翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

どこの国も似たような意見だな

| 名無しさん | 2009/06/15 20:19 | URL |

欧米の女性のほうがシビアかと思ってたけど
日本が異常なのか・・・
たしかによほど稼ぎの少ない夫じゃないかぎり
一日１０００円はかわいそう。
女性のほうが間違いなくお金使ってるんだし不公平。
外にでて仕事してれば、外食やら付き合いやらなんやらで嫌でもお金が出ざるをえないし、余裕もたせてやらない妻は離婚されても仕方ないよ。

| No Name | 2009/06/15 20:27 | URL |

結婚はしない

| a | 2009/06/15 20:33 | URL |

そもそも欧米じゃ女は馬鹿な生き物と考えて家計の管理なんてさせない。男が管理して女に小遣いを与えるのが普通。だから女性の社会進出が大問題になる。でも日本の嘘つきフェミニスト達はこういう自分達に不利な事実を隠してきた。

| No Name | 2009/06/15 20:33 | URL |

＞アニメキャラクターは白人か日本人か

これ面白いね、これの米訳してほしいな

| No Name | 2009/06/15 20:54 | URL |

してあるだろ

| No Name | 2009/06/15 21:19 | URL |

>これ面白いね、これの米訳してほしいな

他の翻訳ブログやってる人が同じ動画に日本語字幕つけてるの知ってる？
その人のブログのコメント欄でも在日が発狂してるんだけど。
翻訳ブログで他人のネタをパクるなと言って発狂する奴も最近いるし
やらないほうがいいと思う。

| No Name | 2009/06/15 21:21 | URL |

日本は男尊女卑の国だ！って叩いてくるバカ外人に見せてやりたいデータだね

| No Name | 2009/06/15 22:29 | URL |

日本は今世界一女が強い国だからなあ。
外人が驚くのも無理もない。
西洋の表面的な女の権利ばかり取り入れた結果
男が逆らえないモンスターと化した。

アニメ見すぎの外人が大和撫子想像して結婚して
えらい目に遭うのが目に浮かぶわｗ

| No Name | 2009/06/15 22:37 | URL |

女性は日本の労働の場で極端に不利だから、外国が見る労働データ上では日本全体が女性差別をしてるように見えるんだよ。他では冷遇はしてないと思うんだが。

あと、彼らは稼いできたお金は自分のものだって考えが強いね。個人は個人を徹底してて、妻と分け合うものって考えは薄い気がする。

| No Name | 2009/06/15 22:48 | URL |

夫の小遣いが1日1000円の家庭の妻(専業主婦)の小遣いは
月0～10000円くらいだぞ。
小遣いは手取りの一割が妥当らしいから
手取り２０万の男は月２万、３０万なら３万。普通だろう。
２０万から家賃、保険、水道光熱費、通信費、食費、教育費、雑費、車にかかる金なんかを引いてみろよ。
３万以上はもらえないだろう。
女のせいにするなよ。

| No Name | 2009/06/15 23:00 | URL |

気持ち悪いフェミニストが韓国人のように都合悪いことはスルーして反論してるな
女が極端に不利？　どんな大昔だよ。今は長引く不況で男も正社員切りにあって
派遣でもやろうと思ったら、若くて可愛い女しか採用されないんだけど
大昔の話してんじゃねーよ

| No Name | 2009/06/15 23:05 | URL |

女の8割は不細工だぞ。
しかも可愛いのはすぐ結婚していなくなる。
顔が可愛いのでも派遣にしかなれないと思えば
男の方が職にありつけるってことだろ。

| No Name | 2009/06/15 23:29 | URL |

日本の左翼＝キチガイフェミニスト＝韓国人
想像もしてなかった反論が韓国人そっくり
「若くて可愛い女」というのはセットになってる言葉だろ
都合のいいように可愛い女だけ有利と解釈するな
不細工でも若い女なら正社員切りにあった男よりも
派遣社員として採用される確率が高い。

| No Name | 2009/06/16 00:10 | URL |

日本の男は表面上亭主関白で男尊女卑の様に振舞ってるけど、実際は家計を全部妻に握られており、妻もそれが分かってるから夫が外で偉そうにするのを許容しており、家庭内では殆どの日本の男は妻の尻に敷かれている、なんてのは半世紀前ですら日本通の間では常識でしょう。
この欧州から見たら特殊な男尊女卑関係を理解しているかどうかが、日本に対する理解度を測るバロメーターでもあったわけですが。

| No Name | 2009/06/16 00:21 | URL |

いや、実際日本って女が働けるところって限られてるだろ。
まともなところも多いが、まだ女は事務員にしかなれないとことかたくさんあるぞ。
そのせいで実力主義の仕事とか、女が優遇されるような看護士とかの数が多くなってるだろ。
日本は育児休暇もとり難いしさ。

俺が言いたかったのは日本のシステムが悪くて(もちろん男性保護もしてない)、
別に女を蔑視してないって言いたかったんだよ。

| No Name | 2009/06/16 00:26 | URL |

>夫の小遣いが1日1000円の家庭の妻(専業主婦)の小遣いは
>月0～10000円くらいだぞ。

化粧品とか必要な物を自分の小遣いで出さなきゃそうなるだろ…

| No Name | 2009/06/16 00:45 | URL | ≫ EDIT

同じ能力の男と女がいたら、採用は男優先あたりまえのところが多い。女は結婚や出産などあるしな。基本女不利、これが現実なんだよ。
まあサービス業ではほぼ女しか採用しないとこもあるがな。

全部一元化して語ってるやつは社会経験してきた方がいいぞ。

| No Name | 2009/06/16 00:54 | URL |

>>2009/06/15 23:00
現実はそんなもんだよなｗ
ダンナに月3万の小遣いしかやらない、
というかやれないような家の女は自分自身も切り詰めた生活してるもんだ
よく言われる「ダンナが働いてるのに主婦仲間と高級ランチ食ってるスイーツ主婦」ってのも
現実的に考えればせいぜい月一かあるいはそれ以下の頻度だろ
レストランの店員からすれば主婦が毎日ランチ食ってるってなるだろうがｗ

| No Name | 2009/06/16 01:05 | URL |

>>[Nochegameさん]
>>女性アニメキャラがほとんど西洋人なのはこれが理由なのですね　xD

この人目がおかしいｗｗ
白人は日本人よりもブサイクが少なく美人が多い人種だけど、アニメキャラのような目の堀が浅く、シャープな顔つきってほとんどいないのが現実ｗ
可愛いよりも美人系の人種。
アニメ好きの間で、日本人女性やV系の可愛い男子が海外で人気になってるようだけど、彼らは前者と比べて目が正常な外人さんだね。

目の堀が深くて骨格の凹凸が多く、顔が大きい…白人レイヤーのコンプレックスだと聞いたことがある。
アニメキャラは目と眉毛の幅が広いけど、白人は目と眉毛くっ付いちゃってるもんね…目が命のアニメキャラを演じるには致命的。「アニメキャラクターは白人か日本人か」はまさにそれを指摘している。
動画にも出ていたけど、ネロウの作中で犯人だったアメリカ人の顔つきは、某掲示板の白人達にもちゃんと白人のスタンダードな顔つきだとちゃんと認識されていたしね。
顔が面長で、鼻が高くて、目元の堀が深い。

| No Name | 2009/06/16 01:22 | URL | ≫ EDIT

男に従順にかしづく日本女性を自分勝手に妄想する外人の方がよほど差別主義者だからな。日本人と女性と日本女性を三重に差別してる。
まぁ、ぶっちゃけ一番差別されてるのは日本男性だけどねｗ

| 　　　　 | 2009/06/16 01:25 | URL |

なんで小学生みたいなバカ女が偉そうに書き込んでるんだ？
子育てを一段落終えたオバサンと正社員切りにあったオッサンと
女のほうが事務員として当然のように採用されるんだよ。
小学生みたいな夢物語を書いてんじゃねーよ。
男だけ手に職つけろとか書くなよ、知恵遅れフェミニスト。

| No Name | 2009/06/16 01:25 | URL |

俺は男で事実を書き込んでるんだが…

＞子育てを一段落終えたオバサン

子育て終える以前に、この海外だと仕事しながら当たり前にできる子育てが
日本だとものすごくやりづらくなるんだよ。


＞女のほうが事務員として当然のように採用されるんだよ。

当然のように採用なんて書いてないんだが。
採用に関しては断然男有利だろうに。
男は出世して、女は事務員止まりってこと(同等の仕事をしてること前提)。


＞男だけ手に職つけろとか書くなよ

書いてないよ。

| No Name | 2009/06/16 01:44 | URL |

でも海外じゃ毎日旦那に弁当作る週間なんてないだろ

| No Name | 2009/06/16 01:56 | URL |

小遣いは20000円だけど、それは日々のちょこまかしたお金用で、
「飲み会行くから頂戴」
「シャツ買うから頂戴」
「ネクタイ買うから頂戴」
「スーツ買うから頂戴」
「靴買うから頂戴」
「ゴルフだから頂戴」
とかはそのつど渡すって家多いよ。

| No Name | 2009/06/16 02:02 | URL |

靴やスーツなんかは小遣いの中に入らないだろ。
本やゲームは家族のものだから娯楽費からでるし
タバコ・昼飯・雑誌・飲みぐらいだな。

>派遣になり損ねた人
「若くて可愛い女」ってのは、ただ可愛いだけでなく若さまで要求しているわけだが。
若い男は仕事が一番あるぞ。仕事見つかるといいね。

| No Name | 2009/06/16 02:55 | URL |

2009年1－3月期における全国の自殺者数。
男性、約3000人
女性、約800人
主に経済的な理由。

もうね、何をか言わんかと...

| No Name | 2009/06/16 03:42 | URL |

小遣いは月２万だけど、それで全てを賄うわけじゃない。
ほとんどが昼食代で、交際費や趣味に費やす金は別途で貰えるよ。
イメージで日本女性を語り、数字で日本女性を叩く。
誰と戦ってんだかｗ

| No Name | 2009/06/16 08:19 | URL |

>もし大部分の日本人の妻がこんな風に考えているなら悲しすぎる
>日本人と結婚することを考えていたのに
>私の夢よ，さようなら～

>こんな女性とは付き合いたくない，正気じゃないよ

かなりショックだべ？
ざまぁwwwwwwwwwww

| No Name | 2009/06/16 08:38 | URL | ≫ EDIT

こんなん自分の収入次第だろ
低収入で3万なら文句はない

| No Name | 2009/06/16 08:50 | URL |

これ子供の数のデータとかも欲しいな。
今の日本人男性の収入だと、子供がいれば家計は火の車で女が贅沢できる訳ないんだが。
女が単独で贅沢三昧してるとかどこの世界の情報なんだ？
少なくとも日本の大多数の地域では絶対に無理だろ。

| No Name | 2009/06/16 09:53 | URL |

独身にはわからんか。生まれる前から子供のために貯金なんて考えたこともないだろうし。これだけ見て女が搾取してると思うのは短絡。収入の１割が妥当なんだから経済力に合わせて使ってるんだよ。まさか夫の小遣い２万なのに妻がブランド買いあさったり高級ランチしまくってると思うのか？小遣い２万の家庭は残りが１６～１８万くらいしかないんだぞ。そうやってオヤジたちが家に給料を入れたおかげでお前ら「子供」が育ったってこと忘れるなよ。
大体。交通費は会社が服飾代や必要経費は家計から出ている。パソコンもテレビも自動車も家計費で買う。独身時代はそれも含めて「小遣い」と思っていたから一気に減ったと思うんだろうな。

| No Name | 2009/06/16 10:20 | URL | ≫ EDIT

↑小遣い2万で残り16万～18万って初任給？

| No Name | 2009/06/16 10:57 | URL |

>子供ってお金はかかるし，すごい重荷になると思うんだ
>子供を持とうって思う概念を説明して欲しいなぁ

比較的、早く結婚して子供を作りました。
理由は、自分の子供が、最大の理解者になってくれるのではと考えたからです。
若かったせいもあるのでしょうが、かなり甘い認識でした。子供に甘えてどうする。
理解してもらうのではなく、子供にとって理解のある親になろうと努めています。
寂しい思いをさせないように。

経済的にも、精神的にも、へこむ時もありますが、
子供の笑顔を見たら、これで良いんだと心から思えます。

また、社会を良くしていこうと素直に思えるようになりました。
独身の方々、子供をつくってください。未来の子供たちが寂しくならないように。

| No Name | 2009/06/16 11:31 | URL |

>日本人と結婚することを考えていたのに


こっちからお断りします。

| No Name | 2009/06/16 13:20 | URL |

元ネタスレでは昼食費がしきりに話題になってるけど、
向こうに愛妻弁当文化が無いのはともかくとして、
最近の既婚男性は、弁当派と外食派のどっちが多いんだろう？
弁当持たせてたら、その分小遣いしぼるのもアリかな、
と思うのだが。
外食は不経済だしね。

| No Name | 2009/06/16 13:50 | URL | ≫ EDIT

日本の場合元々女性が強かったのに、西洋のフェミニズムを取り入れたてしまったからなあ。
日本の家庭では男なんて粗大ゴミ扱い。
これでは少子化も仕方がない。

| VIPPERな名無しさん | 2009/06/16 13:56 | URL |

＞日本の場合元々女性が強かったのに

近年の日本にモンスター女が増えたからってさすがにこれはないだろ。
あんまり言いすぎると反フェミの信用なくすからやめてくれ。
あと少子化は日本だけではないんだから。

| No Name | 2009/06/16 15:53 | URL |

昔から家計は女が握ってたよ。
それだけは確実。
表面上の関係だけを見て西洋諸国に男尊女卑とか言われてただけ。

| 　 | 2009/06/16 16:26 | URL | ≫ EDIT

日本の報道機関も反日報道をやってるが、
外国も日本についてはわざと誤報を流すからな。
例えば花嫁修業を文字通り修行のニュアンスで報道したり。
それで日本の女と結婚したいとか言い出す奴らが出てくる。
修行と言ってもいいのは、せいぜい料理教室ぐらいだろう

| No Name | 2009/06/16 17:04 | URL |

昔は女は馬鹿だから金を持たせないってのが普通だったよ。
内面もしっかり男尊女卑だったと思う。

| No Name | 2009/06/16 17:20 | URL |

＞バス，電車の交通費が1日につき700円くらいかかるから，もし1日1000円に制限されたら昼食はカップ麺しか食べられないよ

交通費とかは会社で出るだろうし、昼は弁当持たせてるんだろうね。「お小遣い」って単純な嗜好・雑費でしょ？月１の飲み会費くらいなら臨時で5000円程別途もらったり。違うの？

| No Name | 2009/06/16 18:21 | URL |

普通は通帳を夫にみせるから女だけ豪遊したりはできんよ。
マスコミの夫婦像を鵜呑みにするスイーツ脳の人間が増えたな。
一定数ああいった夫婦もいるから仕方ないのだろうが…

| No Name | 2009/06/16 19:41 | URL |

交通費は通常給与に含まれてるが
交通費分だからって夫に返すとか聞いたこと無いが。

| No Name | 2009/06/16 19:59 | URL |

私のヒーバーサン世代では、お風呂を入るにしても
「女が使った後では、けがれているでしょうから
お先にどうぞ」と主人が帰ってくるまで、
何時間でも待っていたりするし、また、男の方も
それを、ありがたく思いつつも、当然のように受け入れてた。と言う話を聞いた。

でも、最近の女性の乱れっぷりには、げんなりです。
女性が女性らしさを求めるぶんには、かわいいくて良いじゃないですか。(バカにしているわけではなく)
男は、もっと男らしさを考えても良いと思う。
体の作りが違うのに、男女平等すぎるのは、男と女の差を失う結果になる。

| No Name | 2009/06/16 20:31 | URL |

童貞の願望アニメを真に受けて
権利意識のみ肥大したモンスター日本女と結婚して
夢打ち砕かれて凹むアホ外人笑えるｗ

| No Name | 2009/06/16 20:52 | URL |

外国人よ、日本女はやめとけ、お前らには無理だ
チカリシャスのチカさんみたいな
日本人女性に出会えるなんて1万分の1の確立だ

| 　 | 2009/06/16 22:07 | URL |

ここでも童貞の女性コンプレックス野郎が暴れるようになったかｗ


日本女性からしても、アニオタ外人もお前らも願い下げなんじゃね？ﾌﾟｷﾞｬｰ(^Д^)9m

| No Name | 2009/06/17 05:22 | URL |

最近、国際結婚しても離婚が増えてるのは、日本人女性が働かない
のに金の管理をさせろというからだとあったな。
無職だから、親権もとられてた。
最近は、テレビがみたい、働きたくないと専業主婦になりたがる人が
多いらしいから、さもありなん。

| No Name | 2009/06/17 09:45 | URL |

海外サイト回ってると現実と創作の区別がついてない
残念な外人が本当に多い。

藍より蒼しみたいなの視て、よく調べもせず「男尊女卑」とか
当てずっぽうでほざいてるだけなんだろうなあ。

実際は真逆だからああいう極端な妄想設定がアニメに
なりうるんだっての。

| No Name | 2009/06/17 13:05 | URL |

>海外サイト回ってると現実と創作の区別がついてない
>残念な外人が本当に多い。

今まで日本文化について基本的なことを質問する外人はアホだなと思ってきたが、
むしろ良心的かもな。それこそバカはアニメが現実と思い込んで質問すらしない
わけだから。

| No Name | 2009/06/17 18:00 | URL |

そこに毎日新聞なんかが加わるわけです

| 　　　　 　 | 2009/06/17 19:48 | URL |

日本のフェミニスト（活動家）は全てにおいて女性が有利で優遇されているのが差別の無い状態だと思ってる。
男性には縛りをかけて＆女性は優遇しないと平等じゃないと。
そのロジックは女性だけじゃなく、その他の自称被差別者や日本対特定アジア諸国に対しても同じ。
そういった活動家どもが目指してるのは日本社会の破壊＝革命（笑）なんだけど、
そこまで考えてない進歩的優等生気取りの馬鹿と目先の利益しか考えない馬鹿が乗せられちゃってるのが現状。

| No Name | 2009/06/17 23:38 | URL | ≫ EDIT

単に女性の平等を訴えてるだけだろｊｋ

| No Name | 2009/06/18 00:02 | URL |

外国人は貯蓄せずに使っちゃうんじゃないかな
日本人は将来を見据えてまず貯蓄ありきだからね
少ない収入の中でやりくりしてるなら嫁を非難することはできないよ
小遣い少なくてひどいと思っても実際日本人嫁を手に入れると至れり尽せりだし、結局居心地良くて満足してしまうような気がする

| VIPPERな名無しさん | 2009/06/18 01:41 | URL | ≫ EDIT

日本の男って本当に恩知らずだなｗ
弁当作ってもらえるとかどんだけ恵まれてると思ってんだよ
海外の人はそんなことしないね

| No Name | 2009/06/18 04:19 | URL |

海外は共働きがデフォ

日本人嫁は働きたがらないから(ry

この不景気に働きたがらず専業がいいって言ってる時点で将来を
云々はない。
共働きを希望してる男のほうが現実的で、将来のリスクヘッジに
なる。

弁当作ってもらってる？夫が自分で作るもしくは金渡して終わり
のとこが多いだろw

| No Name | 2009/06/18 09:31 | URL |

まあ、未婚の女性の調査だからね
実際のサラリーマンはもうちょっと貰ってるよ
新生フィナンシャルの調査だと平均4万5600円だってさ

| No Name | 2009/06/20 07:56 | URL |

家も母親が家計握ってたな。
レシート必ず貰ってきて事細かに家計簿つけてたよ。
飲みにも行かないし、服はセール品であまり買わない。パートで働いてた。
自分の為にはあまり使わず兄弟３人の教育費に回してくれてたみたいで、親には感謝だ。
買い物行くのも母親だから、妻が家計握るのは自然な流れかなって思う。

| No Name | 2009/06/21 01:09 | URL | ≫ EDIT

＞日本人嫁は働きたがらないから(ry
童貞の偏見だろ、それ

最近じゃ共働きは当たり前だし
旦那が妻に主婦業に専念してくれっていうのも多いぞ
そもそも日本はまだ働きながら子供を育てられる社会が成り立ってないだろ

近頃日本の男の女叩きが更に陰険、陰湿化したっぽいなｗ
もっと海外の男性を見習えよ

| No Name | 2009/06/21 04:43 | URL |

＞夫が自分で作るもしくは金渡して終わり

ちょ、お前ってかわいそうな人生なんだなｗ
自分で作るなんて聞いたことないぞｗｗ
嫁が作るケースのほうが圧倒的に多い

| No Name | 2009/06/21 04:45 | URL |

>他の翻訳ブログやってる人が同じ動画に日本語字幕つけてるの知ってる？

あったよねぇ。ムズムズさんトコ。
色々と書き込みたい事はあったけど、その前にコメが満タンになっちゃってた…。

あそこのブログの米訳で、動画を見たイギリス人やカナダ人が曰く、

>TheGame2298 ( イギリス )
>えーと、日本人だということにしておこう。けど、あー、どうでもいいな。
>ただ、アニメのキャラクターが日本語を喋るのを聞くとときどき違和感を感じることがある。
>
>PrivatePeas001 ( カナダ )
>どうでもいいよ......疑問は残るけど。

どうでもいいのに書き込んだ上、「～ということにしておこう」だのと、奥歯に物の挟まった
言い方をわざわざ一言二言書き残さないと気が済まないお年頃に笑った記憶がｗ

「日本人という事にしておいてやる！け、けど、勘違いするなよな！
どーでもいいんだからな！でも違和感や疑問は感じてんだからな！」

おまぃらはヘタリアのイギリスかと。
何このリアルでされると萌えないツンデレ。

| No Name | 2009/06/26 16:57 | URL | ≫ EDIT

>日本の男って本当に恩知らずだなｗ
弁当作ってもらえるとかどんだけ恵まれてると思ってんだよ

弁当作り程度でよくもそんなに偉そうにできるもんだな。
練習すれば小学生でもできるだろうが。
衣食住を与えてもらってる夫に対してよくもそんな事が言えるな、寄生虫がｗｗｗ

| No Name | 2009/06/28 21:06 | URL | ≫ EDIT

毎日夫と子供の分の弁当作って毎日色んな国の夕飯もつくる奥さんが当たり前にいる日本のほうが異常だよ


ねらー脳は明治女が理想みたいだがな

| No Name | 2009/06/29 20:40 | URL |

＞弁当作り程度でよくもそんなに偉そうにできるもんだな。
＞練習すれば小学生でもできるだろうが。
＞衣食住を与えてもらってる夫に対してよくもそんな事が言＞えるな、寄生虫がｗｗｗ

共働きしながら早朝に弁当作ってくれるとかどんだけ天使だよｗ
大体そんな低能なことしか言えないから未だに童貞なんだろクズｗｗ
日本の男ってホント傲慢だわプライド高いわ精神年齢低いわ最悪
海外の男の方が頭いい上にレディーファーストが身についてるからいつでも女に低姿勢で接するよね

| No Name | 2009/06/30 04:40 | URL |

童貞って女に対して異常な攻撃性を見せるけど
いつも何と戦ってるの？見えない敵ですか？

| No Name | 2009/06/30 04:41 | URL |

衣食住感謝しろってのもたいがいだが
弁当で有り難がれってのも同レベルの低脳だと思うが

| 　 | 2009/06/30 09:53 | URL |

衣食住感謝しろってのは典型的な日本男の傲慢さっすね(^_^;)

| No Name | 2009/07/01 20:55 | URL |

>これはフェミニストの責任だ

別にフェミなんて近代の産物が原因じゃない。日本は昔っからこんなもんでしょ。

っつかさぁ、最初に「日本が世界一の女性差別国家」みたいなド偏見を
世界に広めた糞馬鹿は一体ドコの国の誰なんだか。
どうせ日本人の道徳性を蔑みたいだけの人種差別主義的なフェミニスト
だったんだろうが。
こういう偏見の類って、勝手に面白半分に広めるだけ広めておいて、誰も
責任とらないから頭に来る。

| No Name | 2009/07/24 15:34 | URL | ≫ EDIT

男が女に金を握らせてるのは何故？
甘やかしてんのも悪い

| 　　　 | 2009/09/06 21:47 | URL | ≫ EDIT

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2013/06/15 08:45 | |