翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

変な髪型のアニメキャラクター [海外掲示板翻訳]


↑「Wackiest Anime Hair」"奇抜なアニメヘアー"みたいな意味でしょうか

------------------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳


[Hungさん(オーストラリア 男性)]
このキャラは「あかね色に染まる坂」の椎名観月
これより変な髪形のキャラはいるかね?
vlcsnap-4501620.png
WTF="what the fuck"(何だコレは!)


[Asakoさん(女性)]
「あかね色に染まる坂」は優姫も変な髪形だと思うけど,別に害は無いから気にしてないね


[HawthorneKittyさん(男性)]
50160.jpg
What?


[Hungさん(オーストラリア 男性)]
コレは爆笑物だと確信している xD
Kenpachi_Zaraki.jpg



[stAtic91さん(スウェーデン 男性)]
確かに遊戯王には奇妙でクレイジーな髪型のキャラが出てくるよね


[Hungさん(オーストラリア 男性)]
これとかどうよ?
1205370810_resOnigiri.jpg


あとコレも!
32884.jpg       31485.jpg

23918.jpg    43347.jpg

48638.jpg        49556.jpg

53320.png       9626.jpg

街中でこんな髪型のキャラに会った事を想像してみてよ xD


[Foggleさん(男性)]
まんじ(カギ十字)ヘアーの男
w9jpmg.png



[de_arimasuさん(アリゾナ州 男性)]
「護くんに女神の祝福を!」の汐音なら変な髪型候補に指名できるね
12171.jpg

     [Chen-Chenさん(女性)]
     O_O コイツが今の所トップだ

         [ShionMiyagi(アメリカ 女性)]
         こんな髪型を考えた奴は撃たれてもおかしくないよ O.o

     [Cholisoseさん]
     「ジャスティス学園」のユリカみたい
     JusticeYurika.png



[Lushixさん(イギリス 女性)]
Naruto_-_Akimichi_Choji.png
オエッ!

     [i3earさん(ワシントン州 男性)]
     頭にパンツ穿いてるのか?


[iSwordsmanさん(男性)]
38fbb7f8625920_full.png


[Hungさん(オーストラリア 男性)]
23657.jpg    326.jpg

27196.jpg    44570.jpg

2915.jpg    33252.jpg

33258.jpg    16532.jpg

10726.jpg

石田とソイフォンのファンには申し訳ない,だけど髪型は変だと思うんだ



[-Akate-さん(女性)]

50845542.jpg

「鋼の錬金術師」のアームストロングなんかはバカな髪型の良い例だね


[Nika-senpaiさん(女性)]
やっぱり一番は遊戯でしょ
あの髪型をコスプレで表現するためにはヘルメットでも被らなきゃムリだ


[Hungさん(オーストラリア 男性)]
247.jpg


[Jaapsneepさん(オランダ 男性)]
画像は見つからなかったけど「アスラクライン」のアニアなんてリボンの結び方失敗してるぞ



(http://myanimelist.net/)
関連記事

| 海外掲示板 | 13:09 | comments:25 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

変な髪形なのはキャラの描き分けというよりも
漫画家に基礎的なデッサンが・・・
いや なんでもない・・・

| グロリアンさん | 2009/08/29 13:31 | URL |

みんな真面目だねぇ。突飛な話に突飛なキャラクターがでてきて当然の世界なのに。まあ、アニメにはいろんな楽しみ方があるってことか。

| No Name | 2009/08/29 13:41 | URL |

遊戯はインパクトのある髪型として一番凄いんじゃね
正直あの髪型だったらDQNに目付けられても仕方が無いww

| No Name | 2009/08/29 14:14 | URL |

遊戯最強だね
形だけじゃなく色もだからなぁw

| ブラック | 2009/08/29 14:44 | URL |

Hungって人が指摘している髪型は、大昔のパンクとかで実在していたような。
固めてまとめてトンがらせるヤツ・・・正式な名前は知らないけど

| う | 2009/08/29 14:45 | URL |

リーゼントとかパンチパーマとかは確かに奇抜だけど現実に存在する髪型だからなあ・・・

|   | 2009/08/29 14:45 | URL |

リーゼントは、どっかの社長が今でもやってたような…。
ところで、この記事を見て「アホ毛」をWikipediaで調べてみた。
以下Wikiより。

日本の美容業界で使用されている隠語で、まとめた髪の毛の表面から
ぴんぴん出てきて(跳ねて)いる短い毛のことを指す。
対応する英単語は"Frizz"である。
別名ジェニファーとも呼ぶ。

ま、まじですか?w

| No Name | 2009/08/29 15:15 | URL |

石田とか普通に日本にいるし・・

|   | 2009/08/29 15:25 | URL |

遊戯王のキャラ自体ほとんどDQNだから問題ないよw

| No Name | 2009/08/29 17:19 | URL |

昔はスネオの髪型について論争があったなあw

|   | 2009/08/29 17:41 | URL |

チョウジがかぶっているのはパンツじゃなくて
ブルマーだな

| No Name | 2009/08/29 17:54 | URL |

取り敢えず豪州人の男がジャンプファンなのは分かったwww

| No Name | 2009/08/29 18:21 | URL |

動画のやつは風になびく髪を止め絵で見せて奇妙だって言われてもなw
それより米ドラマの女のあの髪のボリュームの方がおかしいだろ
ハマーン様に迫る勢いだよw

|   | 2009/08/29 19:06 | URL |

>>それより米ドラマの女のあの髪のボリュームの方がおかしいだろ

あいつらは普通にウィグ使うから根付いてんだろうな

日本じゃあからさまなヅラは使いづらいwww

| No Name | 2009/08/29 19:19 | URL |

ブリタニアの皇帝はヨーロッパが元祖でしょうが!ww

| No Name | 2009/08/29 20:48 | URL |

>Hungって人が指摘している髪型は、大昔のパンクとかで実在していたような。
>固めてまとめてトンがらせるヤツ・・・正式な名前は知らないけど

スパイクヘアのことだね、パンクスやクラスティーズの間では
むかしからモヒカンと並ぶポピュラーな髪形のひとつ

| No Name | 2009/08/29 22:37 | URL |

メガミックス盛りとかロココかよ

| No Name | 2009/08/30 02:49 | URL |

オニギリはサイド刈り上げトップ坊主の簡略表現だから
他と並べられるのは気の毒なw

汐音は初めて見たけど、すごいね。

| No Name | 2009/08/30 06:38 | URL | ≫ EDIT

漫画家って本当にすごいね
実際には有り得ない構図や髪型服装etc
想像力パネー

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/30 09:53 | URL |

あしたのジョーとか花形満はどうなるの?

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/30 13:20 | URL |

卯ノ花隊長の何が変なんだ・・・と思ったらあんなことになってたのか。

| No Name | 2009/08/30 13:25 | URL |

汐音は作中でも『ありえないセンス』って言われてるキャラだし
このカットの髪型で固定でもなく
クリスマスだとクリスマスツリーとか誕生日ならウェディングケーキみたいなのというように
ことあるごとに髪形を変える(加えて電飾とかギミックも仕込む)
なんて存在だから変な髪形であることをつっこんでもしょうがないけどね
そもそも護くん自体がマイナーというかいまいちなデキだったし仕方ないかな

| No Name | 2009/08/30 16:22 | URL | ≫ EDIT

マブラヴ~マブラヴオルタの登場人物の髪型はこれらの比じゃないぞ

| No Name | 2009/08/31 07:43 | URL |

ブリーチあげてる外国人は、アニメじゃなくて師匠のセンスがオサレなんだってことに気づいてくれよ

|    | 2009/09/04 09:56 | URL |

そういえば遊戯は最初見たとき確かにそう思った記憶が・・いつの間にか気にしなくなっている自分に絶望。

| No Name | 2009/11/14 15:44 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/254-bdad2762

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。