fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

身の毛のよだつアメリカの大学マスコット集 [海外掲示板翻訳]



プロビデンスフライアーズ
もし暗い夜道でこのマスコットにばったり出会ったならばきっと我々は不安になるでしょう
80219315.jpg

オクラホマ・ステート・カウボーイズ
このマスコットはオクラホマに住んでいたフランク・イートンという保安官がモデルになっています
57043863.jpg

スタンフォードツリーマスコット
75395889.jpg

ペンシルバニアクエーカー
生気のない目でニヤっと笑うマスコット,アイビー・リーグのタイトルを獲得できたのは彼のおかげなのだろうか?
57121358.jpg

ペパーダインウェーブス
俳優のマシュー・マコノヒーのようなマスコット,しかし映画にでるなら悪役になりそうですね
79471407.jpg

コネチカットハスキーズ
人形の目のような死んだ黒目をもつマスコット
85812979.jpg

ノースウェスタンデーモンズ
不穏なほど小さな紫の角が恐怖をそそります
57116800.jpg

ウィチタショッカーズ
フランケンシュタインとシンプソンズのバートが結婚して生まれたクリーチャーですね
57126217.jpg

ヴァンダービルトコモドアーズ
85405328.jpg

パデューボイラーメーカーズ
青白い顔? うつろな目? ハンマー? そして今,鳥肌が立っていますか?
85546850.jpg

ルイジアナ ラファイエット レギン・カジュンズ
50857194.jpg

オースティン ペイ ガバナーズ
1927年にオフィスで無くなったテネシー州の知事へのトリビュートなのです
80335263.jpg

サウザン イリノイ サルキーズ
57117978.jpg

テキサス A&M-コーパス クリスティ アイランダーズ
奇妙なトーテム頭,アンクレット,スカートは何なのでしょう
73612035.jpg

ウィスコンシン バドガーズ
笑いながらプログラムを読んでいますが銀行強盗か誘拐を企んでいるかのようです
78788286.jpg

ウェイクフォレストデーモンディーコンズ
73229635.jpg


(http://www.life.com/image/first/in-gallery/22924/creepiest-college-mascots)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
↓記事のコメント


[jerryjamesstoneさん(サンフランシスコ)]
うわぁぁぁ,くだらねぇ!


[divinedivaさん]
気持ち悪すぎる!!!!


[droplisterさん(マサチューセッツ州)]
プロビデンス大学のは直接見たことがあるけど,そんなにキモくなかったよ

     [Ethrinilさん]
     プロビデンスにいるならRISD Ballsも見てくれよ
     Go NADS!
     http://s3files.core77.com/blog/images/risdballs.jpg(睾丸注意)


[awfulgraceさん(ニューヨーク)]
これが一番キモいな
http://s4.hubimg.com/u/1821331_f496.jpg(睾丸注意)


[inactiveさん]
………………….._,,-~’’’ ̄ ̄ ̄’’~-,,
………………..,-‘’ ; ; ;_,,---,,_ ; ;’’-,…………………………………….._,,,---,,_
……………….,’ ; ; ;,-‘ , , , , , ‘-, ; ;’-,,,,---~~’’’’’’~--,,,_…..,,-~’’ ; ; ; ;__;’-,
……………….| ; ; ;,’ , , , _,,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;  ̄’’~’-,,_ ,,-~’’ , , ‘, ;’,
……………….’, ; ; ‘-, ,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-, , , , , ,’ ; |
…………………’, ; ;,’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-, , ,-‘ ;,-‘
………………….,’-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-‘ ;,,-‘
………………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;__ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,’
………………,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘’ ̄: : ’’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; _ ; ; ; ; ;’,
……………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;| : : : : : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,-‘’ ̄:  ̄’’-, ; ; ;’,
…………….,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,_: : _,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | : : : : : ; ; ; |
……………,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;  ̄ ̄ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-,,_ : :,-‘ ; ; ; ;|
[appleofdischordさん(カリフォルニア州)]
,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’ , , , , , , ,( : : : : :) , , , ,’’-, ; ; ; ; ; ; ; ;|................
-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’, , , , , , , , ,’~---~’’ , , , , , ,’ ; ; ; ; ; ; ; ;’,…………..
’ ; _, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘’~-,,,,--~~’’’¯’’’~-,,_ , ,_,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘,………….
’,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | ; ; | . . . . . . ,’; ,’’¯ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,_ ; ‘-,………..
’ ; ;,-, ; ;, ; ; ;, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ; ;’, . "JUNIOR HIGH IS PRETTY MUCH MY LIMIT."
-~’ ,-‘-~’’ ‘, ,-‘ ‘, ,,- ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ; ; ‘~-,,,-‘’ ; ,’ ; ; ; ; ‘, ;,-‘’ ; ‘, ,-‘,
-‘’ ; ; ; ; ; ‘’ ; ; ;’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘’-,,_ ; ; ; _,-‘ ; ; ; ; ; ;’-‘’ ; ; ; ‘’ ; ;’-,
‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;¯¯’’¯ ; ; ; ; ; ; ; ; , ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-,
(中学が限界だな)


[TheHIVさん]
………………….._,,-~’’’ ̄ ̄ ̄’’~-,,
………………..,-‘’ ; ; ;_,,---,,_ ; ;’’-,…………………………………………….._,,,---,,_
……………….,’ ; ; ;,-‘ , , , , , ‘-, ; ;’-,,,,---~~’’’’’’~--,,,_………..,,-~’’ ; ; ; ;__;’-,
……………….| ; ; ;,’ , , , _,,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;  ̄’’~’-,,_ ,,-~’’ , , ‘, ;’,
……………….’, ; ; ‘-, ,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-, , , , , ,’ ; |
…………………’, ; ;,’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-, , ,-‘ ;,-‘
………………….,’-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; \; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-‘ ;,,-‘
………………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;__ ; ;\; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;/ ; ; ; ‘-,’
………………,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘’ ̄O ’’-, ; \; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; / _ ; ; ; ; ;’,
……………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;| : : : : : :| ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; / ,-‘’ ̄O  ̄’’-, ; ; ;’,
…………….,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,_: :_,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | : : : : : :| ; ; ; |
……………,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;  ̄ ̄ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-,,_ : :,-‘ ; ; ; ;|
…………..,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,,-~’’ , , , , ,,,-~~-, , , , _ ; ; ; ̄ ̄ ; ; ; ; ;|
..…………,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’ , , , , , , ,( : : : : :) , , , ,’’-, ; ; ; ; ; ; ; ;|
……….,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’, , , , , , , , ,’~---~’’ , , , , , ,’ ; ; ; ; ; ; ; ;’,
…….,-‘’ ; _, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘’~-,,,,--~~’’’ ̄’’’~-,,_ , ,_,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘,*****
….,-‘’-~’’,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; '"--,,,,______,,,,-‘'' ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,_ ; ‘-,
……….,’ ; ;,-, ; ;, ; ; ;, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ;, ; ; ;,’-, ; ;,’ ‘’~--‘’’
………,’-~’ ,-‘-~’’ ‘, ,-‘ ‘, ,,- ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ;,-‘’ ; ‘, ,-‘,
……….,-‘’ ; ; ; ; ; ‘’ ; ; ;’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-‘’ ; ; ; ‘’ ; ;’-,
オイ! これはオレと関係ないぞ!

     [inactiveさん]
     わぉ面白い,ちゃんと怒った顔になってるじゃん


[obsessedglobeさん(アメリカ)]
木のマスコットが一番酷いな


[Rothbardosaurusさん]
これらのどこが気持ち悪いと言うんだい


[Axxionさん]
カーボーイの奴なんて気持ち悪いペドフェリアみたいな顔してるぞ

     [Yudonomiさん]
     気味の悪いものが見たいならオクラホマのレスリングを観に行くといいよ


[vexcruciboさん(アメリカ)]
私が通う大学のマスコットも酷いもんだ,イリノイ大学のスパーキー D. ドラゴン
Q68h9.jpg


     [dpknc84さん]
     ドラゴンには秘めたポテンシャルが眠っているじゃないか
     ただこれは....痛ましいな


[greenrubberさん]




(http://digg.com/)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
みうらじゅん PRESENTS ゆるキャラ日本一決定戦! [DVD]
みうらじゅん PRESENTS ゆるキャラ日本一決定戦! [DVD]
東宝 2009-10-09
売り上げランキング : 1398

おすすめ平均 star
star編集下手
star最高!
starゆるい=グッとくる

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連記事

| 海外掲示板 | 21:08 | comments:38 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

最後のは可愛いと思うけどどうか

| No Name | 2009/12/09 21:12 | URL |

ゆるくないキャラ

| No Name | 2009/12/09 21:20 | URL |

じゃあしまりキャラ

| No Name | 2009/12/09 21:29 | URL |

予想以上のグロさwww
むしろアメリカンな味があって良いと思えるレヴェル

| No Name | 2009/12/09 21:36 | URL |

ワシントン大のマスコット,リアルハスキー犬が可愛かった印象が強いです。こんな怪しげなものをマスコットにする大学って……

| ジュンク | 2009/12/09 21:39 | URL |

>パデューボイラーメーカーズ

こいつ絶対何人か殺してるだろ…

| ねむいよ!ななしさん | 2009/12/09 21:55 | URL |

白いワンコは良いんじゃね

| No Name | 2009/12/09 22:09 | URL |

どれも味があってそんなに悪くない

|   | 2009/12/09 22:45 | URL |

スタンフォードツリーマスコットとかどう見てもとぐろ巻いたうんk・・・

| No Name | 2009/12/09 22:49 | URL |

なんか基本的に性格悪そうなオッサンキャラが好きみたいだな。
アメコミや洋ゲーの主人公に通じるものがある。

| No Name | 2009/12/09 22:51 | URL | ≫ EDIT

逆に日本もこれぐらいぶっ飛んでた方が良いと思う。
日本のマスコットはおとなし過ぎ、ドアラですらおとなしく感じてしまう。

| No Name | 2009/12/09 22:53 | URL |

うわぁぁぁああビビったぁ!ビックリさせんなよ!

という文章を英訳したものを向こうに載せて反応を見たいレベルの作品群。特にカウボーイの顔がテカりすぎ。

| No Name | 2009/12/09 23:11 | URL |

コネチカットハスキーズはかっこええじゃん

| No Name | 2009/12/09 23:14 | URL |

アメリカってカワイイ絵柄描くのに向いてないよなwwwうーんディズニーは偉大だ…
でもこれはこれで味があって良いと思う。うん。

| No Name | 2009/12/09 23:44 | URL |

自分が子供だったら泣いて逃げるわwww

|   | 2009/12/09 23:48 | URL |

こいつらに比べたら、せんとくんも超可愛いじゃないか

|   | 2009/12/09 23:57 | URL |

>スタンフォードツリーマスコット
こいつ絶対クトゥルフ神話キャラだろ

| No Name | 2009/12/10 00:11 | URL |

>[obsessedglobeさん(アメリカ)]
>木のマスコットが一番酷いな
木のマスコットっていうのがどれを指すのか定かじゃないけど、テキサスのトーテム頭のマスコットの事だとしたら、この中では一番ましに見えるんだけどなーw

|   | 2009/12/10 01:04 | URL |

ああ、スタンフォードツリーの事かー
これは確かに酷い…w>木のマスコット

|   | 2009/12/10 01:05 | URL |

うーん写実的?というかなんと言うか、感性が違うんだろうな。これはこれで味があるよ・・・子供の頃見たら絶対近寄らないけど。

| 名無しさん | 2009/12/10 01:19 | URL |

一番最後のケツ顎おじさんはちょっと可愛い
キャラクターは実際天才的センスいるもんな
ディズニーはもとよりピーターラビットやミッフィー
日本のポケモン、キティ、ケロロ、ドラえもん……数え切れん
世界各地でファンを生むキャラを生むのってすごいわ

| No Name | 2009/12/10 01:20 | URL |

ちょっときついのもあるけど、半分くらいはこれはこれで悪くないんじゃないかと思う。
波のとか犬のとか髭のとかバイク乗ってるのとか。
トーテムもちょっといじれば間抜けで可愛い感じになるだろうし。

だがスタンフォードツリーマスコット、お前はダメだ。

※1
オーソドックスというか素朴で悪くないと思う。

| No Name | 2009/12/10 01:43 | URL | ≫ EDIT

おえ・・・白クマしか直視できないわ・・
流石アメリカンキャラクター・・カートゥーンも受け付けない

|   | 2009/12/10 01:52 | URL |

コネチカットハスキーズは目に光を入れればかわいい
サウザンイリノイサルキーズはそのままでもけっこうかわいい(が悪人面だな)

おっさんキャラ多すぎだろ誰得だよ

| No Name | 2009/12/10 02:40 | URL | ≫ EDIT

やたら強そうor邪悪そうに描くのはスポーツの試合で使うからだろうか?
(相手に威圧感を与える意味で)
名前からしてデーモンとかだしなー

| No Name | 2009/12/10 05:22 | URL |

スタンフォードツリーマスコットはドラクエに出てきそう

|   | 2009/12/10 07:19 | URL |

なんでみんなソース顔なんだよw

| No Name | 2009/12/10 11:27 | URL |

ムキムキマッチョな、おっさんキャラばっかりだな。
日本の萌キャラ着ぐるみもそうとうキモイけど

| 名無しさん | 2009/12/10 13:31 | URL |

人間型が恐ろしくなるのはまれにあるけど
動物をあそこまで酷く見せるのはすごいな

| No Name | 2009/12/10 13:51 | URL |

英国フットボールクラブのマスコットを知ってる奴からすれば、どれも愛らしい天使にすら見える。

|   | 2009/12/10 15:45 | URL |

新ジャンル、キモコワイ

| No Name | 2009/12/10 20:38 | URL |

これはこれでいいんじゃないか

| No Name | 2009/12/11 00:41 | URL |

みんなムキムキオサンでワロタwwwwww
でもドラゴンのはカワイイと思うよ

| No Name | 2009/12/11 02:45 | URL |

もっとシンプルなデザインであれば見栄えがよさそうなものが、ちらほらある。

| No Name | 2009/12/11 04:10 | URL |

相手チームを威嚇してナンボと言わんばかりのナイスデザイン

| No Name | 2009/12/11 13:44 | URL |

パデューボイラーメーカーズ怖過ぎワロタ

| 名無しさん | 2009/12/13 23:50 | URL |

アメリカ人もやっぱりこのデザインは受けつけないんだな
なんか安心した

| No Name | 2009/12/20 05:44 | URL |

マスコットにおっさんを起用するセンスがわからない

| No Name | 2010/02/13 17:04 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/358-e44d6759

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT