fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫



≫ EDIT

2011.01.24 Mon

今石洋之監督新作TVアニメ：「パンティ&ストッキングwithガーターベルト」



Panty&Stocking1-023　Panty&Stocking1-018　

Panty&Stocking1-004　Panty&Stocking2-031

Panty&Stocking2-069　Panty&Stocking2-042
真夜中の生コメのチケットが取れなかったんすよ、無念

[7Thさん]
ファーストトレーラーがリリースされたね：

グレンラガンが終わって監督が普通のアニメに戻るのかと心配してたけどその必要は無かったみたい


[Leedarさん(ニュージーランド)]
Ha ha, oh man. 何コレ、面白いじゃん
ゲンディ・タルタコフスキーとクレイグ・マクラッケンが日本のアニメーションに影響を与えたということか？
このシリーズはどんなシナリオになるんだろう

ただ海外のファンには受け入れられないかも、「こんなのアニメじゃない！」ってさ


[Realistwhoinventsさん]
パワーパフガールズとインベーダー・ジムの間に子供が生まれたらパンティ＆ストッキングwithガーターベルトになると思う
まぁ別にそんなのどーでもいいけど


[Muffinさん]
興味深いのはパワーパフガールズがアニメの影響受けまくっていること
そしてインベーダー・ジムのクリエーターであるジョーネン・バスケスはガイナックス作品のファン


[bahijdさん(オーストリア)]
たしか吉成さんがパワーパフガールズの大ファンなんだよね
ちょっと前にManulozさんがブログに画像を載せてたよ
みんなも知ってると思うけど今石監督も「DEAD LEAVES」のようなクレイジー系アニメが好きだし

パワーパフガールズのスタイルっておジャ魔女どれみに似てる

　　　　[Hitorioさん]
　　　　その画像ってどこにあるの？

　　　　　　　　[bahijdさん(オーストリア)]
　　　　　　　　これかな
　　　　　　　　Image
　　　　　　　　Image
　　　　　　　　Image
　　　　　　　　Image

　　　　　　　　もうひとつあったので追加：
　　　　　　　　Image

　　　　　　　　　　　　[timdrageさん]
　　　　　　　　　　　　こりゃ素晴らしい！
　　　　　　　　　　　　ありがとう！

　　　　　　　　　　　　[Hitorioさん]
　　　　　　　　　　　　ソースが分からないんだけどこれって本人がアップロードしてるの？
　　　　　　　　　　　　Pixivのアカウントとか持ってないのかな？

　　　　　　　　　　　　　　　　[bahijdさん(オーストリア)]
　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.pixiv.net/member.php?id=461718


[mateoさん]
This looks AWESOME!!!　カートゥーンの「パフィー・アミユミ」みたい
パンストって特別番組？　それとも普通のシリーズモノ？
放送まで待ちきれないわ


[7Thさん]
日本では1話が放送されたよ
グレンラガンと同じように抑えてないね、100％混じり気ナシの今石作品って感じ


[Leedarさん(ニュージーランド)]
まったく考えさせられもしないが、美味しい料理を食べてるような気分になる
確かに「サマーウォーズ」はスキルもたくさんの労力もかけた作品として評価できるけど私としてはエキサイトできなかった
心から楽しむというよりかは義務感で観ていたような....そういう作品の方がマーケットとしては大きいから仕方ないけどね


[7Thさん]
平松＋西垣回が凄過ぎ
アニメーションも凄いし演技がヤバイ


(http://www.pelleas.net/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
パンティ&ストッキング ティッシュボックスカバー
パンティ&ストッキング ティッシュボックスカバー
コスパ 2011-03-11
売り上げランキング : 445


Amazonで詳しく見る by G-Tools

関連記事

| 海外掲示板 | 02:20 | comments:21 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

外人さんは誤解してるけど
日本人も結構アメリカのアニメ好きだよ

| No Name | 2011/01/24 05:40 | URL |

パンストは面白かったね

| No Name | 2011/01/24 06:33 | URL |

うーん・・・ちょっと微妙だったかも・・・

| No Name | 2011/01/24 10:07 | URL |

言われてみれば確かにゲンディっぽい

| 名無しさん | 2011/01/24 14:26 | URL |

同意、今石は神

| No Name | 2011/01/24 15:50 | URL |

＞日本人も結構アメリカのアニメ好きだよ

いくらなんでもそれは誇張だろ…

| No Name | 2011/01/24 15:59 | URL |

＞ソースが分からないんだけどこれって本人がアップロードしてるの？

これはyoshiさんがカートゥーンのファンサイトにアップロードしたものだ。
yoshiさんと吉成が同一人物だという保証はどこにもない。
pixivやopenpostのおとなり工房についても同じことがいえる。

何が言いたいかというと、そっとしておいてやれということ。

| No Name | 2011/01/24 16:05 | URL |

>いくらなんでもそれは誇張だろ…
一般人に良く知られてるアニメスタジオってジブリとか除いたらディズニーとかワーナー・ブラザーズとかアメリカ企業ばっかりじゃん
オタクに限ってもアメコミヒーローものとかパワパフとかサウスパークとか好き奴はいくらでもいるだろ

| No Name | 2011/01/24 17:14 | URL |

アニメ企業としてじゃなく映画企業として有名なんだと気づけ

| No Name | 2011/01/24 17:39 | URL |

論点ずれてない？

| No Name | 2011/01/24 17:43 | URL |

パンストはやりたい放題やってて個人的には好きだったけど
万人に勧められるかといったらそうではないかもｗ

| No Name | 2011/01/24 18:48 | URL |

>アニメ企業としてじゃなく映画企業として有名なんだと気づけ
バックスバニーやケンケンやらあの辺のアニメキャラクターがどんだけ人気あるかもしらない世間知らずですかwww
そういう人たちにとってそれを作ってる企業はアニメ企業なんだよ馬鹿

| No Name | 2011/01/24 19:16 | URL |

つーか日本のものが褒められてるのが好きだからこういうブログ見てて
海外の事には興味関心のないってタイプの人だと思うから
いくら言ったところで無駄だと思うよ

その人の中では日本人はそんなの知らないって事になってるんだろう

| 　 | 2011/01/24 19:50 | URL |

>>オタクに限ってもアメコミヒーローものとかパワパフとかサウスパークとか好き奴はいくらでもいるだろ

で、具体的に挙げたらどうなの？
日本人が好きなのはトムとジェリーくらいじゃん

| No Name | 2011/01/25 00:39 | URL |

俺の知らない間に「具体的」の意味が変わったのか？

| No Name | 2011/01/25 00:49 | URL |

チキチキマシン猛レースは俺の思い出
つか、日本人がアメリカの作品好きだと気に入らないのか？

| No Name | 2011/01/25 01:07 | URL |

>アニメ企業としてじゃなく映画企業として有名なんだと気づけ

どこの企業がつくろうがアニメはアニメだろ

| No Name | 2011/01/25 01:10 | URL |

ワロタ

| No Name | 2011/01/25 01:13 | URL |

Pixarやドリームワークスのアニメが日本で好まれてないとか言ってるトンチキはどこのどいつだ？
個別タイトルなんかいちいち挙げる必要すらないよな？

| No Name | 2011/01/25 08:47 | URL | ≫ EDIT

Pixarやドリームワークスのアニメは平均すると邦画は勿論普通の実写ハリウッド映画よりも良く出来てると思う。

| No Name | 2011/01/25 09:35 | URL |

日本じゃ完全に黙殺されてるね。
アメリカでは盛り上がってるのかな？

| No Name | 2011/02/05 22:14 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/609-83d985f4

TRACKBACK

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫