翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

Anonymous Mon Jan 09 23:45:49 2012 No.59620016

どちらの方がサプライズだった？

A, 「モーレツ宇宙海賊」OPのギター演奏が元メガデスのマーティ・フリードマン

B, 「輪廻のラグランジェ」OPをスウェーデンのピアニスト/ソングライターのラスマス・フェイバーが作曲してること


　　　　Anonymous Mon Jan 09 23:47:23 2012 No.59620049

　　　　Bかな、マーティは以前にも日本のテレビ番組にケリー・キングと一緒に出演してたから

Anonymous Mon Jan 09 23:49:34 2012 No.59620101

グレン・ドローヴァー＞ クリス・ブロデリック ＞＞＞＞ マーティ・フリードマン

　　　　Anonymous Mon Jan 09 23:55:18 2012 No.59620263

　　　　>>59620101
　　　　屋上へ行こうか

Anonymous Mon Jan 09 23:50:33 2012 No.59620136

百合アニメのためにたくさん曲を書いてくれ

Anonymous Mon Jan 09 23:54:19 2012 No.59620239

どちらも十分サプライズだったよ
でもやっぱり蟲師OPのアリー・カーが一番かな

Anonymous Mon Jan 09 23:55:35 2012 No.59620267

B, 思わずクレジットを二度見したわ

Anonymous Mon Jan 09 23:55:34 2012 No.59620270

デイヴ・ムステインとマーティ・フリードマンがアニメのオープニングを作ったらどうだろう？
キミ達は見たいかい？

　　　　Anonymous Tue Jan 10 00:04:49 2012 No.59620503

　　　　>>59620270
　　　　Moedethか、ヴィック・ラトルヘッドがマスコットになるんですね

Anonymous Mon Jan 09 23:58:03 2012 No.59620334

マーティは日本でバラエティ番組を持ってたりするから別に驚くような事でもないな

Anonymous Mon Jan 09 23:58:33 2012 No.59620350

ラスマス・フェイバーのアニメジャズは良いよね
彼らの演奏を聴いていればそれだけでラグランジェを観る動機付けになるよ

Anonymous Tue Jan 10 00:13:33 2012 No.59620733

明らかにモーレツOPに参加してるマーティだろ
彼がどんなアニメをエンジョイしてるのかまったく分からん

Anonymous Tue Jan 10 00:30:03 2012 No.59621162

メタルから萌えまで
いいねぇ、俺の人生みたいで

　　　　Anonymous Tue Jan 10 00:43:33 2012 No.59621489

　　　　>>59621162
　　　　その感じすげー分かるわ
　　　　俺もヘビメタ音楽ファンなのに今じゃアニソンばっかり聴いてる

Anonymous Tue Jan 10 00:51:18 2012 No.59621723

アニメプロデューサーはwestaboo(欧米文化オタク)が多いからな
別に驚くことじゃないよ


　　　　Anonymous Tue Jan 10 00:54:04 2012 No.59621791 Report

　　　　>>59621723
　　　　レディオヘッドだったのか、気づかなかったわ

Anonymous Tue Jan 10 00:56:48 2012 No.59621865

昔からこんなことやってるし別にって感じ

Anonymous Tue Jan 10 00:58:04 2012 No.59621909

「巌窟王」もストラングラーズのボーカリスト、ジャン＝ジャック・バーネルが書いてるよね

Anonymous Tue Jan 10 01:00:48 2012 No.59621981

「神様のメモ帳」第1話はエンディングがMr.BIGだったよ
着メロもポール ・ギルバートの速弾き使ってた

Anonymous Tue Jan 10 01:01:34 2012 No.59622001

初めて観たときはむせるほどビックリしたわ


　　　　Anonymous Tue Jan 10 01:06:49 2012 No.59622150

　　　　>>59622001
　　　　Holy fuck, これはサプライズ過ぎ！

Anonymous Tue Jan 10 01:02:18 2012 No.59622025

マーティがソニックか何かのゲームでギター演奏してるのはビックリしたけどね

Anonymous Tue Jan 10 01:05:33 2012 No.59622119

バックストリート・ボーイズがまだ貼られていないとは......

Anonymous Tue Jan 10 01:07:19 2012 No.59622163

思いがけないサプライズ

Anonymous Tue Jan 10 01:10:18 2012 No.59622233

けいおん、DMC、Beck、課長王子、のだめ以外で面白い音楽アニメを教えてくれ

　　　　Anonymous Tue Jan 10 01:12:18 2012 No.59622273

　　　　>>59622233
　　　　私は「ソラノヲト」を推したい
　　　　あとは「耳をすませば」とか

　　　　Anonymous Tue Jan 10 01:12:34 2012 No.59622282

　　　　>>59622233
　　　　J-popでいいなら「マクロスフロンティア」
　　　　アイモは唄う度に誰かを殺したくなる曲だけどね

　　　　Anonymous Tue Jan 10 01:14:03 2012 No.59622320

　　　　>>59622233
　　　　まなびストレート！だな

　　　　Anonymous Tue Jan 10 01:23:05 2012 No.59622566

　　　　>>59622233
　　　　音楽関係ないけど「バーテンダー」
　　　　サントラがマジ最高だから観とけ、観とけよ

Anonymous Tue Jan 10 01:26:35 2012 No.59622660

スピードグラファー

(http://archive.foolz.us/a/thread/59620016/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRY UNITE!/Hello!(初回限定盤)(DVD付) 中島愛 by G-Tools

関連記事

• 「借りぐらしのアリエッティ」公開二週目は興行ランキング10位に落ちるも合計1450万ドルを記録[海外掲示板翻訳]
• [4chan]「日常」には出来の良いファンビデオが多いよね[海外掲示板翻訳]
• [4chan]ラスマス・フェイバーやマーティ・フリードマンがアニメのOPに参加してるけど[海外掲示板翻訳]
• すげぇ！ダルビッシュ有が大麻Ｔシャツでテキサスにやってきたぞ(＋おまけ)[海外掲示板翻訳]
• [4chan]ギャングスタの諸君、身に着けている物を出しな！[海外掲示板翻訳]