翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

「はなまるな探偵団」
脚本：小黒祐一郎
絵コンテ：鎌田祐輔、水島精二
演出：鎌田祐輔
総作画監督：大塚舞
作画監督：清丸悟
原画：坂本勝　石川佳代子　大杉尚広　吉元美妃

「はなまるな初恋」
脚本：小黒祐一郎
絵コンテ：鎌田祐輔、木村隆一
演出：鎌田祐輔
総作画監督：大塚舞
作画監督：清丸悟
原画：徳田賢朗　井畑翔太　平田和也　舟木翔一

EDアニメーション
絵コンテ・演出：小松田大全
作画：桑名郁朗

[garfield15さん(ニューヨーク 男性)]
コナンコスのひーちゃん最高！
エヴァネタもやってくれたしガイナックス大好き

　　　　　[loli_slayerさん(イスラエル 男性)]
　　　　　イシュヴァール戦争のハガレンネタあったね
　　　　　本編の内容は可愛くて面白いんだけど今回はエンドカードイラストが怖すぎ　;P

　　　　　次はファンサービス回かな？


[D4rk1ch1g0さん(パリ 男性)]
次週の山本先生ファンサービスまで待ちきれん　^^


[HRisaさん(ルーマニア 女性)]
なんだか今年のアニメはパロディネタがたくさんあるね　:))
今回はエヴァネタが面白かった　:D


[Alexstratzさん(男性)]
ハハ，「抱いて」ってやっぱり杏のアドバイスはいつも最高だ　XD

次回は水着でゆさゆさ揺れるおっぱいが拝めるわけか，早く見たいぞ　 X)


[Spierekさん(ポーランド 男性)]
セカンドインパクトとイシュヴァール戦争でテンション上がったわ
話が進むごとにどんどん面白くなってきてるよね，これなら最後には10/10の評価を達成することができそう


[francismeunierさん(フランス 男性)]
ペドベアー大喜び？？ >_<



ココの柊と土田のリアクションが面白い



この絵にどこか変な所があるとでも？


gifいろいろ
　　　　


[gloryfyさん(マレーシア 男性)]
幼稚園児が携帯電話を使うとは？！！


[gameoffreak8さん(男性)]
小梅の出番が多くて嬉しかった
このシリーズに関してガイナックスは素晴らしい仕事をしているね


[Sivaさん(男性)]
なんだろう
このアニメを観ると私の中にある男としての部分が死んでしまったかのような感覚になる

　　　　　[waterfallさん(男性)]
　　　　　とか言いつつも5話まで観てきたんだろ，何をいまさら　:/
　

[HoaRyさん(男性)]
優君イケメン過ぎ　lol


(http://myanimelist.net/)
--------------------------------------------------------------------------------------------
↓ここからanimesuki


[Shirothさん(イギリス)]
探偵ごっことかエヴァのガチャガチャは面白かったけど問題があるとすれば山本先生の出番が無かったことが残念

　　　　　[Blaatさん]
　　　　　次週の水着回に期待するしかないね，つっちーの妹も登場するよ


[Dopさん]
山本先生が居なくてもこれほど素晴らしいエピソードを観れるとは

ヤクザの人がゴミのポイ捨てを監視してくれたらきっとキレイな街になるだろうね
私の予想ではグレンラガンのカミナネタをやってくれると信じている


[Shirothさん(イギリス)]


　　　　　[NaweGさん(テキサス州)]
　　　　　これはイイ！


[MeoTwister5さん(フィリピン)]
幼稚園児って思うと時々不適切な所もあるけど面白いアニメだな

　　　　　[FlareKnightさん(カナダ)]
　　　　　私は杏の母親が高校教師と結婚して海外赴任するっていうシリアスなシチュエーションとかも上手く構成してると思うけどね


[SnowSongさん]
つっちーって高卒？
日本に変なスタンダードが無い限り少なくとも大卒か修士くらいの学位は持ってると思うんだけど.....

　　　　　[Sol Fallingさん]
　　　　　まだつっちーの歳は明らかになってないんだよね？
　　　　　幼稚園の先生が19歳の高卒新人ってのは無いでしょ，少なくとも20代かな

　　　　　　　　　[Bassoonicmayhemさん]
　　　　　　　　　杏の母親が17，18歳の時に妊娠して出産は19歳だと仮定する
　　　　　　　　　つっちーは彼女の後輩だから16，17歳に杏の5歳を足して21，22歳くらいじゃん
　　　　　　　　　学位を得るために3年～5年はかかると思うけど間違ってたらごめん


http://forums.animesuki.com/
-----------------------------------------------------------------------------------------------

はなまるなベストアルバム childhood memories
	TVサントラ キングレコード 2010-03-31 売り上げランキング : 629 Amazonで詳しく見る by G-Tools

関連記事

• あなたが思う「THE anime」は何ですか？　[海外掲示板翻訳]
• カートゥーン，ゲームキャラクター声優の素顔 [海外掲示板翻訳]
• はなまる幼稚園 第5話「はなまるな探偵団/はなまるな初恋」 [海外掲示板翻訳]
• AMDアワード優秀賞に「サマーウォーズ」，「Crunchyroll」など　[海外掲示板翻訳]
• 世界の変な自動販売機　[海外掲示板翻訳]