日本ではクジラの肉を食べる [海外掲示板翻訳]

皆さんはクジラの肉を食べたことがありますか?
------------------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳
日本と韓国ではクジラがとてもポピュラーな食べ物だと聞いたんだけど皆は食べたことある?
クジラを食べることに対する皆の意見も聞かせて欲しい
ちなみに私は九州で馬肉を食べたことがある
[kawaionigiriさん(インドネシア 女性)]
う~ん,私はクジラがかわいそうだと思う T_T
[iPhantomさん(ヨーロッパ 男性)]
君は牛に対しても同じようにかわいそうだと思うの? 牛の方がフレンドリーだと思うのだが
私は絶滅の危機にある動物なら怒るけど,クジラを殺すことに関しては問題ないと思う
[SaintKatさん]
私は今までクジラを食べたことはないけど
もし,クジラしか食べるものが無くて餓死するかもしれない場合でも
クジラは絶対に食べないと宣言したい
[Hatredcopterさん(岩手県 男性)]
私はクジラを生で食べたことがあるよ
歯ごたえに慣れるのにちょっと時間がかかったけど柔らかくて,水気が多くて,独特の味だった
昨年,3回ほど食べたけど普通の刺身と同じようなサイズだった
私はクジラを食べることに関して何か問題があるとは思えないね
[Salvanasさん(ロンドン)]
選択肢に「まだ食べたことは無いけど,いつか食べてみたい」って項目はないの?
私は捕鯨によって困ることは無いし,もし問題があるとすれば人々が極端に反応し過ぎるって事だね
[Ronin4hireさん(ニュージーランド 男性)]
私は日本の大部分が好きだ,だがクジラに関しては日本の憎むべき数少ない問題の1つであると思う
[Salvanasさん(ロンドン)]
別に絶滅危惧種のクジラを殺すわけじゃないんだから
[ozkaiさん]
私は魚の価格を上げることが理由だと思うんだ
[SakuraSanさん(イギリス 女性)]
もしクジラがお皿に乗って出てきたら私は食べるよ,日本は馬も食べるし
若かった頃,フランスで馬肉を食べたことがあるんだけど味を全く覚えてないんだよね
[Reavynさん]
クジラを食べた経験は無いけど,色んな食べ物に挑戦してみたい
マウンテン・オイスター(牛などの睾丸)は無理だけど
過激派が自分の主張をするために暴力を使う方が問題だよな
[Undertherose25さん(アメリカ 女性)]
私の元カレのおばさんはフィリピン人なんだけど,フィリピンでは魚の目玉を食べるらしい
キャンディーみたいで美味しいって言ってた
[ozkaiさん]
魚の目玉かよ!すげぇ!
じゃあ次はイルカでも食べるのかな
[komitsukiさん]
休暇で日本に行った私の友人の感想
味:馬肉 > 鯨肉
[Salvanasさん(ロンドン)]
馬肉は美味しいけど筋があって噛み切れないんだよね
[xYinniexさん(女性)]
フランスって馬肉で有名なの?
ゴードン・ラムゼイ(フランス料理のシェフ)も馬肉を売り込んでたよね
馬肉って牛肉よりヘルシーって聞いたからクジラの肉も食べてみたいな
捕鯨は問題だと思うけど,プロパガンダ活動の方がもっとウザい
[Trooさん(イギリス)]
日本はクジラを狩ることが出来る厳しい捕獲割り当てがあるんだよ
確かにお金のためにクジラを殺して売ったりする人もいるけど,それを全て日本の責任にするのは間違ってる
[Ronin4hireさん(ニュージーランド 男性)]
捕鯨を日本政府は認めているし,助成金まで出しているんだから日本を非難するのは間違って無いはずだ
[SaintKatさん]
空腹で食べるものが無かったらクジラ肉を食べるかな
ベジタリアンとかビーガン(ベジタリアンの中でもより厳格な完全菜食主義者)の人達の考え方も分かるけどPETAはウゼェ
[KitSeraphinaさん]
捕鯨は日本の文化なんでしょ,だけどそれによってクジラが絶滅するかもしれないし
う~ん,複雑な問題だなぁ
[ozkaiさん]
その理論は日本の食料が不足してた時にクジラが食べられていた時代があったということだから
今はもう食糧不足じゃないからクジラも必要ないでしょ
[Ronin4hireさん(ニュージーランド 男性)]
クジラを食べる文化は西洋でも一部で存在してたよ
ヨーロッパとアメリカで20世紀の前半頃だけど,モービー・ディック知ってる?
捕鯨が日本文化の一部なら当時と同じ道具でクジラを狩ればいいんだよ
中世の日本には鉄の船も捕鯨砲も無かったような気がするけどね
[Piddyさん(スウェーデン 女性)]
もし,捕鯨を続けたらクジラは絶滅しちゃうのかな?
クジラって年間でどれくらい獲られてるの?
あと日本のイルカ漁のビデオも観たけど血が沢山出てて凄かった
クジラもあんな風に殺されちゃうのかな
[ozkaiさん]
殺害の方法もそうだけど絶滅ってことが一番の問題なんだよ
イルカを殺す動画はyoutubeでも観れるけどアルカイダみたいだよね,心が痛むよ
私が育ったオーストラリアではクジラが非常に知的な生き物であると考えられてるんだ
教育でもクジラを尊敬するように教えられる
以前,オーストラリアでも香水や油のためにクジラを獲っていたんだ時代があったけど
これは国際的な水域で起こってることだから私達がどんな影響を受けるか知りにくいんだよね
[MMMさん]
サケ,カニ,エビも同じようにかわいそうだと思うのだが
[kMalさん(オランダ 男性)]
カニとかエビは人間が養殖することが出来るけど
クジラは育てたり,捕まえることが出来ないからね
[mrnicekidさん(秋田市 男性)]
私はクジラの刺身を食べたことがあるけど,あんまり美味しくは無かった
推測だけどクジラの肉は嗜好品みたいなものなのかな
そんなことより韓国で犬の肉とかネコを食べた人いないの?
[Nyororinさん(名古屋 女性)]
この前,クジラ肉買ったのをすっかり忘れてて賞味期限過ぎちゃってたよ....
[ozkaiさん]
クジラ肉って生肉でそのまま食べるの?
何か調味料を加えたりするの?
[Nyororinさん(名古屋 女性)]
お醤油とショウガをちょっと加えて食べるんだよ
ショウガはアレルギーがある人もいるから美味しくなるか分からないけどね
(http://www.japanforum.com/)
- 関連記事


| 海外掲示板 | 20:25 | comments:136 | trackbacks:0 | TOP↑
ぶっちゃけそんなポピュラーとは言い難いよなあ。
自分は20代なんだがクジラ肉がまわりで市販されているのを見たことがないし、
食べたことがあるのはクジラ汁っていう郷土料理でちょっぴりの脂肪が入っているのを食べただけ。
ネットでみてもかなりの高価格だし。
| 名無しさん | 2009/07/04 20:40 | URL |