翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

奇怪な日本のセサミストリート [youtubeコメント翻訳]


バートとアーニーが日本で英語を教えようとしています....

-------------------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


[cesariojpnさん(アメリカ)]
声がうるさい!!


[slayer544さん(アメリカ)]
oh shit! ハハハハハハ


[snobored3rさん(アメリカ)]
バナナストリートって.....日本の人達は狂ってるよ


[911KNIGHTさん(カナダ)]
ハッピーバースデイ "痛風" xD


[zodiacleostarさん(イギリス)]
気味が悪いけど転げまわるくらい可笑しかった!

「you female?」,「yes female!」 XD


[TheSuicideCityMayorさん(アメリカ)]
この番組,授業で観たことあるよ


[63033mooreさん(アメリカ)]
最高に面白かった! 他のもあったら教えてよ


[tomokhさん]
クレイジーなセサミストリートだな 
"Yes female!"....ハハハ


[mic456789さん(カナダ)]
Shut up!


[thefriendsocietyさん(アメリカ)]
アーニーの日本語吹き替えは良い感じじゃん


[FatherMcKenizeさん(アメリカ)]
tsuufuu(痛風) = gout


[Starrlaredeyeさん]
やっぱ実写で見ると気持ち悪いな


[drgemini24さん(イギリス)]
何ということだ,バケモンだよ
だけどアーニーはそこまで悪くないと思う : )


[Minimoose65さん(アメリカ)]
恐ろしいビデオだ
ブライアンペッパーズ(brian peppers)を思い出した



[joansquirtsさん(カナダ)]
なんじゃこれ,バートが怖すぎ


[NijiColcさん(アメリカ)]
こんなの観た後じゃ今夜眠れるかわからないよ........


[bigrednose06さん]
正直,何言ってるか分からないけど可笑しいよね


[loneshewolf74さん(カナダ)]
バートの歯が尖ってるのが怖い

     [jangoonpantsさん(カナダ)]
     バートじゃないよ :S
     シタラートだよ
関連記事

| youtube | 19:41 | comments:10 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

最近リンカーン迷走してるなあ
最近でもないか
初期はすごい好きだったんだけど

| No Name | 2009/08/19 21:16 | URL |

最近はTVもみなくなったからこの番組を知らん;

| No Name | 2009/08/19 21:36 | URL |

今はこの程度かリンカーン・・・
昔は見てたけどいつの間にか見なくなっちゃったな

| No Name | 2009/08/19 22:56 | URL |

TBSの番組は観ないな

最近はTV自体観ないけど

| No Name | 2009/08/19 23:18 | URL |

リンカーンって初期からすべりまくりだったじゃん
大喜利とか放送事故レベル

| No Name | 2009/08/20 00:05 | URL |

Bananaには頭のおかしい人って意味があるから、ぴったりだなw

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/20 00:10 | URL |

バナナマン好きでこのコーナーも大好きだ

| No Name | 2009/08/20 02:27 | URL |

確かにリンカーンは最初から詰まらなかった

| No Name | 2009/08/20 03:25 | URL |

最近TV観てないな。一週間に1回しか観ない。

リンカーンやってたんだ。

| No Name | 2009/08/20 18:25 | URL | ≫ EDIT

靴ヲナメマスで笑ったw

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/20 22:57 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/244-1d23bf40

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。