翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

[4chan]輪るピングドラムスレッド(15話くらい、その2)[海外掲示板翻訳]


記事のタイトル決めるのにいつも悩む


Pingudrum thread Solidus Snake !!Y5msDZohNMk Sat Oct 22 13:40:45 2011 No.56248992

昨晩から考えているんだけどマリオの扱い方がよく分からないんだよね
彼はメジャーキャラクターでありながらOPに唯一登場しないし、初登場の9話以降ほとんどセリフがない
陽毬の運命の人(回想シーンでの発言)が彼であるならば、これからの展開で重要なキャラになりえると思うんだ
それに眞悧がプリンスじゃなくてプリンセス・オブ・ザ・クリスタルばかりに関わろうとするのは何故だろう?


    Anonymous Sat Oct 22 13:42:58 2011 No.56249043

    >>56248992
    >眞悧がプリンスじゃなくてプリンセス・オブ・ザ・クリスタルばかりに関わろうとするのは何故だろう?
    マリオの帽子=眞悧
    陽毬の帽子=桃果
    さてどうだろう?

    Anonymous Sat Oct 22 13:43:13 2011 No.56249082

    >>56248992
    陽毬を選んだ運命の人はマリオじゃないよ
    マリオだったらもっと幼いはずだし、少なくとも陽毬より小さいから

    Anonymous Sat Oct 22 13:44:45 2011 No.56249109

    >>56249082
    マリオの歳って分かってないよね?
    若くして死んでる可能性もあるな


Anonymous Sat Oct 22 13:54:54 2011 No.56249374

桃果=かえるくんだとすると「かえるくん、東京を救う」は今回桃果が起こした
となると「かえるくん、世界を救う」を起こそうとしてるのかな

    Anonymous Sat Oct 22 13:55:38 2011 No.56249406

    >>56249374
    そうなると桃果にとっての片桐は誰だろう?


Anonymous Sat Oct 22 13:57:52 2011 No.56249468

君たちにピングドラムは見つけられないよ


    Anonymous Sat Oct 22 14:02:26 2011 No.56249605

    >>56249468
    24話で「今、ピングドラムの秘密が明かされる、2013年劇場公開!」
    ってくるかもな

    Anonymous Sat Oct 22 14:05:14 2011 No.56249691

    >>56249605
    でもウテナには結末がちゃんとあったよ、劇場版のエンディングの方がアレだったし
    少なくとも映画を見越してプロットを練っていたわけではなかったと思う

    Anonymous Sat Oct 22 14:05:43 2011 No.56249708

    >>56249605
    Oh god, イクニに映画を作らせてはダメだ

    Anonymous Sat Oct 22 14:06:44 2011 No.56249739

    >>56249708
    でも裸の桃果が車に変身するところとか見たいだろ?


Anonymous Sat Oct 22 14:34:28 2011 No.56250621

シール用紙にコレをプリントしよう


Anonymous Sat Oct 22 15:52:17 2011 No.56253059

ここのシーンで冠葉だけ左を向いて走ってるのは何故だろう?


    Anonymous Sat Oct 22 16:13:49 2011 No.56253787

    >>56253059
    眞悧の口車に乗って冠葉と真砂子が協力するという線が可能性として高そう
    晶馬は苹果サイドだし、陽毬は生きるより自分のやりたい事を優先する感じ
    


Anonymous Sat Oct 22 16:38:05 2011 No.56254670

ピンクのウィッグを被る3ちゃん
これは眞悧のマネ? それとも桃果?


    Anonymous Sat Oct 22 16:39:49 2011 No.56254706

    ペンギンが彼らの内面にある欲求を表すものだと仮定すると、これは陽毬がなりたい自分という事になる
    やっぱりトリプルHのメンバーでありたいんだね

    Anonymous Sat Oct 22 16:41:05 2011 No.56254792

    

    Anonymous Sat Oct 22 16:46:36 2011 No.56254931

    1号イイよね、疑いの余地ナシで大好きだわ
    

    Anonymous Sat Oct 22 17:20:44 2011 No.56256078

    >>56254792
    Kira Kira.

    Anonymous Sat Oct 22 17:37:00 2011 No.56256677

    15話で一番役に立つペンギンはエスメラルダという揺ぎ無い事実が明らかになったな
    一方、2号は役に立たない駄ペンギン

    Anonymous Sat Oct 22 17:39:31 2011 No.56256717

    >>56256677
    1号、2号は兄弟だから役に立たなくても精神的なサポートにはなってる
    3号は家事とか雑用に重宝する

    Anonymous Sat Oct 22 17:45:16 2011 No.56256930

    >>56256717
    2号は晶馬が空き瓶でコケて気絶しているにも関わらずわざわざ露天風呂まで行ってバナナ食ってるじゃん
    晶馬のそばにいてやれよって思ったわ


(http://archive.foolz.us/a/thread/56248992)
----------------------------------------------------------------------------------


Anonymous Sat Oct 22 12:17:28 2011 No.56246406

これはどちらが1番なの?
どっちが勝ったのかが分からん


    Anonymous Sat Oct 22 14:27:28 2011 No.56250408

    >>56246406
    両方とも一番だよ

    Anonymous Sat Oct 22 14:28:15 2011 No.56250456

    ゆりの勝ち、なぜならゆりは世界で一番醜いからね

    Anonymous Sat Oct 22 14:32:44 2011 No.56250564

    >>56250456
    お父様、こんにちは


Anonymous Sat Oct 22 14:47:47 2011 No.56251035

自分の命に代えて皆を救うために運命日記を使う苹果
彼女の身体が炎に包まれいくのを晶馬はただ恐怖して見る事しかできなかった
晶馬が苹果の気持ちに気付いた時ではもう手遅れ、彼女は愛する姉桃果の隣に埋葬されるのであった

晶馬は女を乗り換えてガングロちゃんとデートしたりする
これでみんなハッピーエンドさ(苹果以外は)

    Anonymous Sat Oct 22 14:48:32 2011 No.56251068

    >>56251035
    苹果にハッピーエンドがあってもいいじゃないか

    Anonymous Sat Oct 22 14:51:18 2011 No.56251145

    >>56251068
    苹果はドラマーだからな

    Anonymous Sat Oct 22 14:51:02 2011 No.56251172

    >>56251145
    >Ringo
    >Beatles drummer
    >drum
    >penguindrum

    Anonymous Sat Oct 22 14:52:32 2011 No.56251190

    >>56251172
    何をいまさら、そんなの最初から知ってたし

    Anonymous Sat Oct 22 14:57:18 2011 No.56251345

    >>56251190
    So wait...
    ジョン:冠葉
    ポール: 晶馬
    ジョージ:陽毬
    リンゴ:苹果
    ??????????

    Anonymous Sat Oct 22 14:58:16 2011 No.56251376

    >>56251345
    帽子様はオノ・ヨーコだな


(http://archive.foolz.us/a/thread/56246406)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
輪るピングドラム キャラクターソングアルバム
輪るピングドラム キャラクターソングアルバムトリプルH

キングレコード 2011-12-21
売り上げランキング : 25


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

| 輪るピングドラム | 02:17 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

ビートルズw

| 名無しさん | 2011/12/21 06:49 | URL |

姪っ子に頼まれて録画してるが、自分は一度も本編見てないので
内容が解らない。最初のペンギンが何か意味あるんだろうが。

| No Name | 2011/12/21 07:33 | URL |

あいかわらず4chanの議論は熱いなw

|   | 2011/12/21 17:23 | URL |

>苹果はドラマーだからな
その発想は無かった…

| No Name | 2011/12/21 17:32 | URL |

オノ・ヨーコ・オブ・ザ・クリスタルwwww

| No Name | 2011/12/21 23:51 | URL |

ビートルズ!!
やっぱ日本人には出にくい発想だな。おもすれー。

| No Name | 2011/12/22 00:02 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/728-5e9fef1f

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。