翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

助けて! 母親が謎のアニメキャラTシャツを買ってきた [海外掲示板翻訳]





なぜ母親に「コロコロコミック買ってきて」と頼むと別冊の方を買ってきてしまうのだろうか
ジャンプを頼んでも月刊の方を買ってしまう,子供のニーズの分かる親になりたいものです
------------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳


[androidodnetninさん(ウィスコンシン州 男性)]
私の母が先日,バザーでものすごいアニメTシャツを見つけてきたんだ
母はこのTシャツをドラゴンボールZのキャラクターだと思ったらしい(絶対違うけど)

誰かこのキャラがどのアニメ,マンガの人物なのか教えてはくれないか?
100_12512.jpg


[Soheiさん(ノルウェー 男性)]
落ち着いて
せっかくあなたのためにお母さんがアニメのTシャツを買ってきてくれたんだしさ
でもこれ最高だよな


[gswelcomeさん(アリゾナ州 男性)]
オマエの母ちゃん最高だよ :D


[Neverenderさん(男性)]

見た感じ「鎧伝サムライトルーパー(英題:ロウニンウォーリアーズ)」のキャラの誰かに似てるね



(http://myanimelist.net/)
関連記事

| 海外掲示板 | 12:53 | comments:21 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

キャラがジョジョっぽいw

| No Name | 2009/05/26 14:35 | URL |

タイトルだけなら「ヒロイック・エイジ」ですけどねぇ

| No Name | 2009/05/26 14:52 | URL |

Soheiさんの「落ち着いて」が笑える

| No Name | 2009/05/26 15:00 | URL |

これがチャイナリスクってヤツですね

| 名無しさん | 2009/05/26 15:29 | URL |

中華圏あたりのパチモンだろうなw
外国でもかーちゃんはかーちゃんなんだな

| No Name | 2009/05/26 15:32 | URL |

強そう

| No Name | 2009/05/26 15:36 | URL |

ラングリッサーⅢの主人公か…
ここまでパクって色を変える意味がわからない

| No Name | 2009/05/26 16:33 | URL |

ラングリッサー3に間違いない

| No Name | 2009/05/26 16:34 | URL | ≫ EDIT

10コメ以内に答えが出てくる所あたり
さすが日本と思わざるを得ない

|   | 2009/05/26 16:47 | URL |

人が良さそうな顔に変えられてるw

| No Name | 2009/05/26 18:01 | URL |

似てるだけじゃないのかと思って画像ググってみたら、
いかにも中国っぽいコピーで吹いたwwww

| No Name | 2009/05/26 21:37 | URL |

トレスにしたって下手過ぎる

|   | 2009/05/26 21:55 | URL |

ディハルト様かよw
でもうるし原の足元にも及ばないw

| No Name | 2009/05/26 23:52 | URL |

混ぜるなキケンだなww

| No Name | 2009/05/27 00:50 | URL |

ディハルトは17歳なのに声が神谷明なんだぜw

| No Name | 2009/05/27 04:52 | URL |

英 雄 時 代

| No Name | 2009/05/27 12:57 | URL |

19歳で塩沢ボイスのアルテミュラーもいるから気にしない。

| No Name | 2009/05/27 22:51 | URL |

キャラとバックの地球と英雄時代の文字がすごいミスマッチ感を出しているwww
10年以上前にタイのマーケットでこういうの見たけどまだ売っているのかよwww
そんで買うなよ母ちゃんwwww

| 通りすがり | 2009/05/28 00:28 | URL |

中国人って本当に一大文明を興した民族なの?
パクリさえ満足にできないなんてアフリカの土人以下なんだが。知力の低い民族なのかなと思う。

|     | 2009/05/28 02:36 | URL |

アニメ化されてた、うるし原の「バルキサス」に出てくる
銀の英雄に似てなくも無い?

| 通りすがり | 2009/06/02 13:01 | URL | ≫ EDIT

中国って言うか昔アニメのOPEDをオリジナル歌手じゃないやつが歌ってるカセットテープを思い出した

| No Name | 2009/06/08 02:43 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/154-2586e90f

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。