fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

レ・ミゼラブル 少女コゼット OP-ED [youtubeコメント翻訳]



OP
作画監督:志田ただし
原画:和田高明   渡辺はじめ
    西山映一郎  松本昌代
    我妻宏     荒牧園美

ED
作画:渡辺はじめ

------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳






[不明]
あぁなんて素晴らしい


[ルーマニア]

マジかよ! 原作読んだことあるぜ


[オランダ王国]
フランス語の授業で映画を観たよ
最後まで観れなかったけどね


[オーストラリア]

わぉ,「レ・ミゼラブル」のアニメがあったんだね
チェックしなければ


[アイルランド]
あぁ,どこで観れるんだ見つからない


[不明]
最初の3話は見つかったんだけど他のエピソードが見つからん


[イタリア共和国]
かわいい,かわいいぞ
OPもEDも大好き


[アメリカ]
どこに行けば買えるんだい?


[アメリカ]
文学原作のアニメとして最も素晴らしいものの一つですね


[不明]

このDVDを買おうと思ったんだけどDVDストアで探しても見つからないんだよね

      [アメリカ]
      それ以外の方法はないのか?
      すごく面白そうなのに

| youtube OP-ED | 08:54 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/49-a4194737

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT