翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

作画監督:芝美奈子
原画:橋本英樹,　堀越久美子　
　　　 大島誠次,　相坂ナオキ　
　　　 赤井俊文,　氏家嘉宏　
　　　 山田裕子,　佐藤陽

---------------------------------------------------------------
以下，youtubeコメント翻訳

[アメリカ]
歌もいいけど本編も面白いね


[ギリシャ]
名曲だ！！！
アニメも面白いし


[ベラルーシ共和国]
アーティストは誰？


[不明]
良いオープングだね，キャラクターも良い感じだし


[スペイン]
「宇宙（そら）に咲く」- コミネリサ


[アメリカ]
文体がかっこいいね
主役の声優が福山潤だし楽しみだ


[不明]
主人公の少年は悪魔の目をもっているのか，まるで私のようだ

　　　　　　[米国バージン諸島]
　　　　　　ワラタｗｗｗｗｗｗ
　　　　　　こういう設定ってポピュラーだよね，黒執事みたいな

　　　　　　[アメリカ]
　　　　　　そういう設定を例に挙げると，異常な腕，足を持つ人，あとは機械とか

　　　　　　[米国バージン諸島]
　　　　　　おもしろいね
　　　　　　私の呪われた左手も．．．．

　　　　　　[アメリカ]
　　　　　　彼は混血なの？

　　　　　　[米国バージン諸島]
　　　　　　ちがうよ，半獣って意味ならね


[オーストリア共和国]
めっちゃ好きな歌だよ


[アメリカ]
なんてこった，良い曲じゃ

関連記事

• 素敵探偵☆ラビリンス OP [youtubeコメント翻訳]
• レンタルマギカ OP(英語版) [youtubeコメント翻訳]
• レンタルマギカ OP [youtubeコメント翻訳]
• ぽてまよ OP [youtubeコメント翻訳]
• Myself;Yourself OP [youtubeコメント翻訳]