翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

おおきく振りかぶって ED2 [youtubeコメント翻訳]



演出:山本寛
作画監督:三間カケル
原画:SUU

三間カケルって門脇 聡さんの偽名なのかな?

------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳





[ボスニア ヘルツェゴビナ共和国](原文のまま)
コンビニに青春を感じる件。?


[日本](原文のまま)
第二期の方が好きだな^^


[日本](原文のまま)
うん、いいね


[日本](原文のまま)

この歌と三橋最高だな


[日本](原文のまま)
すごくいい歌ですね^^


[日本](原文のまま)
この歌にありがとう!!(^□^)/


[日本](原文のまま)
いい曲!!
青春だぁぁw


[日本](原文のまま)
少し感動した・・・・・


[日本](原文のまま)
教科書に載せてほしいのは僕だけ?


[日本](原文のまま)
歌詞が素敵☆


[日本](原文のまま)
俺も教科書に載せてほしいと思う


[日本](原文のまま)
おおふりって終わっちゃったんですか?


[日本](原文のまま)
コンビニのとこでの
水谷はソフトクリームとガ●ガリ君という
ありえない組み合わせw


[中国](原文のまま)
ソフトクリームとガリガリ!素敵や!


[日本](原文のまま)
泉は俺のものwww

早く2009になれー!
おお振り、二期が見たいー!


[日本](原文のまま)
何か良いよね~


[台湾1]
どこに行けばこの歌を見つられるんだ
誰か教えてくれ

      [スウェーデン王国]
      サントラはダウンロードしたの?

      [台湾2]
      gentouで落とせ


[日本](原文のまま)
阿倍&三橋サイコォ~

野球服着てる時みんなかっこよスギw


[フィリピン]
この歌,大好き


[フィリピン]
この歌のタイトルは何?

      [マレーシア]
      SunSet Swishの「ありがとう」


[マレーシア](原文のまま)
溢れ出す涙を辿れば
思い出の中にいるあなたに会える
ずっと どうしても どうしても
素直に言えなかった言葉
本当にありがとう
Ah 生まれ育った街 培った我武者羅情熱
思い通りにいかない度に
自分を信じられなかった
そんな時にはあなたの
汗水流してる姿に
魅せられてた 助けられてた 何度も


[日本](原文のまま)
またおお振り一話から観たくなったw


[日本](原文のまま)
この歌大好きー★

聞くだけで涙が。

野球っていいよね☆


[日本]
「おおきく振りかぶって」はアニマックスで観るぜ


[日本](原文のまま)
1:09のちょっと照れてる阿部かわいいw


[日本](原文のまま)
この歌最高っっ


[日本](原文のまま)
ありがとうーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


[日本](原文のまま)
この曲、最高!!


[アメリカ]
本当にありがとう
関連記事

| youtube ED | 00:10 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/33-9cc9f1df

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。