翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

[4chan]アニメ化して欲しい実写映画を挙げていこう[海外掲示板翻訳]



ここに挙がってる映画の7割くらいは私も観ていますが、どれも名作映画ばかりなんですよね
かなりガチな書き込みなのかな?


Anonymous Sat Sep 24 23:11:08 2011 No.55078912

皆さんの好きな映画がアニメ化されるとしたどんなスタジオに作って欲しいかい?

Favorite Movie: トゥルーマン・ショー
Studio: White Fox
1316887918348

    Anonymous Sat Sep 24 23:16:23 2011 No.55079066

    >>55078912
    確かにトゥルーマン・ショーだったら面白そう
    私だったらシャフトがいいな

    Anonymous Sat Sep 24 23:23:23 2011 No.55079274

    >>55079066
    シャフトだと正直に作るというより奇妙な雰囲気の作品になりそうなんだよね
    この作品のポイントはトゥルーマンの恐ろしく平穏な生活が罠だったというところにあるでしょ
    だからホワイトフォックスなら上手くやってくれるんじゃないかなって思ったんだ

    Anonymous Sat Sep 24 23:20:08 2011 No.55079178

    OK, トゥルーマンショーは私のお気に入り映画というわけじゃないがガイナックスエンディングで観てみたい


Anonymous Sat Sep 24 23:13:38 2011 No.55078961

Favorite Movie: アニー・ホール
Studio: 京都アニメーション
1316888005107


Anonymous Sat Sep 24 23:15:22 2011 No.55079033

Favorite Movie: ブレックファスト・クラブ
Studio: ボンズ

今の私は落ちぶれちまったよ

    !WANDER1pOs!!5MrBigcPhNx Sat Sep 24 23:23:23 2011 No.55079276

    >>55079033
    holy shit、これは私も大好きな映画だよ!
    京アニに作って貰いたいなぁ


Anonymous Sat Sep 24 23:18:54 2011 No.55079133

Movie: エターナル・サンシャイン
Studio: 京アニ
これがベストアイデアだと思うがね
エターナル・サンシャイン [Blu-ray]
エターナル・サンシャイン [Blu-ray]


Anonymous Sat Sep 24 23:18:54 2011 No.55079138

by SHAFT
1316888327682


Anonymous Sat Sep 24 23:21:53 2011 No.55079225

タイトル:続・夕陽のガンマン
スタジオ:サンライズ


Anonymous Sat Sep 24 23:21:53 2011 No.55079228

タイトル:グッド・バーガー
スタジオはA1 Pictures、1クールの日常アニメにしよう
1316888503570


Anonymous~Desu Sat Sep 24 23:23:23 2011 No.55079270

タイトル:ブレードランナー
スタジオ:ボンズ

もしくはトゥルーマン・ショー
1316888587483

    Anonymous Sat Sep 24 23:24:23 2011 No.55079309

    >>55079270
    production I.G.ではなく?

    menschmaschine !Pj4JOeM4TI Sat Sep 24 23:35:55 2011 No.55079623

    >>55079270
    既にアニメ化してるよ
    1316889351928


Anonymous Sat Sep 24 23:24:08 2011 No.55079302

「ライフ・オブ・ブライアン」をシャフトってのはどうだい? う~ん


Anonymous Sat Sep 24 23:24:38 2011 No.55079316

タイトル:ショーシャンクの空に
スタジオ:AIC
1316888664002


Anonymous Sat Sep 24 23:26:22 2011 No.55079359

Favourite movie:ガンジー
...でも、これは無理だな
ガンジー コレクターズ・エディション
ガンジー コレクターズ・エディション


Anonymous Sat Sep 24 23:26:22 2011 No.55079362

Favorite Movie: マグノリア
Studio: ブレインズベース
1316888777942


Anonymous Sat Sep 24 23:26:38 2011 No.55079371

タイトル:薔薇の葬列
スタジオはシャフトしか考えられん
1316888793297


Anonymous Sat Sep 24 23:28:08 2011 No.55079407

Favorite movie:「ファウンテン 永遠につづく愛」or「落下の王国」
Studio: ???

だって不可能でしょ


Anonymous Sat Sep 24 23:28:23 2011 No.55079410

Lord... of the Rings...
全部

    Anonymous Sat Sep 24 23:28:53 2011 No.55079425

    >>55079410
    マッドハウスだな

    Anonymous Sat Sep 24 23:29:53 2011 No.55079458

    >>55079410
    ガイナックスだよ


Anonymous Sat Sep 24 23:30:24 2011 No.55079464

Movie: 私は「パンズ・ラビリンス」を推したい
Studio: ガイナックスかな?
パンズ・ラビリンス 通常版
パンズ・ラビリンス 通常版


Anonymous Sat Sep 24 23:30:39 2011 No.55079473

お気に入りの映画って言われても選べないよ
どうしてもって言うなら

movie:タクシードライバー
studio:ガイナックス


Anonymous Sat Sep 24 23:31:55 2011 No.55079503

「パルプ・フィクション」
サミュエル・L・ジャクソンとジョン・トラボルタを萌えっぽくすればいける
スタジオはProduction IGがいいかな


Anonymous Sat Sep 24 23:31:55 2011 No.55079505

「バロン」
SHAFT!

YESSSSSSSSSSSSSSSSS


Anonymous Sat Sep 24 23:32:25 2011 No.55079515

バック・トゥ・ザ・フューチャー
スタジオはシャフトと言いたいが、マッドハウスの方が合ってるだろうね


Anonymous Sat Sep 24 23:32:25 2011 No.55079520

「ファイト・クラブ」か「トレインスポッティング」かなぁ
スタジオはどうだろう、シャフトしかわからん

    Anonymous Sat Sep 24 23:34:25 2011 No.55079580

    >>55079520
    ファイトクラブはボンズでしょ

    Anonymous Sat Sep 24 23:42:24 2011 No.55079740

    >>55079580
    え、ガイナックスではなく?


Roland !1pl39C4g16 Sat Sep 24 23:32:41 2011 No.55079531

Favorite movie: ピンク・フロイド ザ・ウォール
Studio: シャフト
脚本はもちろん虚淵玄


Anonymous Sat Sep 24 23:32:55 2011 No.55079540

「シティ・オブ・ゴッド」 by マッドハウス


Anonymous Sat Sep 24 23:35:27 2011 No.55079607

Production I.G.
レオン 完全版
レオン 完全版


Anonymous Sat Sep 24 23:36:38 2011 No.55079631

A-1, Hal Film Maker, or P.A. Worksがいいかなぁとか思ったり
1316889381262


Anonymous Sat Sep 24 23:40:54 2011 No.55079694

イデオンって「2001年宇宙の旅」+ロボットでしょ
1316889655229


Anonymous Sat Sep 24 23:41:54 2011 No.55079720

タイトル:真夜中のカーボーイ
スタジオはおそらくシャフトかマッドハウス
1316889702487


sageru Sat Sep 24 23:43:54 2011 No.55079794

「エターナル・サンシャイン」
シャフトと劇団イヌカレーのビジュアルでヨロシクゥ


Anonymous Sat Sep 24 23:44:23 2011 No.55079825

アメリカン・ビューティーをシャフトで観たい
あとはP.A. Worksでアメリ


Anonymous Sat Sep 24 23:44:41 2011 No.55079833

「イベント・ホライゾン」
きっとすごいアニメになるはず
1316889870810


Anonymous Sat Sep 24 23:44:54 2011 No.55079841

「エイリアン」
「グラディエーター」
「ターミネーター2」
スタジオはサンライズかな、まぁどこでもいいけどね Hahaha
どこが作っても観るし
1316889881025


Wikipedia Sat Sep 24 23:45:53 2011 No.55079878

タイトル:ぼくのエリ 200歳の少女
スタジオ;京アニ
何か問題ありますかね?

    Anonymous Sat Sep 24 23:46:53 2011 No.55079913

    >>55079878
    私だったらシャフトの方がいいなぁ


Anonymous Sat Sep 24 23:48:54 2011 No.55079983

キミ達は大好きな映画を汚されたいのかい?
例えば「ゼア・ウィル・ビー・ブラッド」のダニエル・プレインビューはゲイにしか見えない美少年に変えられるし、
その息子は萌え系の女の子になるぞ、しかも油田を探すために巨大ロボが登場するね


Anonymous Sat Sep 24 23:56:56 2011 No.55080121

Favorite Movie: ゼロ・エフェクト
Studio: マングローブ
1316890593233


Anonymous Sat Sep 24 23:56:11 2011 No.55080132

グラン・トリノ by SHAFT

"What the hell are you spooks up to?" spook=黒人を軽蔑する言葉
「クロが何やってんだ?」


(※ここのイーストウッドがダーティハリーみたいでカッコいいんすよ、「怒らせちゃマズい男がいる。それが俺だ!」)


Anonymous Sat Sep 24 23:57:14 2011 No.55080164

SHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFFFFFTTTT
1316890666648


Anonymous Sun Sep 25 00:03:06 2011 No.55080353

タイトル:街の灯
スタジオ:Productions I.G.
1316891037511


Anonymous Sun Sep 25 00:06:33 2011 No.55080445

Favorite Movie: さまよう魂たち
Studio: サンライズ

Because fuck you.


Steins;Pepper !!E/koaBWVoiD Sun Sep 25 00:12:50 2011 No.55080609

「ショーン・オブ・ザ・デッド」 byマッドハウス
これは当たり前だよね


Anonymous Sun Sep 25 00:13:22 2011 No.55080630

「12モンキーズ」by Gainax
日本のテリー・ギリアムとも呼び声高い庵野秀明監督ならできる


Sakura !Fish2Mlhz2 Sun Sep 25 00:25:24 2011 No.55080998

Fav: カッコーの巣の上で
Studio: SHAFT
でもホントの答えはJ.C.Staff
1316892310631


Anonymous Sun Sep 25 00:30:45 2011 No.55081171

Movie: ブラックホーク・ダウン
Studio: 京都アニメーション

萌えメイド達が黒人共を撃ちまくるアニメが観たいんじゃ
1316892631250

    Anonymous Sun Sep 25 00:32:14 2011 No.55081251

    >>55081171
    Oh God...凄く観てみたいのはなぜだろう?


Anonymous Sun Sep 25 00:44:41 2011 No.55081616

Favorite Movie:フェデリコ・フェリーニの「8 1/2(はっか にぶんのいち)」
Studio: SHAFT
8 1/2 普及版
8 1/2 普及版


十分すぎるほどクレイジーだぜ


(http://archive.foolz.us/a/thread/55078912/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ホットファズ -俺たちスーパーポリスメン!- [DVD]
ホットファズ -俺たちスーパーポリスメン!- [DVD]
ジェネオン・ユニバーサル 2012-04-13
売り上げランキング : 2288

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連商品
ショーン・オブ・ザ・デッド [DVD]
ショーン・オブ・ザ・デッド [DVD]
タマフル THE MOVIE ~暗黒街の黒い霧~ [DVD]
スコット・ピルグリムVS.邪悪な元カレ軍団 [DVD]
カウボーイ&エイリアン 未体験ロング・バージョン ブルーレイ+DVDセット [Blu-ray]

関連記事

| 海外掲示板 | 23:31 | comments:42 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

ただ自分の好きな名作を上げてるだけにも見える
本当に観たいのだろうか?
映画化される前に戻れるなら見てみたい気はする

|   | 2012/03/08 23:51 | URL |

アニメを実写にするとつまらなくなるがその逆もまた然り
それに同じものを異なる媒体で何度も見させられるより違うものを見たほうが良い

| No Name | 2012/03/08 23:58 | URL |

シャフトでアニメ化は基本ハズレだろ、化と窓しかみてないんか

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/03/08 23:59 | URL |

実写は、漫画化だったら大外れはしないイメージ
アニメ化は・・・クリーチャーが出てくる類のなら、よっぽど作画が良ければ見てみたいかなあ

| No Name | 2012/03/09 00:14 | URL |

ショーシャンクはマッドハウスだろ・・・

| No Name | 2012/03/09 00:22 | URL |

なんでこんなにシャフト多いんだ
偏見かもしれないけどメディアの違いは別としても、深夜アニメ作ってるスタジオの持ってる資質と、ここであげられてる映画のいくつかが持つ何かでは根本的な隔たりがあるような気がしてならない

| No Name | 2012/03/09 00:32 | URL |

スパナチュアニメ化してやったろうが

| 名無しさん@野生 | 2012/03/09 00:39 | URL |

ハズレ臭が酷いものばかりだ

|   | 2012/03/09 00:40 | URL |

映画より名作SF小説を漫画にするとかのほうがいいと思う
星野之宣がJ.P.ホーガンのとかをたまにやってるけど

|   | 2012/03/09 00:42 | URL |

すでに実写で優れてるものをマイナーメディアにする必要が・・・映画ファンから叩かれるだけだろう

| No Name | 2012/03/09 01:08 | URL |

所ジョージとインディ君・・・ってこれCMだった。
「デジタル所さん」1時間枠で作ってくで!

| hoge | 2012/03/09 01:25 | URL | ≫ EDIT

バッファロー'66をマッドハウスで

| No Name | 2012/03/09 01:37 | URL |

こういうのを見ると、ちょっと日本人とは感覚が違うんだなあ、と思う。
同じアニメが好きでも、感覚まで共有とはいかないもんだね。
別にぜんぜん悪いことじゃないと思っているけど。

| No Name | 2012/03/09 01:45 | URL |

七人の侍 ゴンゾで頼むわ

| No Name | 2012/03/09 01:50 | URL |

ハリーポッターシリーズ
XEBECとシャフト

| No Name | 2012/03/09 02:01 | URL |

戦争映画のアニメ見たいなあ
難しいのだろうか

| No Name | 2012/03/09 02:42 | URL |

なんか、シャフト人気高く見えるな。

|   | 2012/03/09 02:54 | URL |

本番OK

> 今回だけだぞd(´∀`*)グッ♂ http://mbtu.net

| 名無し | 2012/03/09 02:56 | URL |

男なら

挿入できるよ(*´ω`)◎ http://jn.l7i7.com/

| 素人です | 2012/03/09 03:10 | URL |

キャノンボールを
ガイナックスかサンライズで。

| No Name | 2012/03/09 03:29 | URL |

グリーンマイルかトゥルーマン・ショーなら見てみたい

|     | 2012/03/09 03:31 | URL |

フルハウスを京アニでだな・・

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/03/09 05:07 | URL |

ファンタジーならアニメ化しやすいだろ
ネバーエンディングストーリーでどうだ
スターウォーズみたいなSFもいいと思う

| 名無しさん | 2012/03/09 06:56 | URL |

>七人の侍 ゴンゾで頼むわ

それなんというSAMURAI7…

| No Name | 2012/03/09 08:17 | URL |

フィフス・エレメントだろ



|   | 2012/03/09 08:20 | URL |

シャフトが人気なのはメチャクチャなアレンジが入った方が面白くなりそうだからってことかな
なんとなくわかる気はする

| No Name | 2012/03/09 08:42 | URL |

もっとも無難に作ってくれるところはJCスタッフ
シャフトとか博打だろw

| No Name | 2012/03/09 09:09 | URL |

マッドハウスが王道で
シャフトがサブカル系

そういう認識

|   | 2012/03/09 09:32 | URL |

「スタジオぴえろ」とか「シンエイ動画」を忘れないでください

| No Name | 2012/03/09 10:26 | URL |

ポアロとかモンクとか
背景や食事がよく描かれそうな作品を
気合を込めてアニメ化してくれたら観る

| 名無しさん | 2012/03/09 10:39 | URL |

「ネバーエンディングストーリー」
というよりその原作の「はてしない物語」を原作通りにアニメ化して欲しい

| No Name | 2012/03/09 10:48 | URL |

ジブリのハリーポッターシリーズ観てみたいわ。
学校生活の描写とかすごくワクワクしそう。

| No Name | 2012/03/09 10:49 | URL |

シャフトは100か0って感じでちょっと怖いな
ガイナはほとんどの人材抜けられたんじゃなかったっけ?

| 名無しさん | 2012/03/09 11:14 | URL |

名作なのは映画のままでアニメ化しないで
逆に無名の作品や駄作のものをアニメ化すると以外と良くなるかもね

|   | 2012/03/09 11:16 | URL |

こいつらシャフトと京アニ以外知らねぇんだろ

| s | 2012/03/09 11:49 | URL |

CUBEをディズニーキャラで

| No Name | 2012/03/09 12:06 | URL |

バトルロワイヤルをproduction I.Gで。
原作もので実写化の時にはしょりまくって
残念な感じになったものってあるよね。

でもまぁ、普通にアニメ化して欲しい原作のほうが
いっぱいあるけど。

|   | 2012/03/09 12:06 | URL |

トゥルーマンショー

邦題:うる星やつら2 ビューティフルドリーマー

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/03/09 13:22 | URL |

シャフトが多いな
個人的には好きな作品をアニメ化して欲しくないスタジオNO.1なんだけど…

それはそうと実写のアニメ化なんて上手くいくとは思えない
怖いもの見たさなんだろうか

| No Name | 2012/03/09 15:09 | URL |

庵野とガイナは終わってる

| . | 2012/03/09 16:27 | URL |

シャフト大人気だな
もっと毀誉褒貶の激しいとこだと思ってたが
まどかと化物でイメージも変わったのかな?

| No Name | 2012/03/09 19:48 | URL |

> CUBEをディズニーキャラで
そーきたか、見たいな。
出来れば昔のキャラで。

白雪姫→溶けてもらう
アリス→ワイヤーで切れてもらう
ぷーさん→無数の針で刺されてもらう
  :     :
ミッキー→最後に出口で真っ二つになってもらう

| あべし | 2012/03/09 20:59 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/816-31c312c4

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。