翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

アニメにおける"外国人"の役割 [海外掲示板翻訳]



[riruさん(サンディエゴ)]
私は日本のポップカルチャー(特にアニメ)における外国人の影響についてレポートを書いています
そこで皆さんにお聞きします,日本のアニメ/マンガ/ドラマといったもので非日本人はどのように描写されているのでしょうか?
意見や例がありましたら聞かせてください

また日本のポップカルチャーでの外国人の扱われ方をどのように思っていますか?


[ven0m57さん(沖縄)]
私は1年ほど沖縄に配属されてるんだけど,同じ事を友人たちと議論した事があるよ
これはエリアに依存すると私は考えていて,アニメだったら著者や監督に依存すると思う
例を挙げるなら外国人は"口のきけない"とか"不作法,無知"といった感じに描写される事が多いね
これは日本だけに限らず世界で共通すると考えられる

文化の違いの例を挙げてみる(私のケース:日本とアメリカの比較)
日本でレストラン(カレー屋のCoCo)や小さな商店に入ると店員全員が壮大に出迎えてくれる
それに対して友人のアイコがアメリカのレストランに入った時はスタッフに睨まれて気まずい思いをしたと言っていた

あなたの手助けとなるかはわかりませんがレポート頑張ってください


[dtm42さん(ニュージーランド)]
舞台が日本なら感じ良く描かれることもあるけどマヌケっぽい場合が多いかな,外国人の転校生とかでそういうのあるよね

「MASTERキートン」や「RED GARDEN」みたいにヨーロッパやアメリカに設定されるなら言葉の壁も無く普通のキャラって感じ
とは言っても日本人キャラクターがいない,もしくは少ないアニメだとどこか日本的な行動をするキャラがいることに気付く事があるね
日本的という言葉の意味は気質,癖,人生観,などなど


[Mister Vさん]
私が覚えている外国人は「サムライチャンプルー」に出てきたオランダ人くらいかな

この議題は面白いと思うけど,キャラクターなんて似たような特徴だったり,
外国人みたいな名前の正体不明のヤツがいたりするから結論を出すのは難しいと思う


[DuskyPredatorさん(シドニー)]
「苺ましまろ」のアナは日本語を話せない事になってるけど,実際は英語が話せなくて他のキャラより日本人ぽいよね
アナはアニメにおける直接的な外国人としてのキャラじゃないけどブロンドで青い瞳だからその対比が面白いんだろう

外国人の一般的な容姿は背が高くて,ブロンド,青い瞳で外国語を喋るのが多いような気がする
野蛮な感じのキャラだと「フルメタル・パニック」に出てきた米兵とかかな

     [riruさん(サンディエゴ)]
     これに関してアカデミックな記事を探してみたんだけど,
     学者達はアニメにおける西洋の影響よりも西洋でのアニメの影響の方にフォーカスを合わせているようにみえる :/


[Penguin_Factoryさん]
メカアニメに出てくる外国人は非常識で変な名前である

真面目な話をするとアニメの外国人の周りにはある種の近寄りがたさがあるように思える
最近だと「デュラララ!!」で"何でも起こる"街として池袋を人種のるつぼにするために用いられているね


[dewlwieldthedarpachiefさん(カナダ)]
日本のテレビを観た経験は少ないけど2009年のマクドナルドのコマーシャルに出てた「Mr.ジェームズ」を挙げてみる
彼は小太りでハゲかかった白人のアメリカ人男性でハンバーガーのために来日し,ナンセンスなカタカナ日本語を話すんだ

もし真面目にこの議題を研究しているなら日本のバカなメディアが与える影響にまで言及して欲しい


[Dark Paladin Xさん]
アニメに関してはアメリカ人やヨーロッパ人が一番多く,次いで中国人が多いように思える
韓国人の描写が一番少ないのかな?

アニメでヨーロッパ人やアメリカ人を一般的に扱うのに対し,自国の少数民族を無視するのは何故だろう
このダブルスタンダードはよく分からないね

黒人の描写は韓国人より少なくは無いけどあんまり多くないな
「アフロサムライ」や「ブラック・ラグーン」には登場するけどどちらも西洋向けタイトルっぽいし


[EireformContinentさん]
ヨーロッパ人やアメリカ人はアニメにおいて魅力的な部分であり,まだ日本で"クールでエキゾチック"だと思われているように感じる
だいたい私はエンターテイメントとしてアニメを観るので少数派の描写がどうとかは気にしない
もちろんアメリカの外交官がアメリカ人描写のためにヘタリアの放送中止を要求したりはしないと思うよ

     [riruさん(サンディエゴ)]
     どの国でも同じだと思うけど特定の民族を描写する時は文化的なステレオタイプであることが多いね     
     ヘタリアのキャンセル騒動は良いかもしれない....記事を探してみるよ  :D


[ReiClone88さん]
面白い外国人の描写を発見した
モンティ・パイソンのスペインの宗教裁判っぽくね(パトレイバー44話より)




(http://www.animenewsnetwork.com/)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
新日本プロレス 最強外国人列伝 [DVD]
新日本プロレス 最強外国人列伝 [DVD]
エイベックス・マーケティング 2008-12-19
売り上げランキング : 25477

おすすめ平均 star
star懐かしの顔、顔、顔・・・
star確かに登場レスラーは多いが…
star黄金時代

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

| 海外掲示板 | 06:08 | comments:152 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

だって某国人と黒人は描写すること自体が地雷なんだもん。
つ「ヒカ碁」「ヘタリア」「ちびくろサンボ」
文句があったら自称人権擁護派とか、差別と戦う差別主義者に言ってくださいって感じだわ。

あと日本国内の少数民族で最も描写される機会が少ないっつったらアイヌだろ常考。
もっともアイヌの人は外国人じゃなくて日本人だけど。

| No Name | 2010/01/30 07:35 | URL | ≫ EDIT

韓国人の描写が少ない理由…
みなさんもうお分かりですね。

| No Name | 2010/01/30 07:35 | URL |

韓国人は、…(以下、自主規制)

| No Name | 2010/01/30 07:54 | URL |

コメ欄盛り上がるといいですね

| No Name | 2010/01/30 08:01 | URL |

日本人だけでも県民性で充分キャラつくれるからなぁ
現代物なら日本に同化して無い少数民族なんて
実質在日ぐらいしかいないだろ

|   | 2010/01/30 08:10 | URL | ≫ EDIT

欧米が多いって意見は実際他の国よりは多いんだろうけど、白人っぽく見えるから欧米人と勝手に思い込んでるのがかなりあると思う
中国キャラは結構多いね。と言ってもお団子チャイナのお決まりの女キャラがほとんどだろうけど
黒人はそんなに少ないのかな?結構見る気がするんだけど
韓国が少ない理由は言わなくてもわかりますね

| No Name | 2010/01/30 08:32 | URL |

日本に馴染みがないもの、宗教とか戦争、人種差別とかを題材にしようとすると外国人が必要になるね
・・・なんだかネガティブなものばかり並んでしまった

| No Name | 2010/01/30 09:11 | URL |

世界を股に駆けるスナイパーゴルゴ13。
そのゴルゴでさえ朝鮮半島には未だかつて行った事ないんだぜっ! 理由は言わなくてもわかりますね

| No Name | 2010/01/30 09:15 | URL |

アニメに朝鮮人出すなんて、聖おにいさんにマホメット出すようなもんだ

| No Name | 2010/01/30 09:25 | URL | ≫ EDIT

日本アニメ界では韓国は無い事、韓国人はいない事になっております。
韓国外注?ああ、まともに動かない原・動画マシーンの事ですね。早くお役御免にしてあげないとね。

| No Name | 2010/01/30 10:04 | URL |

ちびくろサンボの件もあるし、黒人を出すのは面倒なことが多い
避けられても仕方ない

| No Name | 2010/01/30 10:05 | URL | ≫ EDIT

韓国人か…アニメだと無責任艦長タイラーにキョンファ・キムっておしゃれ好きな韓国系の女の子が出てたな
でもあの世界じゃ朝鮮半島吹っ飛んでて、海になってるんだけどな

|   | 2010/01/30 10:20 | URL | ≫ EDIT

この手の話題で感じるのはアニメの仮想世界でありながら、やたら国籍や文化を気にしたがる点かな。もう少し既存概念のフィルターをとっぱらって純粋な眼で見ないと楽しめないねw

|                 | 2010/01/30 10:31 | URL |

>自国の少数民族を無視するのは何故だろう
韓国キャラが少ないことにお嘆きのようなので、アイヌ等じゃなく在日朝鮮人のことを言ってるんだろうけど、あの国に関してはヘタリアを見てもわかるように無視が一番いいんだよw

|    | 2010/01/30 10:44 | URL | ≫ EDIT

たまに外国人を描かれるのが少ないのは
外国人差別だみたいな事を宣う外人さんがいるが
いい加減どうにかならんかな。
基本的に日本が舞台の日本人向けのアニメだというに。

| No Name | 2010/01/30 11:03 | URL |

>日本人キャラクターがいない,もしくは少ないアニメだとどこか日本的な行動をするキャラがいることに気付く事があるね 日本的という言葉の意味は気質,癖,人生観,などなど

 もっと具体的に知りたいなぁ・・・。

| No Name | 2010/01/30 11:12 | URL |

自国の少数民族というか、在日に関しては勝手に居座られているんだけどね…

| No Name | 2010/01/30 11:18 | URL |

帰化しない奴らを自国の少数民族とは言わない

| No Name | 2010/01/30 12:08 | URL |

人の振り見て我が振り直せという言葉があってだな・・・
外国人を色眼鏡で見てるのはどこの国でも同じだというのに。
もう全世界で「外国人描写は全てその国の俳優基準のイケメンに表現する事」っていう決まりでもつくりゃいいんじゃね?

在日か。駅前に恥も外聞も無く陣取るパチ屋として出演させようぜ。

| No Name | 2010/01/30 12:21 | URL |

韓国人の描写が少ないって言われて初めて「ああそんなやつらいたっけ・・・」と思った
少数民族だなんて、まるで日本人の一部のように言わないで欲しいものだ

それに、描写できるイメージがいいものがまるで無いから出せないと思うんだよな
普段は朝鮮人ってことを通り名で隠してる上に、朝鮮人を名乗って騒ぐ時は日本人に賠償請求したり権利の主張を声高に叫ぶときだけだw

日本人の持つ韓国人のイメージなんて、パチンコ屋、ヤクザ、日の丸焼いてまわる権利団体、乱暴でモラル意識の低い日本の癌、早く祖国へ帰って欲しい害虫、こんなところなんだよ
アニメになんて出せないじゃん・・・

|   | 2010/01/30 12:55 | URL |

同人漫画に朝鮮人を1、2頁出したら国会沙汰になったでござる

| No Name | 2010/01/30 13:13 | URL |

少数民族?
ああ、アイヌのことですね
確かにナコルルとかホロホロくらいしか思い付きませんね

| No Name | 2010/01/30 13:13 | URL |

>もし真面目にこの議題を研究しているなら日本のバカなメディアが与える影響にまで言及して欲しい

先に日本のエキセントリックな面を針小棒大に吹聴するあんたたちのマスコミをどうにかしてくれよw

| No Name | 2010/01/30 13:15 | URL |

外国人キャラって理解できないけど、理解したい存在とかに使われるんじゃないか?と思ったり。
何度も出る事で、困ったちゃんも可愛く感じたりする事も多いし。

アニメにパチ屋なんて嫌だよ。
放送出来なくなるか、パチ屋の提供付けられてシナリオに口出されそうだから、かかわらないのが一番いいだろ。
むしろ他の国アゲでやってるアニメにもあの国は出ないっつう路線で良いよ。

| No Name | 2010/01/30 13:17 | URL |

アイヌや沖縄出すにはその地域が世界観に関連してないと難しいからな
普段から民族衣装着てる人なんていないし
そういう意味じゃホロホロは、レギュラーメンバーかつアイヌらしさが出てて、話も差別ネタとか暗い方にいかず、しかし自然破壊などのアイヌとうまく絡めた問題提起もあり、とアイヌという素材をうまくエンタメに突っ込んだと思う

あと、基本的に外人キャラにはなんとも思わないけど、らきすたの金髪だけは恥ずかしくてまともに見れなかった
日本人の作者が外人キャラに、日本のオタ文化サイコー、外国人は日本のオタ文化大好きね!って言わせてるアニメを外人がどんな目で見てるのかと想像するともうなんかね…

|    | 2010/01/30 14:06 | URL |

ヘタリアやヒカルの碁で、韓国人出すとどうなるか、最近の外人のアニオタは知っているだろ

| No Name | 2010/01/30 14:15 | URL |

Mr.ジェームズ程度でなに言ってんだか。
風鈴を呼び鈴がわりにするやつより遥かにマシだろ。

| No Name | 2010/01/30 14:25 | URL |

そりゃアニメもマンガも純然たる「商品」だからな
余計なリスクは避けるでしょ

| No Name | 2010/01/30 14:30 | URL |

※フィクションです。

| No Name | 2010/01/30 15:38 | URL |

差別だと言われないように、扱わないようにしてるんだが。
どんな扱いにも「差別」を見出す「お仕事」がありますからねえ。

| No Name | 2010/01/30 16:25 | URL |

アイヌとか琉球のひとはサムライチャンプルーに出てたような気がする。

……日本の少数民族って彼らのことだよね?

|       | 2010/01/30 17:03 | URL |

韓国人出すとね…
人種差別と騒いで問題にして、そのあとは人権団体使って脅迫まがいの圧力をかける
そうやって金を引き出そうとするんだもん

| No Name | 2010/01/30 17:25 | URL |

日本人は外人=アメリカ人だからな
戦後アメリカによるアメリカ好きになれの成果ですよ

| No Name | 2010/01/30 17:49 | URL |

欧米の作品に出てくる日本人なんて酷いもんだろ

欧米人は平気でアジアン差別しまくってるのに美化されたアニメキャラにどうこう言える立場に無いよね
ヘタリアはゴミだが植民地侵略やりまくってた欧米が綺麗に描かれてるのに言及できるはずもない
あれに言及できる権利があるのは韓国や台湾みたいな一方的な被害者だけだ

| No Name | 2010/01/30 18:01 | URL |

日本のアニメでの外国人の扱いは割と公平だろ?

| No Name | 2010/01/30 18:18 | URL |

朝鮮人。いらない、うざい、気持ち悪い。

|   | 2010/01/30 18:23 | URL | ≫ EDIT

少数民族www
やめてくれwww

| No Name | 2010/01/30 18:46 | URL |

少数民族って言うけど、日本人の大半は自分が何民族かなんて知らない。だから、少数民族とか言われてもピンと来ないんだよ。在日朝鮮人は少数民族じゃない。ただの外国人です。

|   | 2010/01/30 18:56 | URL |

何だよ冒頭の動画w
お前が演じるのかよwww

| No Name | 2010/01/30 19:01 | URL | ≫ EDIT

在チョンなんて単なる外国人だよ。選挙権もないんだからw

| No Name | 2010/01/30 19:12 | URL |

朝鮮人のアニメを作ったところで、どこに見所があんだよ
文句があるなら自国でホルホルアニメでも作って
外人どもに見てもらえよ

| No Name | 2010/01/30 20:24 | URL |

結論、外人は人種のことにぐだぐだ言うならアニメ見るな
もうまじサブカルだけ鎖国したい。

| No Name | 2010/01/30 20:45 | URL |

自国の少数民族・・・つ、釣られないぞ!
それはともかく日本人は民族の意識は薄いと思う、アイヌとかも同じ日本人ってくくりじゃないか?外国人だった人も帰化すりゃ日本人だし。もちろん帰化してない奴は永遠に外人だよ。

| 名無しさん | 2010/01/30 20:49 | URL |

朝鮮人が少数民族とかwwwwwww

| No Name | 2010/01/30 21:28 | URL |

相手にしたくないというのもあるし、朝鮮半島には顕著な独自の文化がないので、文化的ステロタイプをキャラクター立てるのに使えないんだよね。
ここが中国との違い。
韓国とか聞いて思い浮かぶのは焼肉とキムチとパチンコと謝罪と賠償要求と竹島と文化窃盗ぐらいだけど、まさかそんな方向でキャラクターを作れるわけもないしw

|    | 2010/01/30 21:37 | URL |

日本の場合、帰化しても戸籍謄本に元の国籍が永遠に記録されるからな。
在日か、元在日かとかも一発でわかるから便利。

| No Name | 2010/01/30 21:40 | URL |

>「アフロサムライ」や「ブラック・ラグーン」には登場するけどどちらも西洋向けタイトルっぽいし

アホだなこいつw

| No Name | 2010/01/30 22:10 | URL |

まあ、ハリウッド映画でも黒人を出さなきゃいかんとか決まりごともあるみたいだからな。
でもあれは組合の関係かな?

| No Name | 2010/01/30 22:13 | URL |

差別うんぬんの前に韓国人はキャラが立ってないだけじゃね。
中華キャラとかぶるし。

| No Name | 2010/01/30 22:14 | URL |

確かにポジティブな韓国のイメージって焼肉以外全くないな。
ネットで実態が明るみになる前も、ただ隣にある小国というイメージだったし。

| No Name | 2010/01/30 22:15 | URL |

少数民族の問題に言及する奴に続いて、すぐにヘタリアを持ち出すあたり、EireformContinentさんはよくわかってる人らしいなあ。

| No Name | 2010/01/30 22:19 | URL |

少数民族が出ないのは、それがデリケートな問題だからです

| No Name | 2010/01/30 22:27 | URL |

そんな軟膏みたいなセリフ

| No Name | 2010/01/30 22:28 | URL |

カレー屋で睨まれたってヤツは不祥事が話題になってるときに軍服でうろついてた海兵隊だろ、あほか

|   | 2010/01/30 22:55 | URL |

こういうのめんどくさいよな
もうアニメに外国人出さなくていいよって思っちゃうわ

| No Name | 2010/01/30 23:08 | URL |

>カレー屋で睨まれたってヤツは不祥事が話題になってるときに軍服でうろついてた海兵隊だろ、あほか

アホはお前だろ、どんだけ読解力ねーんだよw

| No Name | 2010/01/30 23:08 | URL |

何の誇張も無く、そのままあの民族の特徴を描くだけで「差別だ」って騒がれるからな。

|    | 2010/01/30 23:12 | URL |

韓国人なんて出す必要ないでしょ?
ヨーロッパ人出すのにフランス人とベルギー人の区別を付ける?
ドイツ人とオランダ人の区別をつける?
ノルウェー人とスウェーデン人の区別をつける?

結論は自然と出るよね。

| No Name | 2010/01/30 23:13 | URL |

>自国の少数民族を無視するのは何故だろう

単なる外国人だろ、ボケ。
日本と韓国は別の国ですからあああ!

| No Name | 2010/01/30 23:16 | URL |

中国の朝鮮族と違って在日はただの外国人。

| No Name | 2010/01/30 23:17 | URL |

>自国の少数民族を無視するのは何故だろう

アイヌ、沖縄人とかじゃなくて在日韓国/朝鮮人のこと言ってんのだろうか?この馬鹿
在日は日本国籍もってねえんだから、どう考えても日本の少数民族なわけねえだろw

| No Name | 2010/01/30 23:28 | URL |

確かに韓国人って、地雷を踏む危険性を冒してまで出す必要はないよなぁ・・・

| No Name | 2010/01/30 23:35 | URL |

関西人のステレオタイプはあるがアイヌのステレオタイプは存在しない、だからないんだろう
帝国主義のあの時代に文字を持たぬ民族が文化を維持するのは不可能だ
当の大和民族でさえ近代化の流れにより失われた文化は多い、今や着物なんかだれも日常的に着ていない
アイヌは日本人に同化したのではなく日本人が主体となっての西洋化の流れに共に同化したにすぎんよ
在日は通名を使ってるんだろ俺の周りに在日はいない認知していない
誰も認知できないからステレオタイプが成立しない100万居ようとも描写されることはない、認知されたきゃ名を名乗るがいい
中国人を見習うべきだ学年に一人はいるだろ女のくせに名前かっけぇなと思ったらそいつは中国人、別に隠してもいなかった、漢文の授業の時にそいつは中国語で読まされてた記憶がある
だから中国人は出てくるんだよ、通名を使う限り彼らに(在日)栄光はない

| No Name | 2010/01/30 23:42 | URL |

まさか外人は在日のこと日本人だと認識してるの?
本気で最悪・・・・・・・

| No Name | 2010/01/30 23:45 | URL |

Dark Paladin X←こいつだけがやたら韓国にこだわってるだけ

| No Name | 2010/01/30 23:55 | URL |

>Dark Paladin X←こいつだけがやたら韓国にこだわってるだけ

その通り。おそらくコイツ自身が韓国系なんだろな。
つまり、判ってて工作してるんじゃねえの。
世界中でこういう法螺吹いて回ってると見た。

| No Name | 2010/01/31 00:15 | URL |

どこら辺が工作なんだ?
コイツはただのアホだろ

| No Name | 2010/01/31 00:19 | URL |

アニメキャラはアニメキャラだろ
2次は3次に直結しない

| No Name | 2010/01/31 00:29 | URL |

>どこら辺が工作なんだ?
>コイツはただのアホだろ

韓国なんて知名度ないんだよ
アホならなおさら知らないだろ

| No Name | 2010/01/31 00:40 | URL |

らきすたに出ていたパトリシア・マーティンくらいしか覚えていない…
あとはそもそもガンダムとか銀英伝みたいな無国籍アニメか…

>メカアニメに出てくる外国人は非常識で変な名前である

日本人の名前も非常識で変な名前である。ことも多い。

| No Name | 2010/01/31 00:40 | URL |

まぁ向こうの映画やアニメはいまだに平気で日本人をツリ目の出っ歯に描いてるんだよなw
そっちを先に問題にするべきじゃないのかな。

| No Name | 2010/01/31 00:50 | URL |

アフロサムライとかブラックラグーンて海外向けと感じるのかw

| ナナシなカンパン | 2010/01/31 00:54 | URL |

日本が舞台で外国人登場人物に明らかに複数の国籍があった作品ってDTBとゴルゴくらいしか思いつかないなぁ・・・
そういやDTBは珍しくアメリカ人の登場が少ない。

| No Name | 2010/01/31 01:08 | URL |

まぁお互い様すぎるわな
どこの国も他国は過剰に描くものだろ
こんなんでいちいちピーピーいってたらキリないわ
掲示板とかでぶー垂れるならいいが国際問題にされると呆れるしかないwww

| No Name | 2010/01/31 01:08 | URL |

ドイツ人は登場するけど、ドイツの少数民族は登場しない
フランス人は登場するけど、フランスの少数民族は登場しない
中国人は登場するけど、中国の少数民族は登場しない

海外の漫画や映画だってこんなもんだろ

| No Name | 2010/01/31 01:11 | URL |

アイヌって言われても具体的なイメージがまったくわかない
なあ
どんな歴史があったかどんな文化を持っていたかすら知らないよ…

| No Name | 2010/01/31 01:17 | URL |

>差別うんぬんの前に韓国人はキャラが立ってないだけじゃね。
>中華キャラとかぶるし。

いや、キャラは立ってると思うよ。主人公(英雄)の名を騙ってまわる
偽者の小悪党役とかどうだ?そんで「俺は××だぞ、光栄に思え!」って
言いながら娘を手篭めにしようとしたところを主人公にボコボコされるとか。

こういう姑息なキャラにイメージピッタリ合うのは韓国人以外に思いつかん。

|   | 2010/01/31 01:23 | URL | ≫ EDIT

韓国って国旗だけはよく出てきますねw

| No Name | 2010/01/31 01:24 | URL |

上で、韓国のことを「一方的な被害者」とか言ってる奴がいるが、無知にも程がある。

「韓国 ベトナム」でググってみろ。

| No Name | 2010/01/31 01:36 | URL |

シャーマンキングのホロホロってアイヌじゃなかったっけ
え?在日外国人?
そんな地雷使う訳ないじゃない!!

|    | 2010/01/31 01:54 | URL |

韓国には耽羅民族がいるけど韓国人はそれに触れたがらないしな

| No Name | 2010/01/31 01:56 | URL |

外国人を出すんだったら物語で文化の違いや違和感を演出したいから、
パッと見て外国人とわかるように見せなきゃいけない
でも、東洋人は顔が似てるから衣装なんかで特徴を出すしかない
中国人はチャイナ服やカンフー、お団子頭で特徴出せるけど、韓国は食べ物くらいしかイメージが無い
文化は中国と日本の中間なイメージ
それに日本語も上手いから特徴が出し難い
東南アジアの方がまだ印象に残るよ

|   | 2010/01/31 02:02 | URL |

「アルヨ」喋りをする中国人を出しても中国人はさほど問題にはしないけど、
「アナタガチュキダカダー」喋りをする韓国人を出したら韓国人は火病っちゃうだろ

| No Name | 2010/01/31 02:24 | URL |

そもそも韓国人って平成になって
日本の金で政府が
介入して電子機器やらドラマとか無理やり
でしゃばってきたくらいだからなw
昭和だとまさにキムチなイメージしかなかった

| No Name | 2010/01/31 02:46 | URL |

だって通名つかいまくって寄生してるんだもん韓国人は

|    | 2010/01/31 02:47 | URL |

韓国の話は、もういいよ
東南アジアも西アジアも中央アジアも南アジアも
アフリカ系統も滅多に登場しないんだから
東アジアだってモンゴルや朝鮮、マカオ、香港
のキャラなんて登場しないでしょう。
日本人は、欧米と中国に影響されてるから
必然的そういうキャラが出てくるだけ

| No Name | 2010/01/31 03:26 | URL |

アニメのキャラクターの日本人の中に在日韓国・朝鮮人も含まれてるんじゃないの?もっというとアイヌも。日本のアニメではあんまり人種とか民族とかは意味がないように思うんだが。一番感情移入できるキャラに親しみを感じればいいんであっていちいちこのキャラは在日韓国人でとかいう設定はいらないんじゃないかな。アイヌとか設定つけてやる場合はそこにスポットライトを当てて細かくやることになると思うよ。

| No Name | 2010/01/31 03:41 | URL |

今、日テレ深夜に、あしたのジョー2がやってる。
次回は子供の時に父親を殺した上に、試合で2人ころしている韓国人ボクサーとの対決だ。

| No Name | 2010/01/31 04:40 | URL |

なんで韓国人が日本の少数民族なんだよ
ただの出稼ぎがそのまま居座ってるだけじゃねーか

| No Name | 2010/01/31 04:44 | URL |

在日韓国人って、単なる長期定住外国人じゃねーか。
日本国内の少数民族(アイヌ・琉球)とは一緒にしないでほしいね。

| ジュンれーく | 2010/01/31 05:25 | URL |

アイヌのイメージっていうと、伝統衣装と木彫工芸くらいかな。あと、男の人は顔が濃いって感じ。
沖縄の方がなんとなくキャラ立ってるよね。
アイヌの描写が少ないのは、彼らの伝統文化が(多少は保存されたり研究されてるはずなんだけど)一般にはあまりにも知られてないから。もうちょっと広報されてもいいと思う。ナコルルは好きだ。

| 名無しさん | 2010/01/31 05:59 | URL | ≫ EDIT

>なんで韓国人が日本の少数民族なんだよ
>ただの出稼ぎがそのまま居座ってるだけじゃねーか

出稼ぎじゃなく、密入国者ですw

| No Name | 2010/01/31 06:24 | URL |

アイヌと琉球だけじゃなくて、大昔から日本には相当数の少数民族がいただろ
例えば蝦夷、ウィルタ、ニヴフ、俘囚、土蜘蛛、熊野、熊襲、隼人とか・・・他にも色々
まあ、現代日本人は色んな民族が混血しすぎて少数民族も糞もねえけどw

| No Name | 2010/01/31 07:08 | URL |

>>アニメのキャラクターの日本人の中に在日韓国・朝鮮人も含まれてるんじゃないの?

日本人じゃないのに含まれるわけないだろ

>>もっというとアイヌも。

もっというとって何だ?当然含まれるだろ。日本人なんだから

| No Name | 2010/01/31 08:13 | URL | ≫ EDIT

>アイヌと琉球だけじゃなくて、大昔から日本には相当数の少数民族がいただろ
それ言い出したら大和民族もけして「多数」ではなかった。
少数民族がいたって言うよりも、「民族」って意識が勃興する以前の「部族」感覚だった時代に相互の婚姻関係や、歴史的動乱に連動した移動やらで混血が進んで「自分は何民族である」という意識が希薄になって、大雑把に「自分は日本人」って感覚が定着しちゃったって感じかな。
沖縄は近代になるまでは琉球国って別の国だったし、北海道も開拓が進んだのは近代になってからだから、沖縄とアイヌには異民族的意識が残ったんだよね。

| 名無しさん | 2010/01/31 09:19 | URL | ≫ EDIT

>アイヌと琉球だけじゃなくて、大昔から日本には相当数の少数民族がいただろ

なんで日本人共通の祖先の縄文人の存在を無視するんだ?
お前が言う、アイヌと琉球と大和民族も縄文人の末裔に過ぎない。アイヌとか琉球とか例に上げる奴は必ず縄文人の存在を無視するね。

| No Name | 2010/01/31 10:24 | URL |

在日韓国人キャラは結構いるよ
最近だと秋山澪とか
だいたいアニメキャラって釣り目でエラ張ってるから韓国人をモチーフにしてるんじゃないかな
特に萌えキャラなんかは

| No Name | 2010/01/31 10:54 | URL |

どうでもいいけど三文字作画って萌え系の場合違和感なく見られる
こと多いよね。

シリアス・劇画入ると絶望的になるが

| No Name | 2010/01/31 11:14 | URL |

基本的にアニメって子供向きとか、わかりやすさ優先だよね。
まぁ頭捻りまくる作品も結構あるけどさ。
それにアニメってば仮想世界だ。いかに現実じみていても、あんな骨格や体毛、運動能力を持つ人間は現実には99%いない。大抵の作品で。

なにが言いたいかというと、その作品が「キャラクターの国籍」や「現実世界に即した舞台」を主のテーマとして扱ってでもいない限りは、「現地住人」と「その他の人」の書き分けで十分なはず。
だから多くのアニメを十握一絡げにサンプルとして扱って、「外国人や少数民族の描写が少ない」等、文句をつけるのは誤りだ。
大体キャラ設定の状態で国籍とか設定されて無い限りは詮索してもほとんど意味が無いだろ。
その情報はアニメ制作上「必要無い」から設定されてないのだから。

| No Name | 2010/01/31 11:43 | URL | ≫ EDIT

>アニメでヨーロッパ人やアメリカ人を一般的に扱うのに対し,自国の少数民族を無視するのは何故だろう
韓国を日本の一地方だと思っているのか、いわゆる在日の人を指しているのか分からないが、認識不足だな。
前者なら完全な間違いだし、後者なら通名を使ってほぼ日本人として生きている人、そもそも自分が在日だと知らない人が大半だからそういうテーマを扱わない限りわざわざマイノリティとして登場させる必要が無いんだろう。

実際の日本の少数民族であるアイヌを扱ったアニメを知らないんだが、もうほとんど同化していることとが大きいんだろうな

| No Name | 2010/01/31 12:20 | URL |

秋山って名字だから在日って事にはならない
むしろ「秋」という字は通名ではあまり使われない
因みに金田姓7万1300人のうち在日は2400人
残り6万8900人は日本人である
夢見るのもいい加減にしとけよ。

| No Name | 2010/01/31 12:21 | URL |

アメリカ人が日本のアニメを見て少数民族が出ないのを不思議に思うのも無理が無いとは思う
アメリカのドラマではキャストが白人に偏らないように配慮している結果、いろいろな人種が入り乱れた映像に見慣れているらしいから、じゃあ日本のアニメがそうじゃないんだ?って感じなんだろうう

| No Name | 2010/01/31 12:40 | URL |

キモヲタってネトウヨが大半だから韓国人とか出せないよ
韓国人にコンプレックス持っているだからな倭奴ウヨは
倭奴豚がブヒブヒ喜んでいる萌えアニメ達も韓国人スタッフが作っていると知らないだろうだがな(馬鹿)だから

| No Name | 2010/01/31 13:03 | URL |

韓国人が出ない理由?
簡単に言えば、家族が見るドラマなんかで
ゴキブリの集団をわざわざ撮影したりしないだろ?
つまり、そういう事だ。

|    | 2010/01/31 13:25 | URL |

嫌韓ネトウヨキモ
沸くなよ臭い臭い

| No Name | 2010/01/31 13:48 | URL |

韓国人って日本人にコンプレックスを持っていって
萌アニメの下請け程度で威張っちゃう変わった奴らだから国際的も相手にされないんだよね。

| No Name | 2010/01/31 13:54 | URL |

なんか臭いのが沸いてるな。

| VIPPERな名無しさん | 2010/01/31 14:22 | URL | ≫ EDIT

ああキムチ臭いな

| No Name | 2010/01/31 14:27 | URL |

日本
の少数民族といえば、ヤクザでしょ。
3割が朝鮮人、6割が似非同和、日本人は1割未満。
指詰めなんかは半島文化って感じがするよね。

| No Name | 2010/01/31 14:30 | URL | ≫ EDIT

在日認定
意味:韓国人や在日コリアンなどが日本の著名人を根拠なく「在日同胞」であると思い込み、噂する事を揶揄して言う俗語

アニメのキャラにまで在日認定とはその無駄な民族意識と自尊心を無くせば世界中から嫌われる事もないのに

| No Name | 2010/01/31 14:46 | URL |

韓国人はアニメにいっぱい登場するぞ。

エンドロールに。

| No Name | 2010/01/31 14:52 | URL |

反日クレーマーの汚物に触れても、メリットどころかデメリットしかないからな。
なんたって国会規模でアニメ一つに火病る病国だから。

| 名無しさん | 2010/01/31 15:08 | URL | ≫ EDIT

〉萌えアニメも韓国人スタッフが作っている

下請けで絵描いてるだけじゃねーかW
企画・制作・監督・脚本やってから「作った」といいなさいね馬鹿チョン。所詮チョンのものづくりに対する意識はその程度だな。劣等民辱乙W

| No Name | 2010/01/31 15:28 | URL |

出たよ!お決まりの
日本は欧米に憧れてる説w
そう思いたいだけだろ
ほんと外人って馬鹿ばっか

| No Name | 2010/01/31 15:34 | URL |

[Dark Paladin Xさん]
アイヌも琉球民族も種族は違えど、日本国に帰属するものだから
そのアニメのテーマに関連しない限り同じ日本として扱われるからに決まってるだろjk
と、アイヌクオーターの俺が言ってみる
確かに在日くせえなwww

[dewlwieldthedarpachiefさん(カナダ)]
自分らだってわけわからん日本(しかも中国と混ざってる)像
作ってるくせに主張だけは一人前だな

アニメに人種差別もってくんなよ
そんなの気にもしてねえよ作ってる側は
自意識過剰すぎだろう

| No Name | 2010/01/31 15:55 | URL |

アイヌを描写するにしても黒人やチョン国人と同じように「自称人権派」が騒ぐから避けられてるんだろ。
なにしろ「アイヌ系」って言葉すら放送禁止用語なんだから
「系」とすると日本人だと認めてしまうから嫌なのかな?サヨの連中は

| No Name | 2010/01/31 16:07 | URL |

お前らの日本人に対する描写に比べれば1000倍マシ。



|    | 2010/01/31 16:10 | URL |

・涼宮ハルヒ(張・春妃)
・キョン(金舁児)
・秋山澪(秋・燦澪)
・泉こなた(黄・神楊)
・草薙素子(金・丕子)
・バトー(金・舁王)
・黒(趙・孛南)
・白井黒子(朴・黒子)
・御坂美琴(李・美珀)

最近のアニメで公式に発表されているコリアンキャラ上げてみる
もっといるはずだが

| No Name | 2010/01/31 16:38 | URL |

なんぞこれW

| No Name | 2010/01/31 17:15 | URL |

ウリナラ起源くんは消えろよ

| No Name | 2010/01/31 17:27 | URL |

嫌韓馬鹿のネトウヨが沸いてるな
泣きながら黄身がYoでも歌ってろ

| No Name | 2010/01/31 17:44 | URL |

>こういう姑息なキャラにイメージピッタリ合うのは韓国人以外に思いつかん。
ザラブ星人ですね
わかります

| ねむいよ!ななしさん | 2010/01/31 17:58 | URL |

どっちにしろ非難されるなら使わない方がいい。
ストⅣで出した時もウルサイ事ウルサイ事。
ヘタリアもそうだし。ストーカーかよ。

|        | 2010/01/31 18:07 | URL |

馬鹿チョン炸裂だったのが、フィギュアスケートのゲームに強くて美人の韓国人キャラ出したら「キムヨナの肖像権侵害ニダ!謝罪と賠償」言ってきた件だよな。ホント関わらないのが一番。

| No Name | 2010/01/31 18:15 | URL |

そんな捏造までしてアニメキャラまでも在日認定とか
チョン猿気持ち悪すぎだろ・・・

| No Name | 2010/01/31 18:17 | URL | ≫ EDIT

この際だから、外国における差別的日本人描写を網羅して、こいつらに見せてやりたいよ。どっちが差別的かさ。

| No Name | 2010/01/31 18:38 | URL |

元ネタエロゲで申し訳ないかも知れないが
「うたわれるもの」とかはアイヌ「風」だったよねw
ただ、アイヌは普通に日本に溶け込んでしまってるから
現代物だと使いにくいだけじゃないかなぁ。
登場が、必然的にファンタジーや歴史物に限定されてしまうし。

|    | 2010/01/31 18:46 | URL |

在日出してどんなアニメと製作しろと?

|    | 2010/01/31 18:48 | URL | ≫ EDIT

「パールハーバー」とか、70年代アメリカの日本人観みたいだもんな。

| No Name | 2010/01/31 18:49 | URL |

在日なんて馬鹿で怠惰で嘘つきで詐欺師なキャラにしかならん

| No Name | 2010/01/31 18:52 | URL |

韓国人が一番少ないとか意味不明な事言ってる奴がいるのな
他のアジアの国より多い位だろ
まさか自国が頻繁にあらゆる作品に登場して当然の大国だとでも思ってんのか?

| No Name | 2010/01/31 18:57 | URL |

>最近のアニメで公式に発表されているコリアンキャラ上げてみる

すげー!本物のウリナラ起源説提唱者は初めて見たよ

|   | 2010/01/31 19:35 | URL |

起源つーか、脳内ソースなw
当然、公式発表のソースは出せないww
何故なら存在しないからだww

本家の韓国は国ぐるみで「これ」だもん。
そりゃ、嫌われるわw

|    | 2010/01/31 20:09 | URL |

韓国のテレビで放送されるときは日本のアニメキャラは全部韓国人にされるんだろ。
国を挙げて在日認定してるようなもの。いまだに寒流タレントが日本のアニメを
韓国アニメと思ってたとかインタビューで言ってるし。

| No Name | 2010/01/31 20:09 | URL | ≫ EDIT

パトレイバーにモンティパイソンネタかwしかもよりによってスペインの宗教裁判のスケッチw
内容気になるからDVD借りてくるかな。

| イラストに騙された名無しさん | 2010/01/31 20:42 | URL |

チョンの脳内は妄想だらけだね。

| No Name | 2010/01/31 21:01 | URL |

朝鮮半島にも多くの民族が住んでたしな。
というか、衛氏朝鮮とか楽浪は中国の国で、住民も王氏や韓氏という中国人だったわけだが。
新羅も唐の属国だったので現在の半島人も名前が中華と同じ

| No Name | 2010/01/31 22:34 | URL |

映画だけどGOっていう在日韓国人主役の作品あったよね
作者がそうなんだけど


韓国人キャラクターって実際見たことないけど出すほどの国じゃないよな、正直

| No Name | 2010/01/31 22:37 | URL |

時々思うんだけれど、統計調査でもないのに
ネットでの、しかも伝聞を資料として書いたレポートって
今時では有効なの?
それともアメリカの学校がおおらかなのかな?

| No Name | 2010/01/31 23:58 | URL |

韓国人キャラってアニメに全く必要ない
むしろ出せないというか・・・・
祖国は常に日本の真似して何かあれば「日本のせい」
在日は日本人のふりして暮らし、商売はパチンコ屋に人権屋にヤクザに日本人の税金にタカる生活保護受給
特徴はエラはり釣り目、粗暴でモラル意識が低く犯罪率を押し上げてるけど、どうしても祖国に帰ってくれない厄介な外国人、てカンジ?
アニメになんか出せねーよw  出したらまた謝罪と賠償をー!だろ?
早く出てけ

|    | 2010/02/01 00:17 | URL |

彼の国は名前を出すだけでガチで国を挙げて難癖つけてくるからな
問題になった数も一件や二件じゃないし…
何でもアリの創造物の世界でわざわざ出す必要もないんだから、完全無視は当然でしょ

| No Name | 2010/02/01 01:55 | URL | ≫ EDIT

アイヌってサムスピのせいで好感度高いよねww
俺も当時ナコルルやリムルル使ってて「アイヌ民族いいなぁ」と思ってたw

| No Name | 2010/02/01 10:32 | URL |

昔北海道に住んでて、ほんのりしか知らないけどアイヌも自然信仰のような文化があるから北海道の色んな地名の音読みだけ今も残ってる(文字が無いから)。 看板にアイヌ語の意味が書いてあって面白い。
そして漢字で当て字されてて読み辛いwww
地名が大切にされてるしアイヌ民族には良い印象しかないや。

| No Name | 2010/02/01 18:01 | URL |

コメ欄何で普段いないような層が沸いてんの
どっから来てんの

| No Name | 2010/02/03 15:41 | URL | ≫ EDIT

ちょっと言動と行動が怪しい日本人のキャラクターを作品一つに付き1人出しときゃいいんだよ。

それで、何故出さないって文句を言ってきたら、怪しい奴がそうですって教えてやればOK!!
制作会社も違って、まるっきり関係無い作品でも何故か同じキャラクターデザインだったりしてね。
エ○張っているはずです。

|    | 2010/02/03 16:40 | URL |

チョンなんかアニメに出てきたら生理的に気持ち悪いから視聴リストから外すわ

| 在日は日本から出て行けよ | 2010/02/03 22:06 | URL |

エントリはAから見たBっていうような普遍的な話をしてるのに
コメント欄は韓国がどうとかしか思考が行かない人たちが多いですね
在日がどうとかこの話に関係ないじゃん

| No Name | 2010/02/04 01:34 | URL |

ただ単に身近な外国人だからじゃねーの。

|    | 2010/02/04 10:20 | URL |

やくざの3割は在日だから
やくざやチンピラが出たら
朝鮮人だと思えばいいんじゃね?

| No Name | 2010/02/04 11:14 | URL |

ラーゼフォンのキム・ホタルは朝鮮系?
特に可もなく不可もない普通の少女な感じだが

| ら | 2010/02/06 02:58 | URL |

>アニメに関してはアメリカ人やヨーロッパ人が一番多く,次いで
>中国人が多いように思える

なんでコイツは「ヨーロッパ人」で一括りにするんだ?
要するにアメリカ人も含めて「白人」と言いたいだけちゃうんかと。
そんなデカい括りだったら確実に多くなるに決まってる。
ま、ヨーロッパのどこの国よりも中国人の方が多いだろうな。
ヨーロッパ人で多いのは…ドイツ人?



>アニメでヨーロッパ人やアメリカ人を一般的に扱うのに対し,

なんつーか、アニメの主要キャラに一人白人が混じっている作品が
多いだけで「アニメで一般的」呼ばわりしてね?
その他のモブだエキストラだのほぼ全員が日本人だという事実を
スルーしてね?
そもそも、舞台によってはヨーロッパ人やアメリカ人が一般的に
扱われるのは当たり前の話だと思うんだが。

更に言えば、日本人って設定のキャラを、自分の誤解と偏見に
まみれた人種観に沿わないからって勝手に白人認定して「日本人は
白人に憧れている」だのと言い出す馬鹿な人種差別主義者が海外の
ヲタに多いので、「アニメでヨーロッパ人やアメリカ人を一般的に
扱う」等という認識自体がそもそも俺には信用できない。

|   | 2010/02/06 19:37 | URL |

動画に出てくる奴は何人?
日本語のイントネーション変じゃないか?
本当に日本人??

| No Name | 2010/12/16 15:52 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/400-227cb862

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。