翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

[4chan] 脳腫瘍が見つかったので手術を受けてきます [海外掲示板翻訳]

1314012027203.png


Anonymous 08/22/11(Mon)07:20No.53699078 (スレ主)
1314012027203.png
脳腫瘍が見つかったので今日手術を受けてきます
私の記憶が正しければ生存率は55%ぐらいです

最後になるかも知れないのでみんなに"大好き"って伝えておきたかったんだぜ、ブラザー

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:21 No.53699096

    >>53699078
    C.Tスキャン or GTFO(Get the fuck out)

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:40 No.53699556

    >>53699078
    ウチのじいさんは生存率50%の緊急オペだったけど生きてるよ
    同じケースでは無いから分からんけどさ、ちなみに爺さんは手術を受けるのも知らなかった

Anonymous 08/22/11(Mon)07:21 No.53699103

みなさんごきげんよう
私が担当医です

Anonymous 08/22/11(Mon)07:21 No.53699113
1314012104221.gif
We love you too, Good luck.


Anonymous 08/22/11(Mon)07:22 No.53699128

グッドラック、きっと治るよ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:24 No.53699180

絶対元気になる、オペだって成功するさ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:25 No.53699193

God bless you, あなたの復帰を待ってるからな

Anonymous 08/22/11(Mon)07:25 No.53699207

みんなもオマエが大好きだ
好きな作品でアニメマラソンするからタイトルを挙げてくれ

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:31 No.53699359(たぶんスレ主)

    >>53699207
    1314012677248.png
    ありがとう、兄弟
    好きなアニメはそうねぇ、カウボーイビバップかグレンラガンかな

Sousuke !!9DB4HjTVG3V 08/22/11(Mon)07:25 No.53699208
1314012344999.jpg
holy shit, 55%とか楽勝じゃん
アニメの世界では常に1%だぞ、そして絶対に治る!

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:27 No.53699239

    >>53699208
    ミサトの作戦って成功率0.00001%とかだったような
    ありえねー

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:28 No.53699285

    >>53699239
    グレンラガンではダメだったけど
    自分を信じるんだ、きっと良くなる

Anonymous 08/22/11(Mon)07:25 No.53699209

手術が終わったら頭の写真を見せてくれ、good luck

Anonymous 08/22/11(Mon)07:27 No.53699252

手術前はちゃんとヌいておくんだぞ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:28 No.53699268

執刀医がリミットブレイクを使うか150%の力を使えば助かるって
手術頑張ってね、good luck

Anonymous 08/22/11(Mon)07:29 No.53699306

頭を失っちゃいけない

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:30 No.53699346
    1314012652199.jpg
    >>53699306
    病院といえば魔法少女にとっては散々な場所だったな

Anonymous 08/22/11(Mon)07:30 No.53699319

また戻ってくるよな?
楽しい事だってまだまだ沢山あるんだぞ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:32 No.53699386
1314012770947.jpg
Good luck with your operation OP

Anonymous 08/22/11(Mon)07:34 No.53699415

グッドラック、君が童貞じゃない事を祈ってるよ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:34 No.53699422
13140128596021127.jpg
I wish you well OP
頭は高く上げておくんだぞ

Anonymous 08/22/11(Mon)07:34 No.53699424
1314012861038.jpg

Bro !!G453k4J6UuF 08/22/11(Mon)07:34 No.53699430
1314012886106.jpg

Anonymous 08/22/11(Mon)07:35 No.53699445

釣りは別として、我々名無しはお前を愛してるぜ
一日中、手術の成功を祈ってるよ


Anonymous 08/22/11(Mon)07:36 No.53699468

楽しかったあの頃を思い出すためにコレでも観るといいよ


<3 you /a/


Reri !!WF91viYvxCD 08/22/11(Mon)07:36 No.53699469
1314012981880.jpg
come back okay ?

Anonymous 08/22/11(Mon)07:38 No.53699508(たぶんスレ主?)
I am that /v/irgin.
1314013087883.png

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:39 No.53699528

    >>53699508
    幸運を祈るとは言っておくが何でこんな所で無駄な時間を使ってるんだよ
    もっと楽しい事とか家族と話したりしろよ

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:40 No.53699553(たぶんスレ主?)
    1314013240783.png
    4chanはいつも俺を気にかけてくれたしこっちが俺の家族さ


Anonymous 08/22/11(Mon)07:39 No.53699532
1314013167919.jpg
Good luck man.


Anonymous 08/22/11(Mon)07:39 No.53699537
1314013182071.jpg
生存率55%? 俺はそっちに賭けるぜ


Anonymous 08/22/11(Mon)07:39 No.53699540

現在の医療技術で取り除けないガンだったら手術しても持って1年くらい
腫瘍を取るには脳の一部も切除するんだ、場所によっては視神経とかに影響があるかもね


Anonymous 08/22/11(Mon)07:43 No.53699601

最後に一つ質問なんだけど、自分の運ってどれくらいあると思う?

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:48 No.53699698(たぶん...)
    1314013696570.png
    >>53699601
    私に運なんて必要ないよ
    私たちは生まれ死んでゆく、そういうサイクルなのさ


!Cirno9oi8s 08/22/11(Mon)07:44 No.53699629

1314013480955.png
生き残ってくれ、ダメでも一週間後にもう一度スレッド立てるから


Anonymous 08/22/11(Mon)07:46 No.53699664
1314013606425.jpg

心配しなくていいよ
私が手術を監督してあげる、上手くいかないけどね!

Anonymous 08/22/11(Mon)07:48 No.53699708

    >>53699664
    頭にトースター付けるようなヤツだぞ、お前は心配しろ


Reri !!WF91viYvxCD 08/22/11(Mon)07:49 No.53699718



Anonymous 08/22/11(Mon)07:50 No.53699759


For OP


Anonymous 08/22/11(Mon)07:51 No.53699798

ウチのばあさんなんて新聞で"死のウィルス"とか呼ばれてるのにかかってたわ
年間で二、三人しかかからないウィルスで生存率5%とか言われたけどピンピンしてるよ

ばあさんだって生き残ったんだし、きっと手術は成功するさ
まぁその一方で違う方のばあさんは肝臓癌でポックリだったけどね


Anonymous 08/22/11(Mon)07:52 No.53699801

死を恐れるな、みんないつかたどり着く場所だから

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:54 No.53699875
    1314014087166.jpg
    >>53699801
    FTFY(fixed that for you、またはfuck this fuck you)
    このスレッドを忘れずにまたスレ立てる事、そのくらいできるだろ


Anonymous 08/22/11(Mon)07:53 No.53699848

なんだよこのスレッド、悲しくなるじゃねーか

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:58 No.53699980(たぶんスレ主)
    1314014316078.png
    そう悲しまないで...そろそろ準備しないと
    それでは皆さんまた後で
    
    Anonymous 08/22/11(Mon)07:59 No.53700004

    >>53699980
    さらば!

    Anonymous 08/22/11(Mon)07:59 No.53700009

    >>53699980
    1314014363860.jpg
    See you later, man.


nonymous 08/22/11(Mon)07:55 No.53699901

みなさんツンデレさんですね


Anonymous 08/22/11(Mon)07:56 No.53699916

とりあえず好きなマンガ家に今の状況をメールしろ
好きなキャラクターをカメオ出演させて欲しいとか、次のチャプターに好きなキャラの話を載せて欲しいとか書いとけ
生きる希望が貰えるんですとか付け加えてさ


Bro !!G453k4J6UuF 08/22/11(Mon)07:57 No.53699942
1314014238251.jpg
天国にもインターネットはあるんだよな
じゃないとよつばとも見れないし


Anonymous 08/22/11(Mon)07:59 No.53700014

心配ないさ、きっと元気に/a/板の住人として戻ってくるから


Krissy !r02sLb16Pc 08/22/11(Mon)08:02 No.53700105

Good luck OP!!!
ROW ROW FIGHT THE POWAH


Anonymous 08/22/11(Mon)08:03 No.53700124

fuck you お前なんて死んでしまえ
/a/はブログじゃねーんだぞ


Anonymous 08/22/11(Mon)08:03 No.53700143

55%は悪くないね、さぁサイコロを振ろうか


Anonymous 08/22/11(Mon)08:06 No.53700189

頑張って死なないでください。


Anonymous 08/22/11(Mon)08:06 No.53700210

釣りでも名無しにマトモな人がいてうれしいわ


Anonymous 08/22/11(Mon)08:08 No.53700242

see you space cowboy


Anonymous 08/22/11(Mon)08:12 No.53700320

俺は肺がんで医者にはもう手遅れと言われたよ
たぶんあと6ヶ月くらいしか時間が無い

キミには生き延びて欲しい、生きられない人のためにも


Anonymous 08/22/11(Mon)08:15 No.53700385

私も去年、血管腫瘍の手術受けたよ
でも手術をしたから助かったわけで、きっと助かるから大丈夫


Self Sufficient Broski !FitNEssbXY 08/22/11(Mon)08:15 No.53700387

手術中はグレンラガンのBGMかけるといいよ、たぶん死ねないから
Abayo, dachiko...


Anonymous 08/22/11(Mon)08:17 No.53700427
1314015461957s.jpg
俺を信じろ!お前を信じる俺を信じろ!


Anonymous 08/22/11(Mon)08:23 No.53700584


風速40マイルの嵐でオーバーコートを身にまといながら聞きたくなる曲


Anonymous 08/22/11(Mon)09:02 No.53701413

アニメを観るために生き残るさ
俺医者だから信用してもいいよ


Anonymous 08/22/11(Mon)10:04 No.53703001

1314021801199.jpg


Anonymous 08/22/11(Mon)11:40 No.53706104

なんだよこのスレッド、こんなにたくさん兄弟がいたなんて....
俺は誇りに思うぜ、クソッタレ!


Kinomoto !SAKuRAe7lA 08/22/11(Mon)11:44 No.53706223
1314027889667.jpg
I love you, man. Good luck.!


Anonymous 08/22/11(Mon)12:19 No.53707434
1314029967645.jpg
Hope you make it OP, if not.
Goodnight, Space Cowboy.


Anonymous 08/22/11(Mon)13:17 No.53709105

私はオリジナル投稿主の友人だけど医者からはネガティブな回答しか貰えてない
たぶん、我々を残して逝ってしまうだろう

ちなみに私は彼から手術の結果を投稿するよう頼まれて書き込みをしています

    Anonymous 08/22/11(Mon)13:19 No.53709164

    >>53709105
    よう、フライングしてんじゃねーよ
    まだ6時間くらいしか経ってないぞ


(http://archive.easymodo.net/a/thread/53699078)
-----------------------------------------------------------------------------------------
ブラックジャックによろしく (8) (モーニングKC)
ブラックジャックによろしく (8) (モーニングKC)佐藤 秀峰

講談社 2004-02-23
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連記事

| 海外掲示板 | 05:41 | comments:25 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

馴れ合いがキモい。ゲイかよ

| 名無しさん | 2011/08/23 06:23 | URL |

マミさん使うのやめいw

|    | 2011/08/23 06:31 | URL | ≫ EDIT


馴れ合いが嫌いなゲイです

| No Name | 2011/08/23 06:37 | URL | ≫ EDIT

馴れ合わないお前は一生一人だ

| No Name | 2011/08/23 06:37 | URL |

あービックリした。管理人さんの事かと勘違いしちゃったよ。
ウチの叔母は(内臓のどこかの)癌で余命3ヶ月って言われたけど、
亡くなったのはその6年後だった。

|   | 2011/08/23 07:38 | URL |

馴れ合いは気持ち悪い。

少なくとも2chでは見られない光景だと思う

| No Name | 2011/08/23 07:43 | URL |

たった今突然の腹痛で病院に直行して帰ってきた
胆石だったよ・・・手術の日程を決めないと

| No Name | 2011/08/23 08:08 | URL |

2chには馴れ合いカテゴリだってあるんだぜ。

つか、広大な2chの長い歴史の中にもこういうことはあった。
白血病の少年が医療関係の板にスレ立てて、
日々の闘病生活を報告しつつ住人たちと交流してた。
スレは何スレか続いたけど結局彼は亡くなってしまい、
スレ住人のひとりである医師が、彼の死を悼む住人たちの
メッセージが書かれたスレのログをプリントアウトして
葬式に参列しに行った。

| No Name | 2011/08/23 09:06 | URL |

16号に何の恨みがあるってんだ

|   | 2011/08/23 09:11 | URL |

国は違えど一緒だな
日本の2ちゃんと変わらない
おかしな話だがこういうのみると
人間にいつか何か起こってもどうにかなるって心強く思ったりする

このスレ主に何かしてあげたかったなあ

| No Name | 2011/08/23 09:23 | URL |

釣りだとしてもこういうのは良いね。本当かも知れないから、今頃は助かってるだろう。半分確率あれば大丈夫だろ。

| No Name | 2011/08/23 09:28 | URL |

>このスレ主に何かしてあげたかったなあ

あんまり自分に酔うなよ

| No Name | 2011/08/23 11:22 | URL | ≫ EDIT

母が突然癌になったから他人事とは思えない
馴れ合いだって人間には必要だ

|     | 2011/08/23 13:56 | URL |

Good luck Space Cowboy.

がんば

| _ | 2011/08/23 14:44 | URL |

2chも馴れ合いスレだらけじゃねーか

| No Name | 2011/08/23 14:48 | URL |

成功率55%とか全然大丈夫!足りない分は勇気で補え!!

|   | 2011/08/23 15:04 | URL |

4chにはVIPでやれみないな定型句ないのかな?

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/23 18:22 | URL |

2chでは無い光景って・・・。広い2chで何言ってんだか。

板によっては使ってる言葉や住人が全く違うのに
ひとくくりになんかできんよ

VIPとかニュー速=2chだと思ってるニワカは困る

|   | 2011/08/23 19:05 | URL |

うちの親が脳腫瘍で亡くなったからほろりと来た
スレ主より生存率が低い種類だったけど

| 名無しのアレ | 2011/08/23 19:56 | URL |

2chでは見ない?当たり前だろ
4chanはふたばみたいなところなんだから
ちなみにふたばでも馴れ合いは多い

壺とは違うのだよ壷とは

|   | 2011/08/23 20:51 | URL |

 子供の時に入院して、「うる☆」の最終回を見るまでは死にたくないと思ったな。 マジで。

 どう見ても下らない繋がりだけど、おなじ「アニメファン」として、彼には生き残って欲しいと思う。

| javawaky | 2011/08/23 22:34 | URL |

/a/民根性ねーな、VIPPERなんてガナニーしてる奴いるのにw

| ゆとりある名無し | 2011/08/24 00:11 | URL |

2chでもしょちゅうみるよ・・
つーか 電車男とかだってこういう感じだろw
最近は減ったのかもしれなけど

| No Name | 2011/08/24 06:01 | URL |

犯罪を犯罪とも思わない馬鹿は死んでいいよ

| No Name | 2011/08/24 11:38 | URL |

脳腫瘍とかかね
成功すると良いが

| 774cc | 2011/08/26 12:58 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/647-81369783

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。