翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

アニメファンになる前の日本の印象は? [海外掲示板翻訳]



[alexcamposさん(フロリダ州 男性)]
私はアニメファンになる16歳まで日本をプレイステーション、トヨタ、寿司、忍者の国という印象しかありませんでした
日本の有名人を聞かれてもメジャーリーグのスーパースターであるイチローの名前くらいしか挙げられ無かったと思います
当時の私はアニメもマンガも同人誌、オタク、ニートも何のことやら全く知りませんでした

今の私は日本が世界一の自殺率である事、ニートや人口減少という深刻な問題を抱えている事も知っている
誤解されないように言うけど私は日本の古い文化やマンガやアニメも大好きだし、日本のテクノロジーは世界一素晴らしいと思う

ただ私は日本という国を知りすぎたというか、どの国にもダークサイドは存在するわけで......


[Treekodarさん(デンマーク 男性)]
Before:型にはまった国
After:セミと桜の木が至る所に!


[RCxXDさん(シアトル 男性)]
面白いゲームを作る国、あとテリヤキが美味い


[Koreiorastさん(パリ 男性)]
三船敏郎やショー・コスギはマジで名俳優だったな
それと任天堂のコンソールはアタリよりはるかに新しくて優れていた、パルテナの鏡とか覚えてる人いるかな?


[Sucroseさん(オーストラリア 男性)]
中国が面白い国だったとはね


[Rei-chanさん(女性)]
中国のどこかにある国だと思ってた

私が住んでいた場所には中国人が沢山いたけど東アジアの事なんてなんも知らなかったからなぁ
アニメのファンになったのは5歳の頃だったと思う


[one-more-timeさん(男性)]
日本は風変わりな国、これが私が言うことのできるすべて

お楽しみあれ:
1st

2nd

3rd

4th

5th

6th


[Fuko-Brianさん(グアム 男性)]
美味しいヌードルを買う場所


[AlexSadist-samaさん]
アジアの一国


[harmannさん(男性)]
まだ子供の頃だけど日本は長持ちするものを作る国だと思ってた
"メイドインジャパン"を持ってる事が自慢だったからね
機械、車、モーターサイクル、日本製なら30年間は動き続けてくれるし
みんなオートバイの代名詞として"ホンダ"って呼ぶくらいだから

メディアで知ってたのはドラえもんとセーラームーン、忍たま乱太郎
特に「おしん」はバカみたいに人気だったね


[Pessoaさん(男性)]
日本と中国、韓国の違いが分からなかった

今ではお互いあんまり仲がよくない事も知ってるよ

    [TheBastidさん]
    若い人に限ってだけど中国人はクレイジーなほどアニメ観るよ
    上の世代になると日本を嫌ってる人が多いね


[Zmffkskemさん]
日本は外国人に対する嫌悪感を持っている非常に"規律正しく"、先進技術を持った先進国だという印象


[Kyzixさん(オハイオ州 男性)]
印象も何も昔からそんなに変わってないよ
アニメを積極的に観る様になったのは5,6年前だけど子供の頃からゴジラのファンで日本に興味があったから
(子供の頃に観たのはDBZ、ポケモン、デジモン、るろうに剣心、幽遊白書、あとは宮崎映画)
父親も黒澤明と日本のジャズフュージョンミュージシャンの大ファンだし常に日本に触れられる所で育った

それからさらにアニメを観たり日本の音楽を聴いたり、年を重ねるごとに興味は増していったよ
来年の夏には留学する予定、たぶんアニメに出会ってなかったらこんなに関心を持つ事は無かったし、まして留学なんてしてないと思う


[Onibokusuさん(オーストラリア 男性)]
Before: Japan.
After: Japan.


[Shantさん(男性)]
Before: Oh, China.
After: Oh japan lol


[federさん(韓国 女性)]
あんまり考えた事ないんだよね
ウチの爺ちゃんが第二次大戦後に駐留してた事くらいかな


[Laurietさん(男性)]
俺は日本がどこにあるか分からなかった、つーか日本の存在を知らんかった


[minimiauさん(メキシコ 女性)]
太平洋の向こう側にあるはるか遠くの国(私はメキシコに住んでいるので)
あと変な言葉と文字を持っている


[AwesomeFuckさん(カナダ 男性)]
一日中ロボットを作ってる、そして国民のほとんどは忍者
将来はたくさんのロボット忍者達が街を走り回る、そんな感じ


[Tachiiさん(トロント 男性)]
Before(子供時代):ちくしょう、第二次大戦の時には酷い目にあわされた

After:巨大なポルノ産業、どの国にもポルノ産業は存在するが一線を画している、AV女優もたくさんいるし
テクノロジーが非常に進んでいる、オートマチックのトイレなんてカナダにはほとんど無いよ

    [alexcamposさん(フロリダ州 男性)]
    う~ん、ちょっと質問なんだけど君ってカナダ人でしょ?
    日本はパールハーバー(アメリカ)を攻撃したから戦中戦後はアメリカ人に憎まれていた
    我が国に日本が行ったこと勉強したときは酷いなぁって思ったよ
    その後にヒロシマやナガサキについて学んで思わず「OH....SHIT!!!」てな感じ

    カナダの歴史に詳しくないのは許してね、第二次大戦で北部がどんな攻撃をされたかは知らないんだ

        [Tachiiさん(トロント 男性)]
        住んでるのはカナダのトロントだけど、生まれが中国

            [alexcamposさん(フロリダ州 男性)]
            OH....WOW.....でも多くの中国国民が日本を嫌っている中で好きでいてくれて嬉しいよ
            戦争で色々あったから憎みたい気持も分かるけどさ


[ParaParaJMoさん(男性 新潟)]
Before:格闘技、お寺、寿司、ハイテクでありながら伝統的

After:疑いの無いクリエイティブさ

どうやって鳥山明や富野由悠季、宮本茂のような人を見出したのだろう


[animellyさん(アリゾナ州 女性)]
Before: I don't remember
After:一年間でアニメを100本以上リリースしようが驚かなくなった


[EphemeralPrinceさん(ネバダ州 男性)]
Before:日本は中国の一部だと思ってた、そもそもあんまり考えたこともなかったけどね
After:Love it, 秋葉原に行って破産するまで買い物したい!


[clickieさん(女性)]
before:ガーデニングが好きなので盆栽、鯉、サクラ、カエデ、鶴、折り紙 XD
after:訪れたいクールな国、そこでクールなものを沢山買いたい :D


[Domino369さん(イリノイ州 男性)]
before:「東京のポケモンセンターに行きたい!(たしか私が5歳くらいのとき)」
after:旅行するにはナイスな国だが生活するにはちょっと....


[Gogettersさん(テキサス州 男性)]
Before anime - "ただの他国"
After anime - "日本にはトランスフォームするロボットがいるぞ!!!"


[DeathRyuzakiさん]
美味しい食べ物とかクールなゲームを作る国だとは知ってたがアニメを観るようになって文化とか学校(ミニスカ!)、
巨大なオタクファンダムなどなど、たくさん知る機会を得た

あとは東京は世界一物価が高いとか、出生率が低いとか、世界一のヘンタイ国家だとか...
ネットだと変なことも頭に入ってくるよね -__-


[Shoryuukenさん(オランダ 男性)]

Ching Chang Chong(アジア人全体を揶揄する言葉、主に中国人かな)
自分が恥ずかしいよ -_-;


[Sukunaiさん(カナダ 男性)]
戦争での枢軸国、ドキュメンタリーでは常に敵国側として描かれる
タミヤのプラモデルが生まれたところ


[Replicateさん(ネバダ州 男性)]
今も昔も変わらない、Love it.


(http://myanimelist.net/)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ジャパニズム02
ジャパニズム02安倍晋三 青山繁晴 宮嶋茂樹 すぎやまこういち 西尾幹二 西部 邁 清水慎治 上杉隆 井上和彦 富岡幸一郎 業田良家 杉原志啓 山際澄夫 山野車輪 山村明義 桜林美佐 山口敏太郎 西村幸祐

青林堂 2011-06-25
売り上げランキング : 933


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連記事

| 海外掲示板 | 03:49 | comments:127 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

トロントの中国人が典型的すぎてワロタw
なんで中国人はAVに執着しまくってるんだ

| No Name | 2011/08/03 05:00 | URL |

いい感じに文化侵略進んでいるな。

| No Name | 2011/08/03 05:08 | URL |

>学校(ミニスカ!)
ミニスカ!

| No Name | 2011/08/03 05:13 | URL | ≫ EDIT

日本は酷いことをしたって、必ず被害者になりたがるな中国人は。
そもそも酷いのは中国だろ。
これからは、もし日本が中国を占領できていたら、
チベットやウイグルは独立していたよ、
って言うべきだな。
奴らの被害者面にはうんざりだ。

| あ | 2011/08/03 05:54 | URL |

朝鮮と違って、中国人に被害者になりたがるっていうメンタリティはあんまりないと思うよ。日本に対してのみ際立ってるだけ。歴史上では周辺国への侵略を繰り返してきた国だし。今もか。

それに日中戦争で被害者面するのは、一理はある。
まーったくないのが朝鮮。そもそも戦ってない。

| 名無しさん | 2011/08/03 06:09 | URL |

アニメで日本を語るな
ありゃフィクションだ

|      | 2011/08/03 06:25 | URL |

やっぱり[Tachiiさん(トロント 男性)]が光ってるな
恨み→AVって、なんだ中国人のテンプレみたいだな~と思ってたら
まさにそれで吹いたw

| No Name | 2011/08/03 06:33 | URL |

日本に対して嫌なこと言う奴って
ほぼ特定アジアだろ。いろんな国
から発信するから性質悪い。

| No Name | 2011/08/03 07:00 | URL |

忍たま乱太郎だと・・

|   | 2011/08/03 07:21 | URL | ≫ EDIT

米4・5、中国が日本のことを悪く言うのは、中国を長く占領出来なかったから。
支那事変の頃の話を聞いたけど、占領地域の人には「匪賊を追い払って安穏を持ってきた」と言って感謝されたらしい、匪賊って・・・多分国民党や八路軍に属していた奴等だと思う。その人は南京攻略戦には参加していないけど数ヶ月後南京を通過したけど「戦後話を聞くと悲惨な戦いだったらしいが30万人も死んでたとは思えない、日本軍がそんなに殺してたらニコニコ笑って近寄ってきて物物交換に応じてくれないはずだ」と言ってた。

| No Name | 2011/08/03 07:36 | URL |

中韓に関しては逆のはず
反日教育が始まってなかった年配はそうでもなく
反日教育が始まった世代以降、急激に悪化してたような
もちろん日本を心底憎んでる戦争世代や
アニメ等日本文化が好き過ぎる若者世代も一定数いるが

| No Name | 2011/08/03 07:37 | URL |

中国も朝鮮も、自国民には誇張して日本にひどい目に合わされた、復讐しようって学校で教えてるから一般人がそういう気持ちになるのも仕方ないな。朝鮮のは完全に捏造だが。

| No Name | 2011/08/03 07:42 | URL |

>アニメで日本を語るな
>ありゃフィクションだ

それで日本に好印象もつなら全然かまわないけどね。それよりAVの影響のほうが大きいだろ。ニッチなジャンルにしろ酷すぎる内容のものが多い。世界一変態と言われるゆえんだ。
あとはネタにマジレス的なものも多いけど。

| No Name | 2011/08/03 07:45 | URL |

まー南京は大嘘だと思うけど、関東軍とか悪さこいてたのは
本当だからなあ…
中国には憎まれてても仕方ないよ。
でもダム作ったりもしたけどな。
よく他所んちにダム作ってるよな、日本帝国は。

| ななし | 2011/08/03 07:52 | URL |

日本てG8なのにアニメがなきゃ中国の一部程度の認識しかないんだな…

| あ | 2011/08/03 07:57 | URL |

日本じゃなくても、世界第5位くらいまでの経済大国を知らないってのは普通にやばいと思う

| No Name | 2011/08/03 08:07 | URL | ≫ EDIT

まあ俺もアメリカとカナダが文化的にどう違うのか知らないし

|   | 2011/08/03 08:07 | URL |

アニメやAVが流行ったおかげで、なんか歪んだ日本観が広まった気がするよ…

|   | 2011/08/03 08:10 | URL |

中国にしてみれば、飼い犬か弟分か
どっちにしろ下に見てた国にやられたことが問題なんだろうよ
面子が重要な国柄だし
国の規模や歴史を考えればわからんでもない
朝鮮のは違うだろw

|    | 2011/08/03 08:33 | URL |

ビフォー・アフターと偏見だらけかw
悲しいことに、日本に興味や関心のない外国人は未だに日本を中国の一部だと思ってる人が多いのかも
そんな中で日本に興味を持ち、尚且つ好意を抱いてくれる様な外国人ってのは少数派なのかな
凄く貴重な存在だから大切にしないとね

|   | 2011/08/03 08:45 | URL |

他国に興味の無い一般人ってほんとに日本が中国の一部で日本人は中国語しゃべってると思ってるんだよね
新聞なんてインテリの読み物で普通はゴシップ紙しか読まない
中国人の客が来ると白人にあなたアジア人でしょ通訳して?と頼まれるが、中国語なんか知らネーヨ

| 名無しさん | 2011/08/03 08:48 | URL |

馬鹿に好かれても迷惑なだけ
賢い人のみぞ知る国が理想的

|   | 2011/08/03 09:08 | URL |

中国の一部と思ってたとかどんだけ教養ないんだよ・・・教育水準の差を感じざるにはいられない
べつに日本人のメンタリティで言ってる訳でなくG8も知らないとか、ねぇ?

| No Name | 2011/08/03 09:42 | URL |

韓国人、じいちゃんが日本に駐留しただってさw
やっぱり、若い世代も韓国が戦勝国だと思ってるんかなww

| No Name | 2011/08/03 09:59 | URL |

リンク先の画像、ナチスネタ多すぎw

リアルで見た事ないくらい
一部のマニアがナチスの衣装が好きなだけなのに
日本人全員に偏見もたれそうでいやだなあ・・

せめてジオンコスにしてくれりゃ世界平和なのにw

|   | 2011/08/03 10:28 | URL |

日本人だって香港と韓国と台湾の区別が付かない小学生はいたぞ。
ラオスとブータンとネパールの区別が付かない大学生もいるだろ。

ましてやアルファベットのお国の学生なら
アジア諸国に大した知識もないだろうし、
混同するやつもいるだろうなー。

| 以下、おまえらにかわりましてあなた方がお送りします | 2011/08/03 10:35 | URL |

小学生の頃あたりまで韓国と言う国の存在を知らなかった。
知らないというか意識したことが無かった。マジで。
主要国くらいしか他国を認識してなかったわ。

|   | 2011/08/03 10:35 | URL |

お前ら中国と半島にはよく食いつくのな…
たまにはもっと違うところに食いつけよ…

ミニスカ!とか美味しいヌードルを買う場所とか

| 名無しさん | 2011/08/03 10:40 | URL |

そんな弱小国は覚えてなくても普通だろ

| No Name | 2011/08/03 10:48 | URL |

漫画アニメか。犯罪で有名なんてマジで恥ずかしいな。
安倍さんや西尾先生が日本の青少年に優れた日本文学を
学ばせるためにも、上のコンテンツを徐々に規制をかけていく
必要があるとおっしゃってたけど、本当だな。とりあえず都知事が
先鞭をとると思ったが、遅々として進まないのは戦後ゆとり教育で
国民を白痴化してきた日教組や民主党の陰謀?

| No Name | 2011/08/03 10:50 | URL |

海外でアニメにハマるのはローティーンくらいからが多いから、それより前となると年齢的に知らなくても仕方ないんじゃないか?
日本の小学生もG8を知らないし、外国人=アメリカ人見たいに考えてる位だし。

| No Name | 2011/08/03 10:52 | URL |

[federさん(韓国 女性)]
あんまり考えた事ないんだよね
ウチの爺ちゃんが第二次大戦後に駐留してた事くらいかな


韓国人が駐留?え?

■朝鮮進駐軍
戦後自らを「朝鮮進駐軍」と名乗り日本各地で徒党組んで暴れ事件を起こした

http://anond.hatelabo.jp/20100131154721

| No Name | 2011/08/03 10:54 | URL |

  [alexcamposさん(フロリダ州 男性)]
    う~ん、ちょっと質問なんだけど君ってカナダ人でしょ?
    日本はパールハーバー(アメリカ)を攻撃したから戦中戦後はアメリカ人に憎まれていた
    我が国に日本が行ったこと勉強したときは酷いなぁって思ったよ
    その後にヒロシマやナガサキについて学んで思わず「OH....SHIT!!!」てな感じ

    カナダの歴史に詳しくないのは許してね、第二次大戦で北部がどんな攻撃をされたかは知らないんだ

→知らないのに許してとか良く言えるわw
パールハーバーや原爆のことといい、マジでアメリカはこういうのが多いの?
自分の事も知って、相手の事知った上で憎み合い尊重しジレンマもありじゃないんだなぁ。
一歩的にしか見ないってオイ。

          

| 名無しさん | 2011/08/03 11:01 | URL |

I thought that Japs are very cruel people, who commit many war crimes in the history:
- mass killings
- human experimentation and biological warfare
- use of chemical weapons
- torture of prisoners of war
- cannibalism
- forced labor
- military comfort women
- looting
- etc etc etc...

Japanese military murdered from nearly 3,000,000 to over 10,000,000 people, most likely 6,000,000 Chinese, Indonesians, Koreans, Filipinos, and Indochinese, among others, including Western prisoners of war.
But it's nothing since the U.S. bombed Japan's main military bases (Hiroshima and Nagasaki) and killed about 170,000 of Japs. OMFG, poor Japanese people!

海外のアニメ掲示板にはこの手のやからがへばりついてるな

| No Name | 2011/08/03 11:08 | URL |

どの翻訳掲示板がこのネタ獲るかと注目してたがお味噌味さんだったか。

| j | 2011/08/03 11:15 | URL | ≫ EDIT

韓国人が駐留?え? << ああ。その後のソースのやつは日本が負けそうになったときに結成した集団だよ。
それまでは日本マンセーしてた。
多分日本が勝てそうだったら結成してないよ。
外国じゃアニメ>>>>>日本の芸能人 だからな。
他国の芸能人ファンになってくれる奴なんざよほどアグレッシブな良い奴ばかりさ。
ゲームクリエイターも芸能人なんかより有名だろうね。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 11:25 | URL |

・一個人の発言を勝手に一国の、あるいは一民族の代表にしない
・「日本がやらなかったこと」については堂々と反論していい。でも「日本がやったこと」まで軽視すんのはどうか。なにも日本は完全クリーンな聖人の国だったわけでもあるまい

|   | 2011/08/03 11:25 | URL |

外国のアニメファンって半分くらいは日本の芸能人オタも兼ねてるだろ
女性オタは大抵ビジュアル系かジャニーズ好きだし

| No Name | 2011/08/03 11:31 | URL |

韓国の女性はおじいさんが米兵だったんだろ
で後に韓国女性と結婚した

その程度の推測もできんのか?

| No Name | 2011/08/03 11:32 | URL |

日本が好きになる中国人はAVから始まるのか…
心中が複雑すぎるわ

| No Name | 2011/08/03 11:40 | URL |

中国の一部だと思ってたやつは頭ヤバいだろww
イギリスがロシアの一部だと思ってるようなもんだぞ。

|   | 2011/08/03 11:47 | URL |

ヒント:教養の無い人もネットで書き込めます。
    もちろん、教養のある人も居る。

| 名無しさん | 2011/08/03 12:18 | URL |


なんか国籍がばればれだよね
カナダとかアメリカとか多いけど
日本関係に大体食いついてくるのって
中韓がほとんだと思うんだよw
最後には必ず南京とか植民地とか言うしw

| No Name | 2011/08/03 12:18 | URL |

カナダ、オーストラリア、アメリカは多いよね。
半分くらい移民だろって思う。
ただ、民族主義的傾向はあるのに、こういう人たちは
ルーツとなる出身国の歴史についてさほど知ってるわけじゃないね。

|   | 2011/08/03 12:34 | URL |

一般中国人の被害ってのは中国大陸が戦場になったからだから
別に同情もしないし謝罪もする気はないよ
戦闘が始まったのは中国軍の発砲からだから

| 名無し | 2011/08/03 12:59 | URL | ≫ EDIT

>中国の一部だと思ってたやつは頭ヤバいだろww

向こうの人達にとっての日本は、その程度の認識ってこと。
日本人にとって、アメリカはどうしても意識せざるを得ない大きな存在だが、
彼らにとっての日本はそうではない。

| No Name | 2011/08/03 13:05 | URL | ≫ EDIT

もう中韓の話はいいから

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 13:14 | URL |

大国のそばにある国・・メキシコやトルコがアメリカや
ロシアにあると言ってるようなもんだろ。
日本人だって、メキシコやトルコに興味ないのに、ちゃんと
独立していることぐらい知っている。
ましてやG8の先進国である日本を知らないって・・。
興味ないとかの問題じゃないぞ。。

| No Name | 2011/08/03 13:28 | URL |

米欄見ると中韓の話ばかりでウンザリする

| No Name | 2011/08/03 13:48 | URL |

教養があるだのないだのいう前に
オタクになる前=子供時代 って奴もいるだろうに

| No Name | 2011/08/03 13:50 | URL |

中国まわりが植民地化されてなかったら・・・
なあ?

| No Name | 2011/08/03 13:55 | URL |

話題もねえくせに「中韓の話ばかりでうんざり」みたいな文句だけ
わざわざ書き込む奴も大概だわ

ざっと見ると割とBeforeから大して変わらない人もいるな
デンマークはしばらく暮らしてたのかな

| No Name | 2011/08/03 13:59 | URL |

one-more-timeさん(男性)が出してる画像酷いな。
中国、韓国、AVが混ざりすぎ。
ひとつも見たことあるもの無かったし。

| No Name | 2011/08/03 14:01 | URL |

あ、あとコラも。

| No Name | 2011/08/03 14:04 | URL |

ダークサイドとか言われるほどそこまでかって気になる
最初に幻想を過大に入ってるような気もする

|   | 2011/08/03 14:04 | URL | ≫ EDIT

向こうじゃ日本は中国の一部程度って言うけど、単純に年齢が低かったのと、国の教育レベルの差があると思う。
ある程度の年齢になれば、経済大国であり、G8の一員であり、先の戦争で大きな影響を与えた国であることくらいは加えて知る様になる。
日本は一般の教育水準がかなり高いから、その立場で外国を認識すると、日本について不当に海外からの過小評価されていると感じる事があるんだろうね。
こういう知識系の話題を楽しむためには、発言に対して大目に見ることだな。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 14:06 | URL |

支那人はバカぞろいだな。

| 名無しさん | 2011/08/03 14:13 | URL |

Before:日本は悪の国だ、日本に生まれて恥ずかしい

After:日本は正義の国だ、中韓が悪い

now:社会構造の腐敗に限界がきている、他国に構うより自国の膿を取り除く方が日本の為になる

断言する、ネトウヨもブサヨも売国奴であり、
日本の現状に苦言を呈しつつ対外政策の遅れを批判する今の俺こそが愛国者だ

|   | 2011/08/03 14:17 | URL |

とりあえずイチローが一応知られていてよかったよ
てっきり日本人だけかと思ってたから

| 名無しさん | 2011/08/03 14:50 | URL |

だれも触れてないからいう
たしかに日本は自殺が多いけど
自殺率1位は日本じゃないからな?

| 匿名 | 2011/08/03 15:14 | URL |

対外政策の遅れってw
その原因が自国の親中韓派、在日=民主だろww
結局お前の言うネトウヨ(そんなの存在しないが)と変わらん

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 15:23 | URL |

>向こうの人達にとっての日本は、その程度の認識ってこと。
>日本人にとって、アメリカはどうしても意識せざるを得ない大きな存在だが、
>彼らにとっての日本はそうではない。

よくこういうこと書いてる人がいるけど、日本を卑下しすぎ。そういうこと抜きで日本レベルの経済大国なら知ってて普通。なんか、この手の話になると謙虚を通り越して卑屈になってる人が多い。
まぁbefore時の年齢も書いてないし、教育の差もあるのは当然だからそこに文句言うつもりはないけど。

|   | 2011/08/03 16:01 | URL |

猿マネジャップイメージはさらにもう一世代前なのかね

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 16:02 | URL |

こうやって日本は中国嫌いになっていくんだろうね、という感じだw
被害者面が鬱陶しいという意見も分らないこともないし、お互い嫌いあっていていいんじゃないか

| No Name | 2011/08/03 16:08 | URL |

>そんな弱小国は覚えてなくても普通だろ

おたくの祖国ほど弱小じゃないよw

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2011/08/03 16:14 | URL |

ching chong changは外人とチャットしてるとよく言われる。 日本語には"g" endingの言葉が無いんだよ、と言うと黙るw

| No Name | 2011/08/03 16:17 | URL |

中韓ばかりでうんざりする人はネット止めればいいのに。
いい時は「同じアジア」「お隣の国」で、嫌な話の時はうんざりかよ。
日本の印象なんて無いのが普通。
今でもヒュンダイは日本のメーカーだと思っているやつ多数だから。

|   | 2011/08/03 16:33 | URL |

>まぁbefore時の年齢も書いてないし、教育の差もあるのは当然だからそこに文句言うつもりはないけど。

Rei-chanという人は、だいたい5歳の頃と書いてあるよ。
そして、中国人が多く住んでいた場所にいたため、
他の東アジアのことはよく知らなかったことを念頭に置いて(心得て)、とも書いてある。
中華系。もしくは周囲の中国人に、日本は中国のどこかにあると言われてたのかもしれないね。
子供は周囲の大人に影響を受けて当然だから。

| No Name | 2011/08/03 16:59 | URL |

>セミと桜の木が至る所に!

うむ
よく知っておられる

| 名無しさん | 2011/08/03 17:04 | URL |

アメリカの場合、自国の地理や歴史に手一杯で他国の地理はチンプンカンプンらしいから場所を知らないのはその辺じゃね?東アジア=中国くらいの感覚で
外国の歴史もEU中心でアジア圏は選択制とかじゃなかったっけ

きっかけは何であれ、好意的にちゃんと日本を知ろうとしてくれる人は有難いですね

| No Name | 2011/08/03 17:25 | URL | ≫ EDIT

安定のコメント欄の糞っぷり

| No Name | 2011/08/03 17:25 | URL |

アジア人は見分けがつかないから同じ中国人ってアホな
返答くらいそうだわ。単純にアホな外人が多いだけの事でしょ。

| No Name | 2011/08/03 17:51 | URL |

中国人や朝鮮人はまともな教育受けてない奴が多いな。
日本は欧米をアジアから駆逐してアジアを守りそして人種差別をやめさせたりしたんだぞ。
その恩恵を受けてる国が日本批判するとかやめろよ。
お前らは日本ががんばってなけりゃ今も白人の奴隷だったんだぜ?
もしかして奴隷のほうがよかったのか?

| No Name | 2011/08/03 17:56 | URL |

アメリカとカナダの違いがいまだによく分からない…
ごめんカナダ

| No Name | 2011/08/03 18:18 | URL |

リンク貼られてるロシアの画像集
随分と韓国・中国が混じってるなあ
しかもそれらは大抵が下品・不潔な不快ネタ・・・
ロシアのオタ達に誤解されたくないなあ

| 名無しさん | 2011/08/03 18:42 | URL |

[Sukunaiさん(カナダ 男性)]
戦争での枢軸国、ドキュメンタリーでは常に敵国側として描かれる
タミヤのプラモデルが生まれたところ

↑こいつプラモ好きだな。日本軍のプラモ買ってるのかな

| No Name | 2011/08/03 19:19 | URL |

このコメント欄の連中だけは見られたくないわ…屑っぷりを発揮した考え方をしてる人が多過ぎ。
そういう層が集まりやすい記事ってことか。

| … | 2011/08/03 19:34 | URL |

ヘンタイとかポルノのイメージだけは笑い飛ばせない…正直嫌だなー

| No Name | 2011/08/03 19:43 | URL |

>パールハーバーや原爆のことといい、マジでアメリカはこういうのが多いの?

多いよ。そもそもアメリカじゃパールハーバーは義務教育だけど、東京大空襲を始め各地の大空襲や原爆は教えない学校も多い。
民間人を数十万殺したのはスルーだけど、軍人が2000人死んだ真珠湾攻撃なんて何ページも枠を取ってるよ。


しっかし、途中で張られてる画像のリンク。
日本のメジャーでないジョークグッズもそうだけど、それ以外の中国、韓国ネタが多すぎるだろ…
大体全裸で警官に包囲されてるヤツはフランス人だ。

| No Name | 2011/08/03 19:47 | URL |

最近見た米映画「グリーンホーネット」の中だったかなぁ。
上海を日本の都市って主役が言っていて「おいおい。」ってなった。
しかもギャグとしてではなさそうな流れだったし…原作でそういうセリフがあるのかね。
何にせよ、さすがはアメリカさんやで~

|   | 2011/08/03 19:51 | URL |

コメント欄変な奴湧きすぎだろ・・・
いちいちムキになるなら海外の反応なんてみにくんなよ

| 名無し | 2011/08/03 19:54 | URL |

キモヲタが自分の変態行動を開き直って半ば自嘲半ば自慢にわめく所為で
世界一のヘンタイ国家だと勘違いされてるよ
そのキモヲタが生み出したヘンタイをこよなく愛してる外人の方がよっぽどヘンタイなのにな
(触手触手うるせー!w)
ペド行為にしてもそうだけど、自由の行き過ぎの弊害がでてるねぇ。とりあえず、キモヲタDQNは反省しろ

|   | 2011/08/03 20:18 | URL |

>コメント欄変な奴湧きすぎだろ・・・
>いちいちムキになるなら海外の反応なんてみにくんなよ

いやー、必ず出るだろ。海外の反応に対する感想なんだから
それがわからないなら、おまえこそ書き込み欄見ない方がいいぞ
自分はもう慣れてへっちゃらだぜ自慢は他でやりな

|    | 2011/08/03 20:22 | URL |

あれ?世界一自殺率が高いのは日本じゃないよね?
日本って10位以内には入ってるけど3位以内にすら入ってなかったと思うし。
確かベラルーシ辺りじゃなかった?一番多いの。

|   | 2011/08/03 20:50 | URL | ≫ EDIT

ネトウヨ(そんなの存在しないが)

???

| No Name | 2011/08/03 20:54 | URL |

one-more-timeさん
見たら韓国と中国が混ざってた
思いっきりハングル語が看板に…

|   | 2011/08/03 21:35 | URL |

>Ching Chang Chong

北欧の人間が東洋人を馬鹿にする時によく使う。

|   | 2011/08/03 21:38 | URL |

今は日本を好いてくれてるならきっかけがアニメにしろ何にしろOKOK

| 名無しさん | 2011/08/03 21:48 | URL |

朝鮮人は日本の猿真似ばかりしてるから日本と同一視されて嬉しいだろうな

おかげで北朝鮮と文化も全然違う国になってるけど

|      | 2011/08/03 21:50 | URL |

>韓国の存在を知らなかった

俺もだ
幼稚園の時いろんな国名が言えたらしいんだが(今は言えない)韓国だけは中学校くらいになって初めて知った

| No Name | 2011/08/03 21:58 | URL |

economic animalに類する言葉が多数出てくるかと思った
案外みないな

| 名無しさん | 2011/08/03 21:59 | URL |

国策で反日教育しているにもかかわらず
シナ人が一番嫌っているのは、上下全部の朝鮮民族だからな。

| No Name | 2011/08/03 21:59 | URL | ≫ EDIT

危機に瀕する日本: 日韓紛争概説 文化略奪と歴史歪曲に関する一考察
ttp://www.youtube.com/watch?v=sW4H2PGj6JU

| No Name | 2011/08/03 22:00 | URL | ≫ EDIT

一体どっからああいう画像出てくるんだ・・・w>リンク先

| No Name | 2011/08/03 22:06 | URL |

リンク先グロ勘弁・・・orz 注意書きをお願いしたかった。

| 名無しさん | 2011/08/03 22:08 | URL |

中国人は日本に恨み言いうけど
なんでイギリスには言わないの?
アヘン戦争の方がよほど酷いと思うんだけど…
それも戦争経験した人らはしょうがないけど
若者たちは反日教育されてるとはいえ
今はネットや本である程度調べられるでしょうに

| No Name | 2011/08/03 23:15 | URL |

中国人はどこにいても日本のAVが好きなんだな

| No Name | 2011/08/03 23:33 | URL |

リンク先、グロ注意って書いてて欲しかった…

| No Name | 2011/08/04 00:45 | URL |

>中国の一部と思ってたとかどんだけ教養ないんだよ・・・教育水準の差を感じざるにはいられない
>| No Name | 2011/08/03 09:42 | URL |

お前も大概だな・・・

| No Name | 2011/08/04 00:46 | URL |

中国の一部と思ってる人は海外だとかなりいるよ。東南アジアあたりなら違うの知ってるけど。中国と台湾をちゃんと区別してるのは日本くらいかもしれないよ。海外だとチャイニーズ タイペイだし。南米の国の区別が日本もよくわからん人いる感じあるし、東ヨーロッパの区別もよくわからんみたいな感じあるしな。

| ぐ~ん | 2011/08/04 02:00 | URL |

自分も韓国は中国の一部と思ってたくらいだしなあ
日韓共催ワールドカップでやっと知った・・恥ずかしながら。
ましてやG8って言われても分からん人多いと思う。
だってアニメから日本を知ったって言ってるくらいなんだし。
AVネタはなあ…海外の人の方が絶対詳しいよなあ

| 名無し | 2011/08/04 03:41 | URL |

あんまり表に出さないが、中国人は日本人に嫌われてるって自覚あるのかなぁ。

|     | 2011/08/04 04:03 | URL |

逆に感じたのは
世界は想像してたよりも
無学で、無知で、幼稚なやつが多いってとこだよなあ
少しガッカリした。
日本が特別な国なんじゃなくて、どこの国も日本と同じぐらいで
もしくはそれ以上に文化的な影響力のある国だと思ってた。
アニメや漫画は世界中にありふれてるものだと思ってたし
まさか日本頼りのアニメ業界だったとは・・・。

| No Name | 2011/08/04 04:11 | URL | ≫ EDIT

世界にHENTAI紹介してんのどこの誰だよ・・・w

| 名無しさん | 2011/08/04 04:13 | URL |

リンク先1のキティちゃん病院は台湾だよね?

| ななし | 2011/08/04 04:19 | URL |

まず世界一の自殺国は日本じゃないんだが…
エロ国家と出生率低下は両立しないと思うし
外国人嫌いはコメ欄にアジア人を嘲笑する奴が出てる時点で圧倒的にあっちが上
まぁネットで知ったんだろうからニッチな事を真に受けるんだろうな

| No Name | 2011/08/04 04:43 | URL |

>日本は外国人に対する嫌悪感を持っている非常に"規律正しく"、先進技術を持った先進国だという印象

この人はアニメファンになった後、この印象は変わったのだろうか。

|   | 2011/08/04 09:46 | URL | ≫ EDIT

>アメリカとカナダの違いがいまだによく分からない…

カナダは英連邦に属する国で、元首は英女王(英国やオーストラリア等と同じ)。
寒そうな国。熊とか出そう。ログハウスとか建ててるイメージ。
なんとなくアメリカとロシア(寒くて熊出そう)を足して割った感じ?

全体的な主要民族は米国同様のアングロサクソンだが、フランス系が主要
人口となっているケベック州も抱えており、国歌は二つの言語が存在する。
原住民はイヌイットとかファーストネイションとか。アメリカに近い南部
方面だとアルゴンキンインディアンみたいなのが居るかも?
近年、特亜系移民が多く、海外反応ブログの記事でカナダ名義の
日本叩きがあったら、最初に彼らの仕業である事を疑うのが基本姿勢。
(捕鯨問題とかだと非アジアンの可能性も大きくなるが)

米FBIに相当する広域捜査組織として騎馬警察隊(マウンテッドポリス)
という古風でカッコイイ連中がいる。

気質的にアメリカ人よりやや冷静な一方で、二次ロリポルノに
やたら厳しい印象。

大雑把にまとめると、アメリカを、気候・風土的にはロシア寄り、文化・気質・
政体的には英国寄りにして、また少数派の国民としてカナダ特有の原住民や
フランス系住民や特亜系移民と言った要素を加えた感じ。
・・・まぁ、個人的な偏見を通した印象だし、間違いもあるかもだが。

|   | 2011/08/04 12:48 | URL | ≫ EDIT

>それに日中戦争で被害者面するのは、一理はある。

まぁ、実際に戦争の舞台となって被害者が出た事は事実だからね。
とは言え、自国内にある列強の租界やら植民地やらにはダンマリで、むしろ
自国外の列強植民地に華僑が赴いて現地民から憎まれて白人によるディバイド・
アンド・コンカーの片棒担いでいたくせに、日本が条約に基づいて占領した土地に
関してだけは国恥呼ばわりでテロしまくって、それに対応していったら侵略
呼ばわりってのは道理に合わない。そら関東軍だってそんなん相手にしてたら、
嫌韓の人間がフォースの韓国面に堕ちるが如くの状態になっても、良いことでは
ないが不自然ではない。当時の現場の人間にしてみれば、なりふり構って
いられない現実だってあったのだろうし。
少なくとも、関東軍のやった事は中国側の免罪要素にはならない。

|   | 2011/08/04 12:51 | URL | ≫ EDIT

>よくこういうこと書いてる人がいるけど、日本を卑下しすぎ。
>この手の話になると謙虚を通り越して卑屈になってる人が多い。

アニメ好き外人の声だけ拾ってホルホルしまくっている連中は勘違いしがちだが、
お前らが思ってるほど日本の存在感はないぞ。基本的に欧米人は日本への関心は薄い。

自分にとって面白くない事実を「卑屈」だの「卑下」だのと都合よく言い換えるのは簡単。

| No Name | 2011/08/04 15:02 | URL | ≫ EDIT

やたら日本のAV詳しいヤツって国籍欧米でも、どうせアジア系だろって思う
基本的に他人種のポルノってあんまり観ないもんだし
違法DLしてまで大っ好きな変態ポルノばっかり好んで観といて
日本は世界一の変態国家(キリッ)とか言われてもなぁ

| No Name | 2011/08/04 15:27 | URL |

アメリカ人が他国の地理や歴史に疎いのは有名じゃないかwww
ステレオタイプともいえる
中国とはまた違った意味で、知識格差が激しいのも有名だしね

それに知らなきゃ知らないでも構わない。困る事は何もないしね
好きな国を知ろうとしてダークサイドまで知ってしまって憂鬱になった
[alexcamposさん(フロリダ州 男性)]さんの気持ちがよく分かるよ…

| やれやれ…自作自演の変な煽り屋が混じってるな('A`) | 2011/08/04 20:27 | URL |

>日本は中国の一部だと思ってた

まあたしかに、中国の存在感は強力すぎる。
「東洋人=中国人」と思われるのもまあ致し方ない。
ここら東アジアじゃ奴らの数が一番多いしな。

だがこういう「中国の一部」とかいう誤解はムッと来る。
それって独立国だと認識されてないってことだからな。
この野郎、無知もたいがいにしろや、って思うw

>変な言葉と文字を持っている

この世に「変じゃない言葉と文字」というのは存在するのだろうか?そんなの自国語だけの気が…

|   | 2011/08/04 23:52 | URL |

旅行するのはいいが暮らすにはよくない←だいたいあってる

| No Name | 2011/08/05 05:41 | URL |

そりゃー色んな国に華僑がいるし、国土もデカいし、人口は日本の10倍以上だし、
世界で第二位の経済大国に成長したし…中国の存在感が大きいのは当然だね

でも知られているから好感を持たれているとは限らず…「知らぬが仏」って事も多いぜ?
積極的に興味を持たなければ、ネガティブな事の方が印象に残るしね

|   | 2011/08/05 14:40 | URL |

いや…東アジア知らなくてもおかしくないよねって流れだけど
現代社会において日本を知らないのはただの馬鹿だぞ
歴史や文化を知らないならまだしも中国だと思ってたとか学校卒業出来るの?ってレベル

| No Name | 2011/08/06 07:27 | URL |

白人を見ただけで、アメリカ人だという先入観を持ってしまう
日本人は多いかもしれない。

しかし、アメリカ以外の白人国家・・・例えばカナダ・・・が
合衆国の一部だと思っている日本人は、まずいない。
幾ら日本人がカナダへの関心が薄くても合衆国の一部はない。
せいぜい「良く知らないが聞いたことのある国名」くらいの認識。

「日本が中国の一部」なんてのは、日本への関心の濃さ薄さ
以前に一般教養として異常に無知なんじゃないの?

|   | 2011/08/07 15:11 | URL | ≫ EDIT


それは他国を圧倒する超大国に住んでるならではの感覚だろう
別に「日本」に限った話ではないさ、ヨーロッパの国でも彼奴は変わるまい

|   | 2011/08/08 16:52 | URL |

「日本が中国の一部」なんてのは、日本への関心の濃さ薄さ
以前に一般教養として異常に無知なんじゃないの?

中学生くらいまでならぎりぎりセーフかな
まあとにかく、米欄の一部の人はネットの中のごく一部の人の反応を見て外人は無知だの何だのよくいえるよねえ

|   | 2011/08/16 04:34 | URL |

広島長崎の件についてはいつかお返ししたいと思ってます。利子つけてな。

| No Name | 2011/08/18 06:39 | URL | ≫ EDIT

日本人がお返ししなくても、他所の国から報いがくるだろう。放っとけ。

しかし、日本よりはるかに失業率が高い国の人間が日本のニートの心配をしてるってのが笑えるな。

| No Name | 2011/09/02 20:41 | URL |

>日本の存在感はないぞ
そもそも国際社会で目立つには経済面や文化面だけではなく政治面が重要だもんねw
戦後ろくな政治家がいなかった上に首相がころころ変わる日本など存在感なくて当然
教養のある人ほど日本がせっかく長い歴史があるのに薄っぺらい残念な国に見えるんでないかな

|   | 2011/10/16 18:56 | URL |

パールハーバーに関していえば、日本の自衛権行使にわざと干渉し、報復する大義名分を得るためだった。っていう見方もある。手を出したのは日本だが、そう仕向けたのはアメリカ。自業自得でもある。

| No Name | 2012/12/15 23:30 | URL | ≫ EDIT

世界の多くの人が未だに中国の一部くらいにしか思ってないのが現実だしな。平均的日本人ほどのマナー・教養も無い人が殆どだから当然か。様々な外国人と接して、マナー・教養レベルの驚く程の低さを感じてから基本的に外国には余り期待していない。日本では考えられないような人種差別も小学生の子供がやっている有様だ。

| No Name | 2013/01/18 11:43 | URL |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2013/02/03 23:10 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2013/05/05 17:08 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2013/08/18 18:29 | |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/642-94737e00

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。