翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

祖父母から聞いた第二次世界大戦の話 [海外掲示板翻訳]




私の祖母は庭の井戸に戦闘機が墜落した事をよく話してくれました
--------------------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳


[Amex_Yohkoさん(マレーシア 男性)]
私達は第二次世界大戦が終わってから生まれたので戦争を知りません
だけど戦争を経験した祖父母に話を聞くことは出来ます
戦争では双方に犠牲者が出るので,人種差別的な意見は抑えて下さい


当時,マラヤ(現在のマレーシア)は日本軍の占領下にありました
この占領は約3年(1942-1945)まで続き,その当時10代だった私の父方の祖母はクアラルンプールに住んでいました
ある朝,祖母と町人が洗濯をするために近くの川へ行くと,川に死体が浮いているのを発見しました
その死体はまだ青年(中国人)で歳は20代前半といったところでした
彼がマラヤの共産党の制服を着ていた事から,おそらく昨晩頃,日本兵によって殺されたものと考えました

祖母たちは死体を埋める事はせず,下流へ流すことにした
なぜなら埋めている時間を考慮するととてもリスキーだったからです
祖母は若くして結婚したんだけど,その理由は日本人によって性奴隷にされてしまうかもしれないと思っていたかららしい

母方の祖母はクアラピラーの村に住んでたんだけど,苦労も沢山あったんだって
農場を営んでいた私の祖父と結婚したけど,家から外に出ることが出来なかったんだ
その当時は日本兵に食べ物を提供することを拒否しただけで村民が日本兵に殴れれることが日常茶飯事だった
もちろん祖父も例外ではなく,日本兵に収穫のいくつかを差し出すことを強制されていたんだ

それもあって21世紀になった今,60年以上経っていても母方の祖父は日本を憎んでいる
祖父はマレーシアで最も暗い時代を生きていたから私が父を説得することも出来ないんだ


[ladyxzeusさん(女性)]
祖母が私より少し若かった頃,エストリル(ポルトガル)で散歩しながらアイスクリームを食べていた
祖母の姉妹で夫がドイツ人のガビおばさんがドイツから戻ってきて「戦争が始まった!」と言いました
皆はそのままアイスクリームを食べ続けたそうです

この話の教訓:中立な人が話すストーリーはシンプルになる


[Darkiiさん(スウェーデン 男性)]
ヒトラーが死んだ


[Kurtzさん(オーストラリア 男性)]
ひい爺さんが教会に逃げ込んだときに見つけたマリア像をポケットに入れておいたらそれに弾が当たって助かった


[EddieSpaghettiさん(ロンドン 男性)]
ウチの爺さんはスネを撃たれて,弾丸が脚を貫通したって言ってた

終わり


[Bamanさん(バーミヤン 男性)]
ひい婆さんの一人が抵抗勢力のテログループだった
ラジオを隠したり大変だったって聞いたけど,
大したことは本当に何も起こらなかったんだってさ,ありえねぇ~


[LeiKaiSingさん(オレゴン州 男性)]
原爆が落とされた広島に私の祖母がいたんだ

彼女は当時,日本に統治されていた台湾の出身なんだけど日本で働くために移り住んできたんだ

祖母は原爆が落ちた所より海側に住んでいて死なずに済んだ
ちょうど週末に祖母に話を聞いてみたんだけど,原爆が落ちた時は
突然の出来事でまるで太陽のように明るかったと話してくれたよ
そしてその瞬間,全ての窓がコナゴナになってドアも吹き飛ばされたんだって

祖父は中国本土の出身だから戦争の事を聞くのはちょっと怖いんだよね

     [EsleyBananaさん]
     私も聞けなかったよ

     祖父は冬の間でもTシャツ一枚で生活してるような人だったと記憶してるんだけど,理由は分からなかった
     そこで父に理由を聞いてみることにしたんだ

     私の父が避難している間,祖父はロシアのウラル山脈に連れて行かれたらしい
     ロシアは寒くてマイナス40℃くらいの気温を体験してから祖父は寒さを感じなくなったんだってさ


[SexyRaspberryさん(オレゴン州 男性)]
残念だけど,祖父は私が小さかった頃に亡くなってしまっているんだ

だけど祖母の夫が第2次大戦に行ってるから,いくつか面白い物を持ってるよ
感謝祭のメニューとか陸軍のライフルとかね


[Soheiさん(ブーベ島 男性)]
そうだなぁ

ビルマで働いてた母方の家族の半分は日本のヨーロッパ人に対する政策のために殺されたらしい
たけど祖父母は生き残って,植民地じゃないヨーロッパに戻ってきたんだ

あと父方の祖父はレジスタンスだったんだってさ,カッコイイよね


[georgiさん(カナダ 男性)]
当時,孤児だった祖父は聖職者になるためソフィア神学校(ブルガリアかな)に通っていたから軍に服役することは無かった
だけど戦後に出来た共産主義の新しい政府が宗教を禁止したから,祖父は聖職者になれなかったんだ....工場で働くことになったとか


[Aeternaさん(カナダ 女性)]
私の父方の祖父母は日本の出身だったんだけど,当時はブリティッシュコロンビア州(カナダ)に住んでたから
「敵国人」として扱われ,所有物は没収されて収容所に強制的に抑留されてしまった

母方の家族はフィリピン出身で,フィリピンに日本軍が近づいた時は海辺の洞窟に隠れたって言ってた
その洞窟は今でもあるらしいよ


[ScrumYummyさん(オレゴン州 女性)]

両方の祖父は敵国同士で戦っていたんだ
もう両方とも亡くなってて,片方の祖父は小屋で自殺,もう片方は老衰で死んじゃった
私が若すぎたのもあるけど本当に戦争に関しては何も話さなかったよ


[couldntfind1さん(男性)]
私の祖父は旗を持つ日本人男性を撃って,血のついた旗を家に持ち帰って来た
今でもその旗は家にあるよ,明らかに祖父は連合国側に賛成してたし
だけど従兄弟は日独伊枢軸国として戦っていたんだよね


[Clockworkさん(カナダ 男性)]
戦争の事は聞くなって言われたよ
私の家族の大部分は戦争に行ってフランスで戦死したらしい
まだ地下室に剣と軍服が置いてある


[Amaya-no-Himeさん(女性)]
母方の祖父は日本占領下のビルマにいたんだ
よく戦闘機の話をしてくれたよ


[Benj-sanさん(オハイオ州 男性)]
ウチのじいさんは1943年~1946年までアメリカの軍曹としてニューギニアに配置されたいた
これが私の知ってる全てさ



(http://myanimelist.net/)
関連記事

| 海外掲示板 | 19:29 | comments:123 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

じいちゃんが誕生した

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 19:39 | URL |

また荒れそうなネタを・・・楽しいんだろうね、管理人は

| No Name | 2009/08/04 19:43 | URL |

ようつべの外人コメで日本人が悪く言われていると
愛国心がめばえ、右に傾き嫌韓流みたいな気持ちになって
反論したくなる でも英語力がついていかない
管理人の英語力に脱帽

| No Name | 2009/08/04 19:50 | URL |

戦争は人格を狂わす

| No Name | 2009/08/04 20:00 | URL |

>[ladyxzeusさん(女性)]
>この話の教訓:中立な人が話すストーリーはシンプルになる

なるほどなぁ。

| popo | 2009/08/04 20:01 | URL |

>この話の教訓:中立な人が話すストーリーはシンプルになる

まったくだなぁ。

| No Name | 2009/08/04 20:15 | URL |

うちのじいさんは海軍中尉の通信兵で米国の暗号通信傍受してたって言ってたなあ

|   | 2009/08/04 20:28 | URL |

「軍艦マーチ」って本当は「軍艦」ていうのか
アレを聞くとパ○ンコ屋思い出すなあ

| No Name | 2009/08/04 20:48 | URL |

このマレー人は架橋かな?
性奴隷ってw
俺のじいさんは軍医で満州で諜報活動もしてたらしい。
おかげでシベリアに4年ほど抑留されていた。

| No Name | 2009/08/04 20:51 | URL |

うちは漁船に乗って漁を手伝ってるところにグラマンが機銃掃射してきたとよく言ってたな。「どう見ても民間船、それも小さなボロ船を面白半分で撃ってきたあのパイロットは絶対許せん。」と。

| No Name | 2009/08/04 20:58 | URL |

一番長いのが自ずと浮き立つわけかw
ところでこういう話の時、最初の方で必ず
「荒れそうなネタを…」という人が出てくるけど
何が問題なの?さっぱり理解できない。
そのコメントって何か専門職なの?

| 依存症さん@_@ | 2009/08/04 20:59 | URL |

とりあえず先の戦争での尊い犠牲により、日本は三つの貴重な教訓を得た。
・ドイツの味方にだけはなるな!
・アメリカの敵にだけはなるな!
・敵だろうと味方だろうと中国とは一切関わるな!

以上です。

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 21:12 | URL |

なんかアジアの人は日本人に殺された事を強調するなぁ
欧州の人は誰に殺されたじゃなく、戦争で死んだって語ってるのに
2次大戦に対する認識の違いなのか

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 21:24 | URL |

[ladyxzeusさん(女性)]
:中立な人が話すストーリーはシンプルになる


中立精神!!斜体の文



| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 21:26 | URL |

私は韓国人です
韓国はかつて大日本帝国の植民地でした

| No Name | 2009/08/04 21:28 | URL |

祖父が沖縄へ行く直前に出航停止の命令が下りました
「米軍の猛攻により沖縄は陥落状態 九州で待機し態勢を立て直し本土決戦に備える」とのことでした
八月九日早朝祖父は長崎市内を走る列車に乗っていました
軍港近くの駅に着くまではゆっくりできると思ったとき
意識が無くなりました 一瞬のことで爆音も閃光も感じませんでした 気が付いたら列車は横倒しになり窓側の乗客は半分生焼け 反対側の乗客は他の乗客に押し潰され折れた肋骨が内臓を傷つけたのか大量に吐血していました

| VIPPERな陰核さん | 2009/08/04 21:44 | URL |

教訓間違ってる。

「何としてでも勝ち組に入れ」だよ。

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 21:45 | URL |

過去を振り返ると悪い記憶ばかり蘇るように人間は出来ている。だから過去を何時までも振り返って進もうとしない人間とは付き合うなと死んだじいちゃんが言ってた。

|     | 2009/08/04 21:48 | URL | ≫ EDIT

>>2009/08/04 21:28

在日は出てこなくていいから。
植民地がなんで急速な発展を遂げたの?
アフリカや東南アジアの植民地で
そういう例は無いでしょ。

そこの所をよく考えてから発言しようね。

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 21:51 | URL |

在日は文字通りクルクルパーだからね。某掲示板で、日韓併合後の韓国の写真で日本語の看板があるのを在日が見て、なぜか「チョッパリ語」と言って発狂。もしハングルの看板だったら、日韓併合は無効、韓国は独立してたとか意味不明な斜め上のことを言うんだろうなとか思った。

| No Name | 2009/08/04 21:55 | URL |

あのまま欧米の植民地が続いてたらぞっとするけど、本土決戦もぞっとする。

|   | 2009/08/04 21:56 | URL |

戦争で被害者面したって何甘えた事いってんだ?で終わるさ

| No Name | 2009/08/04 22:00 | URL |

「性奴隷」なんて表現は中国人すらしない。
お里が知れるとはこの事だなw

| No Name | 2009/08/04 22:04 | URL |

>ドイツの味方にだけはなるな!
君はもう少し勉強する必要があるだろう。

| No Name | 2009/08/04 22:06 | URL |

>私は韓国人です

大韓帝国(清から強制独立)は自ら日本に身売りだよ。
欧米、ロシアに資源開発権乱売し最後の破産状態でね。
日本がそれらを幾らで買い戻したと思ってんの。
このただ飯食い民族。

| No Name | 2009/08/04 22:07 | URL |

日本だとあまり見かけないけど、英語の掲示板だと、韓国人が
韓国が独立してたという設定のファンタジーな歴史のコピペを貼る。
毎度同じコピペだし一々訳す価値もないだろうからスルーしてるけど、
爆笑するために在日にも一度日本語版を貼ってほしいかも

| No Name | 2009/08/04 22:16 | URL |

>[Se yRaspberryさん(オレゴン州 男性)]
>陸軍のライフルとかね

お爺さんそれ軍隊の備品ですからw

| Anonymous | 2009/08/04 22:20 | URL |

ネトウヨきめえw偏執狂か(爆笑

| No Name | 2009/08/04 22:25 | URL |

戦勝国側が批判されないのは戦勝国だからなんだろうねえ(棒読み)

>ドイツの味方にだけはなるな!
いいえ、イタリアを味方にはするな、です。

| No Name | 2009/08/04 22:37 | URL |

地元の県庁所在地で生まれ育ったお年寄りに聞いた話です
日が沈んだ直後のまだ薄っすらと明るい頃に米軍機が一機
町の上空を横切りその数分後に辺り一面にガソリンの
臭いが充満しました
しばらくして暗くなったのを見計らったように空襲が
始まったのですがいつも以上に激しく長時間に及びました
戦後になって分かったのですが最初の米軍機がガソリンを
撒いたのは目的地を中心とした円周上に炎の帯を作り
住民が町の外へ逃げられなくするためだったのでした





| 裸族のひと | 2009/08/04 22:41 | URL |

>2009/08/04 22:25
それしか言えないのかチョンコ

| No Name | 2009/08/04 22:46 | URL |

この話の教訓って管理人さんの注釈?
この女の人の意見?

| No Name | 2009/08/04 22:49 | URL |

何か嘘っぽいネタが多いな

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/04 22:49 | URL |

うちの母方の祖父は潜水艦乗りの将校で海外にもよく行ってたらしいけどアメリカと戦争しても日本は勝てないと言ってたそうな。
しかし、当然とは言えど戦勝国は言いたい放題だな。

|     | 2009/08/04 23:13 | URL |

日本軍は前線への補給を軽視していたんだよな
おまけに途中から制空権・制海権も握られてしまって食料なんかは現地調達せざるをえない状況だったらしい
だから現地の人から食料を奪っていたのは事実だと思うよ

| No Name | 2009/08/04 23:47 | URL |

日本でも海外でも自国の事を悪く言いたがる人は少なく
他の国の悪いことは書きたがるものだから
あまり思想がどうとか反日とか言うなよ

| No Name | 2009/08/04 23:53 | URL | ≫ EDIT

家の爺さんは戦争終わってから3年でやっと戦争が終わった事を知ったらしい。それまでずっと中国で穴掘ってたって言ってた。日本に帰る時は中国人に見つからない様に夜になってから行動してたって話。後はひめゆりの人に恋をして母の名前をその人の名前にしたと婆ちゃんがよく言ってた。

| No Name | 2009/08/04 23:57 | URL |

意見を述べる以上は有る程度その人の考えってのが入る


完全な中立ってのは難しいね

| No Name | 2009/08/04 23:57 | URL |

当時の異常な国家主義はやばいと思うが
今の、愛国心=悪みたいな構図はどうにかならんのか

| 依存症さん@_@ | 2009/08/05 00:10 | URL |

ぶっちゃけ第三次世界大戦が起きたら、第二次のことなんてみんな忘れるんだよな

| No Name | 2009/08/05 00:20 | URL |

フランスとロシアを敵に回すとドイツは必ず負ける。
どんなにドイツが強くても、負け組みに参加しちゃ駄目だ。

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/05 00:23 | URL |

1945年8月8日、福山大空襲の時、祖母は市街地の端からでも20km以上離れ、山を隔てた所にいた
だが、あの夜は黒いカーテンを開けていると、屋内で本が読めるほどに空が赤く染まったらしい
それからしばらくして、祖母はかつて入った福山城の天守閣が、二度と見られなくなったことを知った

| No Name | 2009/08/05 00:28 | URL |

被害にあった人に文句を言われるのはやっぱりしかたないかな

でも戦争に関係ない人に文句言われるとムカッとくるけど

| No Name | 2009/08/05 00:28 | URL |

軍国主義がいいとは言わんが、愛国心のなさも問題だよな
愛国心=悪って風潮が強いのって、日本ぐらいじゃないかな
何事も度が過ぎるといけないけど、それを悪だと決め付ける方がもつと危険だと思う

| No Name | 2009/08/05 00:30 | URL | ≫ EDIT

原爆投下時の話は興味深いな。
上空からの記録映像はあるが
地表では生存者の証言や目撃談しか無いからなぁ。
広島平和記念資料館に行ってみるか。
 
> 何が問題なの?さっぱり理解できない。
単に個人的な感想を述べたまでだろ。
誰も問題があるとは言ってない。
ちなみに俺も荒れそうなネタだと思ったよ。
 
> そのコメントって何か専門職なの?
俺にはこのコメントの意味がさっぱり理解できん。
理解したいとも思わんから、問題ないけどな。
 
> 韓国はかつて大日本帝国の植民地でした
正確には、大日本帝国の一部でした。

| No Name | 2009/08/05 00:31 | URL | ≫ EDIT

> 韓国はかつて大日本帝国の植民地でした

これは一種のネタ。以前、韓国の新聞が、

「欧州某国の書店で本を探していたら現地の人に、
『あなたは日本人ですか?』と問われたので、
『いいえ韓国人です。韓国は日本の植民地でした』
と答えた」

みたいな特派員のコラムを載せたことがあって、
「韓国人はそれしか言うこと無いのかよwww」
と、東亜+板でちょっと盛り上がったことがあった。

| No Name | 2009/08/05 00:41 | URL |

戦争で身内が死んでるなら、敵が何処であれ、どんな理由であれ恨みは残るもんだよ。
うちのばあちゃんも死ぬまでアメリカとロシアを嫌ってたし、ネット友達のイギリス人も「じいちゃんの家族はナチ公に殺された、ドイツ人なんて大嫌いだ」とか言ってたし。
中には寛大な人も居るだろうけど、そういった想いや恨みを持ってしまうのは人として自然なことじゃね?
枢軸軍・連合軍問わず主戦国の側だったら、恨まれても仕方ない部分はあるわな。

でも、純粋に「もう戦争はやめとこうな」てな話ならともかく、どこぞの国みたくそれを政治利用されるのは気持ち悪くおもえてくる。

| No Name | 2009/08/05 00:44 | URL |

>このマレー人は架橋かな?

あ~そういうのもいるんだ

| No Name | 2009/08/05 00:47 | URL |

うちの祖父は家系遺伝の足の病気で上手い事兵役を逃れたw

さすがだぜ!

| No Name | 2009/08/05 01:31 | URL |

愛国心=悪 なのはドイツも同じ感じらしい
愛国を示すのも憚られる様な社会だからこそのネオナチ
敗戦国だとそうなるんだろうね
イタリアは…

| No Name | 2009/08/05 01:56 | URL |

父方母方両爺さんともに中国に行ってたらしい
片方は俺の生まれる前に鬼籍に入ったが、もう片方からはいくらか話を聞けた。
大半が、中国人についての話だった。
「あいつらはすぐ盗みやがる」「中国人は監視してなきゃダメだ」「サボり癖が骨の髄まで染み付いてる」
こんな感じのばっか。

それより、東京で待ってた婆さんの、東京大空襲の体験談の方がよっぽど恐ろしかった

| No Name | 2009/08/05 02:03 | URL |

国と個人の問題を一緒くたにするからいつまでも相互理解が出来ないんだよね

| No Name | 2009/08/05 02:08 | URL |

日本に不利なことを書かれると
何でもかんでも中韓のせいにするのはいかがなものか

| No Name | 2009/08/05 02:15 | URL |

最初のマレーシア人は華僑だな。

| . | 2009/08/05 02:15 | URL |

>>日本だとあまり見かけないけど、英語の掲示板だと、韓国人が
>>韓国が独立してたという設定のファンタジーな歴史のコピペを貼る。
>>毎度同じコピペだし一々訳す価値もないだろうからスルーしてるけど、
>>爆笑するために在日にも一度日本語版を貼ってほしいかも

笑っている場合じゃないんがな。
刷り込みによる記憶の蓄積の恐ろしさを知らないらしい。
その書き込みに「ははは、そんな事ないさ」と拒否してくれる
外人はまずいない。

| No Name | 2009/08/05 02:18 | URL |

>その当時は日本兵に食べ物を提供することを拒否しただけで村民が日本兵に殴れれることが日常茶飯事だった
>もちろん祖父も例外ではなく,日本兵に収穫のいくつかを差し出すことを強制されていたんだ

まぁ戦争時下、しかも占領された地域で反抗的な態度取ればこの結果は当たり前な気が

| No Name | 2009/08/05 08:52 | URL |

> 日本に不利なことを書かれると
> 何でもかんでも中韓のせいにするのはいかがなものか
中韓の言い分を何でもかんでも受け入れるのもいかがなものか。
反日教育を国是とし、情報統制が厳しい中韓の人民が
日本人より多くの真実を語ってるとは思えんのだよ。

| No Name | 2009/08/05 09:10 | URL | ≫ EDIT

コメント荒れすぎだろ

| No Name | 2009/08/05 09:52 | URL |

明らかな釣り米にどっかで仕入れてきたような内容の長文をレスするのはどうなんかな

なぜネット上には日本軍を「悪」か「正義」の二元論でしか語らない人が多いんだろうね
人間の集まりなんだぞ。軍人だって立派な人もいればどうしようもないクズだっていたはず
日本軍はこれこれこうで立派だった、だから日本人に酷いことをされたとか言ってる奴は中韓人で話は捏造だ、って決めつけるのはどうなん?
日本の軍隊は蛮行を働いてはいない、ってのは日本人には犯罪者はいない、くらいの無理がある話
イラクの米軍に当てはめてみろよ、米兵と現地の人の心温まる交流話もあれば、米兵の少女レ○プ事件なんて痛ましい事件もあるだろ

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/05 10:25 | URL |

進駐軍が横暴になるのは、大体どこの国でも変らんよ
そして、敗戦後にしっぺ返しが来るのも同じ
権力があって、食料その他の物資が不足し、しかも軍の内部で暴力が常態化していれば、横暴にもなるわな
兵士の扱いが酷いのに、捕虜の扱いがいい訳がないと、当時の捕虜が納得した話もある

別に華僑でなくても日本軍に恨みのある人はいるし、逆にかばおうとした人もいたよ
国籍で親日・反日に分けて、親日と考えている国から聞きたくない発言が来ると、中国系・朝鮮系・華僑・外省人のせいにするのはどうか
根拠がないのに決め付けるなんて、普段自分たちが批判している「中国・韓国人の典型的行動」と変らないだろうに

| No Name | 2009/08/05 11:25 | URL |


とりあえず「日本軍が蛮行を働いて「ない」と言うコメをこのスレで確認できなかった。
誰のコメのこと言っているの?

|           | 2009/08/05 11:25 | URL |

もうちょっと冷静にコメントしましょうよ。
盲目的に日本は悪い事はしていない、素晴らしかったんだというのはちょっと気味が悪いです。
良い事も悪い事も両方あったでしょう。
悪かった事を言われて感情的に否定するのではなく、一拍置いて相手の言葉の背景にある気持ちを考えてみてから発言してはどうでしょうか?
皆さんの言葉、随分と日本本位な気がします。

|    | 2009/08/05 11:35 | URL |

> 2009/08/05 11:35
>一拍置いて相手の言葉の背景にある気持ちを考えてみてから発言してはどうでしょうか?

そう主張するのなら、ここに書き込んでいる日本人一人一人の言葉についても、同様に対処すべきです。

>皆さんの言葉、随分と日本本位な気がします。

と、ひと括りにしないで、あなたが「随分と日本本位な気がします」と思ったコメントをピックアップして、「言葉の背景にある気持ち」を考えながら、反論でも批判でも質問でもするのが筋でしょう。

ちなみに、私popoのコメントは↓これです。

>[ladyxzeusさん(女性)]
>この話の教訓:中立な人が話すストーリーはシンプルになる

なるほどなぁ。

| popo | 2009/08/04 20:01 | URL |

| popo | 2009/08/05 12:16 | URL |

>一拍置いて相手の言葉の背景にある気持ちを考えてみてから発言してはどうでしょうか?

同意

| No Name | 2009/08/05 13:27 | URL |

「らしい」とか「みたい」で
犯罪者や鬼畜の子孫みたいな扱いされても話にならない

| No Name | 2009/08/05 13:50 | URL |

歴史を捏造したり、ここのコメント欄の日本人の書き込みを妄想で
非難する朝鮮人の気持ちなんて想像しても分からんわ。
妄想で非難するんじゃなくて、誰かの書き込みでも引用して
批判すればいいのに。

| No Name | 2009/08/05 13:58 | URL |

どっからともなく中韓の話を持ち出してそっちにシフトさせるテンプレみたいな日本擁護、まったく筋が通ってないわ

| No Name | 2009/08/05 15:38 | URL |

「祖父母から聞いた・・・」から外れてますな
架空戦記自慢やイデオロギー自慢で
幕を閉じそうですな

| 満国際会館 | 2009/08/05 17:24 | URL |

俺のじい様は戦死したんだ。
戦時中の話、聞いてみたかったな~。


>どっからともなく中韓の話を持ち出してそっちにシフトさせるテンプレみたいな日本擁護、まったく筋が通ってないわ

だからこのテのネタは荒れるって言われるんだよな。(笑)
でもさ
どっからともなく日本の話を持ち出してそっちにシフトさせるテンプレみたいな日本批判も、実際多いじゃん。
上にもあった「私は韓国人。かつて~」みたいなエピソードとかさ。
それもまったく筋が通ってないと思うんだ。
まぁ筋違いには気を付けたいものですな、お互いに。

| No Name | 2009/08/05 19:34 | URL | ≫ EDIT

>>日本に不利なことを書かれると
>>何でもかんでも中韓のせいにするのはいかがなものか
>中韓の言い分を何でもかんでも受け入れるのもいかがなものか。
>反日教育を国是とし、情報統制が厳しい中韓の人民が
>日本人より多くの真実を語ってるとは思えんのだよ。

馬鹿かこいつ
反日中韓の言い分を受け入れろなんて書いてない。不都合な他国からの批判を根拠も無く脳内で中韓の仕業と断定するなってことだ。現実を見ろ、もしくは中韓の仕業だという明確なソース出せ。


だからネトウヨは気持ち悪いと言われているんだよ。

| No Name | 2009/08/05 21:13 | URL | ≫ EDIT

馬鹿かこいつ
不都合な批判を脳内でネトウヨの意見と判断してるだけだろ。
都合の悪いこと言う奴はネトウヨ、嫌韓厨、国士様

だからネトサヨはきもいといわれるんだよ。

| No Name | 2009/08/05 21:24 | URL |

おいおい
これでネトサヨかよw
都合の悪いこと言う奴は在日、在米、華僑、ネトサヨなんだなやっぱw

| No Name | 2009/08/05 21:37 | URL |

おいおい
これでネトウヨかよw
都合の悪いこと言う奴はネトウヨ、嫌韓厨、国士様
なんだなやっぱw

それにwを書き始めたし、いつでもどこでも同じ荒らし方。
でも日本人にはばれてないと思ってる知恵遅れ

| No Name | 2009/08/05 21:39 | URL |

俺の爺ちゃんの話、俺の爺ちゃんは山口県出身だけど
港へ行くと毎日のように密入国してくる韓国人がいたってさ
それですぐ捕まって強制送還されてたって
それを見てかわいそうだなぁと思ってたらしい
(強制連行は笑い話だよねw)

あと当時の京城(今のソウル)に医者の試験受けに言った話とかしてくれた、その当時の韓国人どうだったって聞いたら
普通に暮らしてたよっていってた
でも、人の物をすぐ盗むwって言ってた
おいって言って声かえると、はいって感じで
悪びれる様子もなく返すんだってw

| No Name | 2009/08/05 22:15 | URL |

やっぱ密入国は、昔も今も強制送還なのね。
在日犯罪者は本国も受け取らないらしいが・・・。

>馬鹿かこいつ
>だからネトウヨは気持ち悪いと言われているんだよ。

まぁまぁそんなにファビョるなよ。
まるでチョーセンジンみたいだぜ?(笑)
巷で話題のトンスルでも飲んでもちつけ。
あ、未成年だったらペプシな。(笑)
口汚いコメントで荒れるのを見るのは悲しいものです。
友愛精神で仲良くしましょうね。(笑)

| No Name | 2009/08/06 00:31 | URL |

うちの爺さんは、ラバウルで終戦を向かえて戦犯として裁かれたんだが、戦友などは、アメリカ兵に連れてこられた原住民から指を指されたらその場で銃殺だったらしい。

日本人からみて原住民の顔なんて見分けがつかないのに何故あいつらは見分けがつくんだ。とか言ってたな。
また日本兵に協力してた原住民は皆殺しにされたとも言ってた。

終戦後登校した後の、アメリカ兵(兵卒)の暴行、虐待もすごかったとか言ってたな。士官は教育が行き届いていたらしいとも言ってた。
イギリス兵(オーストラリア兵)が親切にしてくれたとも言ってたな。馬鹿で計算すら出来ないのに物資の数やら仕分けと化してたらしく、それを手伝って仲良くなったらしい。

| No Name | 2009/08/06 05:33 | URL |

いくらチョンが世界中にのさばってるからって全部チョンのせいにしてたらチョンと同じだぜ。

ネットウヨさん

| No Name | 2009/08/06 09:18 | URL |

↑まだ釣りやってんすか?

| No Name | 2009/08/06 10:52 | URL |

実際こういうこともあったんだろ
日本は自虐教育を受けたと言って敏感になりすぎてこういうのをつっぱねる人が増えたけど、当時の国内での憲兵すら
酷い態度だったのに、他国で高圧的な態度を行ってないわけがないよ。
そういう強い矜持があったからこそ最後まで戦い抜くこともできたんだろうけど。

中韓の酷過ぎる被害水増しやいつまでも続くすっ飛んだ言いがかりは論外だけど、だからって戦争中に日本兵の行った
悪行から目をそらして否定していいことにはならないだろ。
こういう部分もあったと受け入れようよ。
アジアを植民地から解放した!みたいなきれいな側面ばかりしか見ないようにしてたんじゃ、本当にお隣さんたちと
同じような凝り固まった思考になっちゃうよ。

|     | 2009/08/06 11:43 | URL | ≫ EDIT

>>どっからともなく中韓の話を持ち出してそっちにシフトさせるテンプレみたいな日本擁護、まったく筋が通ってないわ

本当にそう思うね
日本の自虐史観教育の中で2chやニコニコとかの出現が愛国心を強めすぎた結果、その反動で極端な右傾化した考えを持つ者が顕著になってきた風に思われる
右傾化した韓国がすべて日本に責任転嫁するように、右傾化した一部の日本人もすべて所謂反日国家のせいにしているのは残念だな

| No Name | 2009/08/06 11:56 | URL |

>アジアを植民地から解放した!みたいなきれいな側面ばかりしか見ないようにしてたんじゃ、本当にお隣さんたちと
同じような凝り固まった思考になっちゃうよ。

ニコニコの都合のいい動画を見てる奴が多いから仕方ない

| No Name | 2009/08/06 12:04 | URL |

アジアを植民地から開放した
↑単なる事実。現地の人殺したのも事実。そもそも戦争にきれいな側面なんてあんの?

私の両祖父は軍隊には入ったけど戦地に行かずにすんだ。
祖父の兄弟は激戦地に送られて戦死。
戦争前に満州で働いてたけど現地の中国人の友達とは給料面での待遇が違ってた。その友達は不平を言ったりしなかった。
軍隊ではお前らは一銭五厘でいくらでも変わりがくると言われた、上官のストレス発散のために尻が真っ赤になるまで叩かれた。
地元に帰ってきたら当たり一面焼け野原だった。
とかだなぁ。祖父から聞いた戦争の話は。本当はもっと酷い惨状を見てるだろうけど聞けないし話してもらってない。

厳格な規律の軍の中で、特亜が主張するような蛮行を行った日本兵がいっぱいとは思えないんだ。
マレーシアの人に反応してる人多いけど
沖縄戦の時、米軍に捕まると強姦されたり酷い目にあわされるって教えられてたから女性は崖から身を投げたんでしょ?
敵国のネガキャンするのはどこでも一緒だと思うんだ。・・・謝罪と賠償求めて団体はおいといて。

あくまで私個人の意見です。

|    | 2009/08/06 12:58 | URL |

俺個人の意見としては侵攻地での蛮行もあったと思う。
あんな世だった当時に日本兵だけがキレイでしたってわけがない。でももう全部過去のことだろ。
ただ受け入れればいいだけのことだと思うけど。もちろん特亜については抜きで。

| No Name | 2009/08/06 13:29 | URL | ≫ EDIT

アジアを植民地から開放したんだから感謝しろみたいな論調で話す奴いるよね。

なんなんだろうね

| No Name | 2009/08/06 13:36 | URL |

そんなこと言ってるのはネトウヨだけ

| No Name | 2009/08/06 13:46 | URL |

よくやるミス。
「当時○○という事実があった。よって更にひどい××があっても当然だ」
この論法が適用されるとエロ会話をしている奴は性犯罪していも当然だと推定されて、推定的に有罪とされる。
このスレでも同様のコメをよく見る。

|           | 2009/08/06 14:00 | URL |

戦場でやってしまった犯罪行為に関しては罰せられるのも償うのも当然、しかしやってない事までやった様に言われ、糾弾されるのは納得いかん。

| No Name | 2009/08/06 14:02 | URL |

ニコニコを真に受けてるのは選挙権もない十代ばっかだろ

以前東南アジアの人々はみんな日本に感謝してるとか言ってる馬鹿がいたな

彼らにとって太平洋戦争を非難するアジア諸国は中韓だけらしい
植民地からの開放というプラス面しか見えないみたい

| No Name | 2009/08/06 14:16 | URL |

違うと思うよ。感謝しろって論調はただの一部だろ。
ニコニコの動画だって、悪い面もあったけど、良いこともしたんだよ、って趣旨じゃないの。
実際日本の歴史観は自虐的だと思うし。
だからと言ってそれが悪いとも思わないし、良いとも思わない。
事実は事実で残るんだし、知っておいてもいいんじゃないってこと。
それだけで、日本擁護とか言うのもどうかしてると思うけどね。
もちろん、蛮行に対して日本人はそんなことするはずない、って考えは間違ってると思うけど。

個人的には、過去の事をまるで昨日あった出来事かのように主張する特アにうんざりして最近の風潮になっただけだと思う。
現代日本で悪事を働く民族だから尚更ね。

なんにしろ、戦争は反対だ。
殺し合いはこうして負の感情しか残さない。

| No Name | 2009/08/06 14:20 | URL | ≫ EDIT

蛮行はあったしBC級戦犯として実際に裁かれているよね

無かったとか言うやつなんていないだろう

| No Name | 2009/08/06 14:38 | URL |

↑東京裁判を持ち出すのはアホの極みかと・・・
C級戦犯には大量殺戮やらの非人道的行為が含まれてるけど
空襲、原爆で民間人を大量殺戮したアメリカ側が裁かれてない以上、あれは戦勝国によるパフォーマンス。
14万人を1発の爆弾で虐殺したけど戦勝国だから英雄。
国際法に違反した戦い方してても戦勝国なら戦犯にならない。

無かったっていってるのは日本軍が短期間で30万人虐殺したとかそういうのだろ。

|      | 2009/08/06 16:16 | URL |

戦勝国が裁かれないのはおかしいけど、東京裁判がパフォーマンスであってもBC級戦犯が「人道に対する罪」を犯したのは事実でしょ

| No Name | 2009/08/06 17:01 | URL |

蛮行とか人道に対する罪とか、具体的にはどういうこと?

| No Name | 2009/08/06 18:58 | URL |

戦争は勝つ為にする最終的な外交手段の一つに過ぎない
どんなに残虐行為をしようと勝てばいいんだよ。
日本の戦犯の罪は自国の損害が大きすぎた事と
勝つ戦争をしなかったことだけ。
もちろん戦争回避が望ましいけどね。

アメリカの中国大陸への共同進出を断らなければ
どんな未来に成っていたやら



| No Name | 2009/08/06 19:53 | URL |

>日本の戦犯の罪は自国の損害が大きすぎた事と
>勝つ戦争をしなかったことだけ。

それは日本人の主観に過ぎないけどね
まあ他国で誰が死のうとどうでもいいか

| No Name | 2009/08/06 23:08 | URL |

まあ、中国じゃアヘン戦争とか教えてないみたいだし、
どうして香港がイギリスの植民地だったか考える脳みそもない
南北朝鮮も日韓併合時代のインフラを平気で使ってるし
洗脳されてる人たちは日本を見るくらい厳しい目で特アを見たらどうか?

| No Name | 2009/08/06 23:16 | URL |

ここにコメする奴でさえ自虐史観に染まった基地外ばっかだし
中国や半島のアホな連中のことも笑えんな
教育って大事だわ

| No Name | 2009/08/07 00:12 | URL |

日本が解放してやったんだぞwww
とか鼻高々にカキコしてるネトウヨは、もう少し他人の気持ちを考えられないのかね。

|   | 2009/08/07 01:14 | URL |

他人の気持ちを思いやる人間ばかりなら諍いも戦争も起こらないな。
ま、色々いるからバランス取れてるのね。
うちのじいちゃんはシベリア送りになって向うで苦労したって言ってたなぁ。ロシア兵がトイレに捨てたビーフの骨を拾って、骨の髄をしゃぶってたと言ってた。捕虜だし肉食えないからね。

| 通りすがり | 2009/08/07 02:11 | URL |

日本が解放してやったんだぞwww
とか鼻高々にカキコしてるネトウヨは、もう少し他人の気持ちを考えられないのかね。
  バン   (⌒⌒)   バン
   ファビョ━ l|l l|l ━ン!
.       ∧_∧
   バン∩<#;`Д´>  バン
      /_ミつ / ̄ ̄ ̄/__
        \/___/

| No Name | 2009/08/07 02:14 | URL | ≫ EDIT

>ここにコメする奴でさえ自虐史観に染まった基地外ばっかだし

日本が全くなんの罪も犯してないとでも思ってんの?本気で?

記事内でうちの国は何百万人虐殺された!って言ってる奴がいるか?
カナダやらアメリカやらの人が祖父母から聞いた話でこんなことがあったそうだ、って言ってるだけだろ。
それに脊髄反射で特亜はどうのこうの~とか言い出す奴がいるのが異常だっつんってんだよ。
そんなに特亜の話がしたいなら2chなりニコニコなり相応しい場所に行け。

| No Name | 2009/08/07 09:10 | URL | ≫ EDIT

脊髄反射する人ほんと多いな・・・

| No Name | 2009/08/07 10:23 | URL |

>記事内でうちの国は何百万人虐殺された!って言ってる奴がいるか?

チョンってこういうバカばっかだな。日本人はコメント欄のチョンがうぜーって書いてるんだろ。

| No Name | 2009/08/07 13:57 | URL |

東条英機いわく、第三次世界大戦はアジアで起こるそうです。

核をもたない日本は終わったね。

核が飛んでくれば、阿鼻叫喚の皆殺しだよ。

| 1 | 2009/08/07 17:17 | URL | ≫ EDIT

まぁ、なんだ、お隣の金さんが
発狂すればブサヨもネトウヨも
死ぬわけだ。
ある意味、核兵器というものは
公平だな。

| No Name | 2009/08/07 22:32 | URL |

植民地にされてたアジア人のくせに、よく言うわ。
当時の日本人のように戦おうとしなかったくせに
ずっとコーカソイドの植民地にされてれば良かったんだ

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/08 15:33 | URL |

>核をもたない日本は終わったね。

チョンって日本は終わりとか書くの大好きだよな。あちこちで書いてるだろ。お前どこに住んでんだよ。
どうせ日本だろ。チョン語できるのか?どうせ日本語しかできないんだろ。
日本が終わったらお前は次はどこに寄生するんだ?
アメリカ?中国?どちらにしても、もっとひどい目に会うぞ。バカチョン。

| No Name | 2009/08/08 18:52 | URL |

うちの婆ちゃんも
「アメリカ兵に捕まったらレ●プされるって聞かされてた」
って言ってたなぁ...
もっと色々聞いておけばよかった・・・婆ちゃん・・・

| No Name | 2009/08/09 01:32 | URL |

>また荒れそうなネタを・・・楽しいんだろうね、管理人は
海外の反応系はどこ見ても荒れまくりだからなw
楽しまなきゃ、やってられんだろうてww

ってことでネタ投火(マテ)

あいかわらず嫌韓厨はチョソ認定が大好きだなww
「シナもオージーも雨公も、日本の悪口言う奴は皆チョンだ!!」とかww
「イチ○ーもマツ○゙カも韓国人ニダ!!」とか言ってる連中のこと、とやかく言えんぞwww

| No Name | 2009/08/09 06:36 | URL |

予想通り ネトウヨやらがうじゃうじゃ沸いてきたぜww
こんなくだらんこと話してないで将来について語れ

| No Name | 2009/08/09 07:35 | URL |

まあ、朝鮮ネトウヨには未来がないからな。

| No Name | 2009/08/09 08:42 | URL |

父方の祖父の兄は偵察機に乗っていて戦死してしまったらしい。
祖父は学徒動員で東京で働いてたそうだ。
その祖父も先月亡くなってしまった。
母方の祖父は小さい頃に亡くってる。もっと聞いとけばよかったな。

| No Name | 2009/08/10 02:47 | URL |

このまえNHKだったかのインタビューで、日本を死守するために戦えるかって質問で、日本は守る魅力が無いとか、海外に移住するって意見の人が居て驚いたなー

| VIPPERな名無しさん | 2009/08/12 09:09 | URL |

ネトウヨと言うと脊髄反射にマスゴミや特亜のプロパガンダと決めつける奴が多いが
いい加減おまえらの差別主義や場の空気を読まないヘイトスピーチにうんざりしてる奴が多いって気付よな
まあ出来ないから傍目にファビョッた様な行動を取るんだろうが
http://www21.tok2.com/home/tokorozawa/faq/faq08h20.html#02474

| No Name | 2009/08/19 11:15 | URL |

いきなりどしたのオルタナン

| an | 2009/08/20 06:32 | URL |

教訓:仲良くしようよ。

| No Name | 2009/11/04 23:55 | URL |

>いい加減おまえらの差別主義や場の空気を読まないヘイトスピーチにうんざりしてる奴が多いって気付よな
ファビョってブーメラン発言ですか
落ち着いてください

| No Name | 2009/11/05 01:24 | URL |

>戦勝国が裁かれないのはおかしいけど、東京裁判がパフォーマンスであってもBC級戦犯が「人道に対する罪」を犯したのは事実でしょ
>
>
>
>| | 2009/08/06 17:01 | URL |



証拠もいい加減だから事実かどうかも分からんよ。

| No Name | 2010/03/23 12:48 | URL | ≫ EDIT

爺ちゃんが広島の呉で大和作ってた
原爆で親戚の一家全員が吹っ飛んだ
彼らの安否を確認しに爺ちゃんは8月9日頃広島に行った。

そんだけ

| No Name | 2010/03/25 14:49 | URL |

祖父ちゃんは、俺の母がが生まれる前に
戦争いって帰ってこなかったとさ。

イケメンだったらしい、俺はもちろん非イケメン
で無職・・・いろんな意味で悲しい。

| No Name | 2010/03/25 21:52 | URL |

うちの曾祖父は海軍の指揮者だったらしくて、
曾祖母は地主の娘でばあさんはお嬢様だったらしいよ。
今は貧乏だけどね。

爆風とかで熱いから墓の中に顔を突っ込んだとか、防空壕の中でギリギリ助かったとか、人魂が飛んでる中、亡くなった方が積んであるところで友達探したとか聞いた。

| No Name | 2010/05/13 21:12 | URL |

ばあちゃんの話では大空襲の時、防空壕の中に入ってまず土を掘って冷たい空気をすってから土を体に掛けて冷やしたと言ってた.想像がつかない暑さだったんだろうな

| No Name | 2010/05/14 09:52 | URL |

親族が敵国同士っつーのが日本だとほぼ考えられないよね…なんか壮絶な話だ…

|   | 2010/08/08 21:46 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/230-a59d40f7

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。