いスタジオじゃなくね?
私としては結構好きなスタジオなんだけど

    [hOMESTUCKさん]
    叩いてる連中はDEENを嫌うのがクールだと思ってるんでしょ
    良い/悪い作品の確率は50/50かと

    [Higashi_no_Kazeさん(オーストリア 男性)]
    ディーンはジャンルに依存してるような気がするね
    「ジャイアントキリング」、「ひぐらしのなく頃に」、「しおんの王」はかなり出来が良かった
    でも「薄桜鬼」や「07-GHOST」のような美少年とアクションはあんまりね、緋色の欠片って薄桜鬼と似てるし
    ディーンで出来が良くて一番驚いたタイトルは「ジパング」かな


[imbecilicさん(女性)]
もっと深くて知的で刺激的な「ゼロの使い魔」みたいなアニメが観たい
どれもつまらなそうなタイトルばかりじゃん


[RyanSaotomeさん(メリーランド州 男性)]
http://myanimelist.net/character/31418/Nyarlko
My Little Cthulu Can't Be This Cute(俺のクトゥルフがこんなに可愛いわけがない)


[Redfoxoffireさん(カリフォルニア州 女性)]
Saint Seiya Omegaの配信決まったね

    [Sir_Lexaさん]
    クソ、星矢は制限地域で観れないや -_-'


[RyanSaotomeさん(メリーランド州 男性)]
ロック・リーは良いんだけど予想通り過ぎるわ
もっとサプライズ的なタイトルを持ってきて欲しいところだ


[jmalさん]
もっとフルフォーマットアニメをリストしてほしい(ロックリーってショートフォーマットだっけ?)
たぶん配信は無いだろうけど「氷菓」、「咲」、「めだかボックス」、「これゾン」とか頼むよ

    [Redfoxoffireさん(カリフォルニア州 女性)]
    1作目の咲とこれゾンは配信してるよ
    ただ去年のミルキィホームズを配信してないことを考慮すると.....

        [RyanSaotomeさん(メリーランド州 男性)]
        ミルキィの同時配信は覚えてるわ
        たぶん視聴者の関心が薄かったんじゃね

        おそらく「咲」や「Korean Zombie Desk Car」はそれより反響があったってことかな


[Cirrisさん(男性)]
wow, まさかミステリー3タイトルが一つも配信されないとはね
「さんかれあ」、「黄昏乙女×アムネジア」、「氷菓」、クランチロールは何やってんだ


[Naruleachさん(カリフォルニア州 女性)]
Saki: Achiga-hen - Episode of Side-A (Saki Episode of Side A)
追加きた


[RyanSaotomeさん(メリーランド州 男性)]

「つり球」も追加


[nerdsonfire1さん(女性)]
「坂道のアポロン」リストされてるじゃん。超期待ショーだから有料メンバーになるだけの価値はあるな


新番組配信暫定リスト(4/9現在):
・緋色の欠片
・這いよれ!ニャル子さん
・OZMA
・宇宙兄弟
・ふるさと再生 日本の昔ばなし
・君と僕。2
・聖闘士星矢Ω
・ゆるめいつ 3でぃ
・NARUTO-ナルト- SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝
・戦国コレクション
・しろくまカフェ
・咲-Saki-阿知賀編 episode of side-A
・うぽって!!
・黒子のバスケ 
・ファイ・ブレイン 神のパズル
・坂道のアポロン 
・謎の彼女X
・つり球
・未定
・未定
http://www.crunchyroll.com/lineup


http://myanimelist.net/forum/?topicid=409455
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
もっとわかるアニメビジネス
もっとわかるアニメビジネス増田 弘道

エヌティティ出版 2011-08-31
売り上げランキング : 178041

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
アニメビジネスがわかる キネ旬総研エンタメ叢書 アニメプロデューサーの仕事論 キネ旬総研エンタメ叢書 “日常系アニメ”ヒットの法則 図解入門業界研究 最新アニメ業界の動向とカラクリがよーくわかる本 (How‐nual Industry Trend Guide Book) アニメ学
関連記事

| 海外掲示板 | 22:37 | comments:27 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

公式配信の作品数が増えるのはいいことだけど
クランチロールみたいなサイト自体がもっと増えてほしいところ

| No Name | 2012/04/09 23:24 | URL |

スペイン語圏にも同様のサイトがあったらいいのにな
そう考えるとまだまだ取りこぼしが多いよな

| No Name | 2012/04/09 23:45 | URL |

違法視聴叩く奴はこれを参考にしろよ
何でもかんでも喚くな鬱陶しい

| 名無しさん | 2012/04/09 23:55 | URL |

星矢オメガyoutubeに丸々あったな
スペイン語だったか翻訳されてw

日本は地方がかわいそうだよ
主にお布施してるのは日本人なんだからなんとかした方がいい

| 名無しさん | 2012/04/09 23:59 | URL |

アニチューブってスペイン系じゃなかったかな?最近観れなくなったみたいだけど

|           | 2012/04/10 00:13 | URL |

もう海外同時配信が当たり前の時代ですね。
後は違法配信の取り締まりを根気良く続けて欲しい。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/04/10 00:18 | URL | ≫ EDIT

↑↑
アニチューブってポルトガル語だよ確か
ブラジルから配信してるんじゃなかったかな
あれって違法サイトだよね?潰れたんだ

| No Name | 2012/04/10 00:24 | URL |

日本の田舎アニメ難民哀れ
クランチロール日本からも利用できるようしてやってくれよ

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/04/10 00:24 | URL |

理不尽だ~海外よりおそいなんて地方は

| 名無しさん | 2012/04/10 00:32 | URL |

日本の地方に住んでる人は可哀相だよな。海外のほうが見れるじゃん。クランチロールのプレミア会員は1ヶ月いくらなんだろ。日本も含めて欲しいんだが。

| J | 2012/04/10 01:06 | URL |

プレミア会員かどうかわからんけど1カ月5~600円位ってどっかで見た気がする

俺、田舎でテレ東系のテレビ局無いからクランチロールは本当にうらやましいぞ……

| No Name | 2012/04/10 01:33 | URL |

外人よりも日本人の方が違法視聴してる奴等多いんじゃね

| No Name | 2012/04/10 01:37 | URL |

他にFunimationとかHuluでも放送中のアニメがみれるけど、日本からは観れないんだよな。
やっぱDVD売るためなんだろうけど、見逃したのはどうしても違法視聴に頼ざるを得ない。
Crunchyrollが日本でもサービス始めたいと言ってるけど、多分無理だろう。

|                   | 2012/04/10 01:55 | URL |

アポロン期待されてるなー
やはり音楽がビバップコンビだからか

| 名無しさん | 2012/04/10 03:14 | URL |

日本の地方だって衛星あればだいたい見れるよね。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/04/10 06:53 | URL | ≫ EDIT

この配信でどれくらい利益が出てるのかね

|   | 2012/04/10 07:59 | URL | ≫ EDIT

一応言っとくけど、日本で視聴率がゼロとかになったら、アニメ放送されなくなるからなw

|   | 2012/04/10 08:25 | URL |

うぽっては日本じゃニコニコ生放送のみの放送なのに
海外じゃ誰でも見れる

既に外国>>>>>日本の時代になってしまった

|   | 2012/04/10 11:28 | URL |

別に日本人も違法視聴すりゃいい。
俺は海外の違法配信サイトはなくなれば良いと思ってるけど実際なくなるまでは自分でも利用するよw
BD買って最もアニメに貢献してる俺様が海外勢に遅れを取るなんて許されないからねw

| No Name | 2012/04/10 14:54 | URL |

BD買ってるなら
倫理だけ考えるとそれでいいんじゃね

|   | 2012/04/10 15:22 | URL |

Korean Zombie Desk Car

これで笑えってか。

| No Name | 2012/04/10 16:30 | URL |

外人共が優遇され過ぎ!日本の地方民が哀れ過ぎるよ。アニメ見れないから俺地元に帰れねぇし

| アノニマス | 2012/04/10 23:26 | URL |

ニコニコみれよ

| No Name | 2012/04/11 00:37 | URL |

(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)
(日本を除く)

| No Name | 2012/04/11 08:36 | URL | ≫ EDIT

高い金で買ってくれる可能性のある地方民を
少し救済してやれよw
視聴してみないと買う気にならん奴も多いだろうに

| 名無しさん | 2012/04/12 01:58 | URL |

They vais aller à la fois? il demanda,[url=http://www.lunettesdesoleilcher.com/]Lunettes De Soleil Armani Pas Cher[/url] en désignant le fleuriste roses.
Défiez-vous de tout,[url=http://www.lunettesdesoleilcher.com/]Lunettes De Soleil[/url] flottant de ce qu'aucun signe ne l'annonce aujourd'hui, comme l'acteur, qui demeura toute pensive.

| biza | 2012/05/10 14:50 | URL | ≫ EDIT

qcwnsmlt mqxefvtx http://frabercromfitchdesoldes.blogspot.com/ myhklpyc ihylgn

sbfqsb aysnsx <a href="http://www.japsmonclairsstores.com/">モンクレール</a> tecwckvh <a href="http://frdoudounemonclermagasinn.blogspot.com/">moncler</a> ivggpct ufixtml teetq ???????????????????????[???????] ???????????(?) djvrsgt

| phokeneekly | 2012/11/07 10:37 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/857-bc1997a7

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。