翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

TVアニメ「屍鬼」の放送が3週連続お休み [海外掲示板翻訳]



「屍鬼」のファンアートが無断転載されている件についてご指摘をいただきました
二次創作者の方々には私の不徳故にご迷惑をお掛けしたことを深くお詫びします
画像はフォーラムに掲載されていたフォトバケットやImageShackのものをエンベッドしているのでこちらでは削除出来ないと思うのですが,この場合どのような対処をすればいいのでしょうか


[dtshykさん(東京 男性)]
アニメディア10月号によれば「屍鬼」の12話は10月14日に放送されるようです
9月23日から10月7日までの3週間は特番の放送があるためお休みとなります

ソース:アニメディア10月号



[Whoompさん(スウェーデン 男性)]
このアニメは観てないけどあんまり一般的なことじゃないよね
何が起こったんだろう,制作が遅れてるとか?


[-Lemonさん(デンマーク 女性)]
NOOOOO SO LONG D:
3週間って... ~_~


[Jonijonhさん(ポルトガル男性)]
何で3週間なの? 「化物語」みたいな事になってるとか
どんどん面白くなってきてるのに残念だよ


[Jacutさん(パリ 男性)]
あんな終わり方をしておいて3週間も待たせるんだからイライラするのも仕方ないさ
私だってこのニュースは悩ましく思うもん


[Kiru_im_Ufoさん(ドイツ 男性)]
全22話なんだから別におかしな話じゃないよ
もしブレークを挟まなかったら11月くらいに終わっちゃうからね
ノイタミナは全11話で構成されてるってのが理由なのかな

    [seishi-samaさん(男性)]
    そうだね,ノイタミナで10月から始まる「海月姫」と同期する必要がある


[Eternal_Shieldさん(モンゴル 男性)]
Shit

丸3週間も金曜日の夜が暇になってしまう >.>


[divinespiritさん]
他の放送局なら影響が出ないと思いたい
http://cal.syoboi.jp/tid/1977/time

    [HRisaさん(ルーマニア 女性)]
    どちらにしても3週間は待たなきゃいけないんだよ


[ringoo4さん(オーストラリア 男性)]
新シーズンと一緒に放送を始めるっていう合理的な理由があるんでしょ
ただこのアニメのデザインと作画はどうしても私の好みに会わない


[Yami-chiiさん(オランダ 女性)]
既に1週間が待てなくて禁断症状が起きてる
それが3週間とか死んじゃうかも TT___TT


[Jeeppuさん(フィンランド 女性)]
この発表に絶望した! ;O;


[HawthorneKittyさん]
Noooooooooooooooo I need my Megumi!!!!!!!


[animeroxsmysoxsさん(テキサス州 女性)]
私も10話のディスカッションスレッドで聞いた時は絶対ウソだと思ったわ
いつも良い所で終わるしとても面白いアニメだから残念でならないよ
ぜひマンガもライセンスしてほしいね


[garfield15さん(ニューヨーク 男性)]
「化物語」みたいな作品に仕上がるなら3ヶ月でも待ってやるさ
あっちはインターネット配信だったけどそれに比べりゃ短いもんだ


[Kipchaさん(カナダ 女性)]

恵さんもニュースを聞いて悲しんでおります T.T
最近特にダークなキャラになってるよね


[ScarletMuseさん(カナダ 男性)]
o________o
no way.(ありえねー)


[AngelRafさん(クロアチア 女性)]
NOOOO!!!!
屍鬼のない生活なんて退屈すぎる!!!!!!


[wakka9caさん(カナダ 男性)]
私はちょうどテスト期間だから,試験に集中できるという意味では良かったのかもしれない
(私の学校では学期が始まった3週間後にテストがある)


[Prongsさん]
3週間か,この時間を利用してまだ観れてないアニメに追いついてみるかな


[Leon-Gunさん(プエルトリコ 男性)]
シリーズが同時に終わるよう調整するのはどこの放送局でも一般的なことだよ
アメリカのテレビシリーズでもやってるし


[Raghadalさん(女性)]
yaaaadaaaa~  T.T


[Yami-chiiさん(オランダ 女性)]
残念ではあるけど埋め合わせにテキトーなエピソードが放送されるよりはマシかもしれない
破滅の道へ進むかもしれないわけだし


[dany_elle1908さん(ルーマニア 女性)]
マンガもアニメも大好き :O
でもまだ1週間しか経ってないんだよね,待ちきれないよ :)


[Piさん(オハイオ州 男性)]
屍鬼の無い週末は孤独で仕方なかった


[Hana-keiさん(神奈川県 男性)]
これはホントに長いと思う
逆算するとクリスマスイブの前日が最終回になるっぽいね
ちょうど祭日に最終回の話題で盛り上がれると考えればそこまで悪くないでしょ

------追記(9月29日)------
あんまり話したくないけどバッドニュースをお知らせしなくてはなりません
テレビ情報誌によると世界体操選手権放送のため10月21日の放送もお休みになるそうです
まとめると12話が10月14日放送で13話が10月28日に放送されるので最終回の放送は大晦日の前日となります
ため息が出ちゃいますよ

    [Xiao97さん(南アフリカ共和国 女性)]
    もちろんジョークじゃないんだよね? T__________T
    屍鬼は2010年の夏で最高に面白いアニメなのに!!!

    [Sarukahさん(女性)]
    それってすべての放送局が放送するわけじゃないでしょ
    他の局なら屍鬼を放送してくれたりしない?


[Iisan-kunさん(カナダ 男性)]投稿日:10月3日
よし,あと4日だぞ
リラックス....まず落ち着こう.....

    [Sarukahさん(女性)]
    あと4日じゃないよ
    放送は10月14日,まだあと1週間以上あるよ


[jefさん]
これが新しいオープニングテーマなのかな.....o.0



[Rascoさん(男性)]投稿日:10月12日
Just A Little Bit Longer aaaaah(あとちょっとだぁぁああああああ)


(http://myanimelist.net/)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
このアニメがすごい EX 01号 のだめカンタービレ&ノイタミナ徹底解析 (別冊宝島―カルチャー&スポーツ (1572))
このアニメがすごい EX 01号 のだめカンタービレ&ノイタミナ徹底解析 (別冊宝島―カルチャー&スポーツ (1572))
宝島社 2008-10-21
売り上げランキング : 206964

おすすめ平均 star
starこれで千円はちょっと?

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

| 海外掲示板 | 00:24 | comments:23 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

関西テレビは26日からの再開か。
まだ2週間もあるのかよ。

|   | 2010/10/14 01:12 | URL |

管理人さんはこのブログに転載してしまっただけだから、ブログから削除すればいいと思う
外国の人が勝手に外部に無断アップしまくってるのは、もうどうしようもない…

| No Name | 2010/10/14 02:15 | URL |

原作の権利者に許可とってないんだから
二次創作に権利なんてないんじゃないの?

| No Name | 2010/10/14 02:32 | URL | ≫ EDIT

そもそも日本でも画像の無断転載なんて当たり前だからね

| No Name | 2010/10/14 04:54 | URL |

おれはあの独特の絵が好きになってきたわ
ここまで来たら放送を見逃す心配をしないと。

| No Name | 2010/10/14 05:03 | URL |

>関西テレビは26日からの再開か。

マジかよ19日からだと思っていた

| No Name | 2010/10/14 05:13 | URL |

やったー!夜がたのしみだ。

海月姫は大森監督なんだ。期待したい。

| No Name | 2010/10/14 08:55 | URL |

もう間もなくだ!!!

| No Name | 2010/10/14 08:57 | URL |

ようやく今日だ! しかし長かったな・・・
そして新OP? のキャー→シーン→キャー→シーンがうぜぇwww

| No Name | 2010/10/14 11:08 | URL |

アニメに限らず改編期はレギュラー番組飛ばされるよね
時間が長いだけのバラエティ、総集編みたいなのばっかり
これはスポーツ中継が理由みたいだけど

| No Name | 2010/10/14 13:13 | URL |

最初は気味悪がられててしかもテンポもスローだとか
散々言われていたのに3話以降から話が進んでいき
今は今秋の人気アニメのひとつとなっている
なんだかすごいなぁ

|   | 2010/10/14 13:51 | URL |

海月姫か、
今連載してる「主に泣いています」は好きなんだけど、海月姫は自分的には微妙なんだよなぁ

| No Name | 2010/10/14 14:27 | URL |

待ちくたびれたわ

| No Name | 2010/10/14 16:05 | URL |

このアニメのアニメファンは国籍豊かだな。
666

| 自由な石工屋 | 2010/10/14 17:54 | URL |

3週休みだろうとなんだろうとガイジンになんの関係あるの?

|   | 2010/10/14 18:24 | URL |

>3週休みだろうとなんだろうとガイジンになんの関係あるの?

おまえにも関係ないんじゃない?

| No Name | 2010/10/14 18:48 | URL |

新しいエンディングテーマがよすぎる。
(アルバム買った)
しかし、BSフジしか見られないので、ED2が見られるのはいつのことやら。

| No Name | 2010/10/14 21:36 | URL |

まだ数時間先か楽しみ過ぎる

| No Name | 2010/10/14 22:36 | URL |

>このアニメは観てないけどあんまり一般的なことじゃないよね

コナンだと改変期にはよくあることだったけどな。

| No Name | 2010/10/14 23:06 | URL |

早く見たいなら↓ここだな放送終了後から直ぐ210円で見れる。

http://fod.fujitv.co.jp/s/genre/anime/ser5125/

| No Name | 2010/10/15 02:03 | URL |

ありがとう。こんなものがあったんだ。

| No Name | 2010/10/18 14:12 | URL |

日本で不思議なのが、ファンアートの二次創作の無断掲載には、もの凄く感情的なまでに批判する人が多くて、
一方で有料の商業作品の無断掲載は全話upでもないかぎり殆どスルーなところだな。

| No Name | 2010/10/21 21:50 | URL |

ファンアートとか二次創作やる力があるならなぜ一次創作をやらない?アニメの本質だろ?オリジナルを作れないのは滅ぶだけだ。
あと二次創作は恥だ、アニメも同じくだ。

| No Name | 2010/11/21 03:32 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/567-82af3581

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。