fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

雑誌「Newtype」による TOP10アニメキャラクター [海外掲示板翻訳]


3月のランキング



人間というものは他人と価値観が似ていると安心できるからランキングが好きなのか
ただ日本人がランキング好きなだけなのか
------------------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳


[AnimeKamiさん(男性)]
この順位には納得です

      [AcidVampyreさん(女性)]
      渚がランクインしてるのに杏,智代,ことみが入ってないのは何で?
      ひぐらしとかNANAのアニメキャラだって入ってないし>__<
      私はこれに投票したヤツらをブン殴ってやりたいよ!


[gnomeonfireさん(オレゴン州 男性)]
ルルーシュは何かに取りつかれているのかな,まぁどうでもいいけど

17位に「リボーン」がランクインしてるけど,これがどのキャラなのかは気になる


[bustwordさん(カリフォルニア州 男性)]
ハルヒが4位かよ,これは認めんぞ


[不明]
なんだこれは,納得できない

なんで「ガンダム00」のキャラばっかランクインしてるだ?? >__>


[macphapieさん]
私のリストは
1,ハルヒ
2,汐
3,大河
4,C.C.
5,成瀬川 なる(忘れるなよ)


[L0bEsさん(バージニア州 男性)]
逢坂大河が7位だって?!! なんて失礼な!!!!

      [killerjeyaさん(マレーシア 男性)]
      じゃあ,みんな殺しちゃおうぜ

        [thecommoniguanaさん(女性)]
        大河なら自分で全部殺しそうだけどね


[lijinさん(女性)]
キラ・ヤマトが8位かよ??
ていうかガンダム00のキャラ多すぎだって -.-


[-ayasakura-さん(フィリピン 女性)]
みんなルルーシュが好きなんだね
私がTop10を見るときはいつもルルーシュが1位なんだよな


[sakurafan4evaさん(イングランド)]
何が起こったんだ,ナルトとヴァンパイア騎士はどうした


[Anti-Koanさん(男性)]
4月




[tachi_lachiさん(イングランド 女性)]

こんなのはクソだ .___.
実乃梨と亜美は大河なんかより高くなくちゃいけないのに


[WrathOfCanisさん(女性)]
ルルーシュすげーーー!!!!


[Anti-Koanさん(男性)]
5月



[Maou068さん(男性)]
キラ・ヤマトとラクス・クラインがTOP10に入ってる,これは許しがたい


[aaron199999さん(男性)]
難攻不落のルルーシュ以外がちょっと変わっただけだね....

このランキングの問題はガンダムのキャラが多すぎることだ
もっとふさわしいキャラクターだってたくさんいるし,入れ替わってくれないかなぁ.... -.-


[Anti-Koanさん(男性)]

6月




(http://www.crunchyroll.com/)
関連記事

| 海外掲示板 | 21:01 | comments:21 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

ルルーシュ強すぎワロタ
何だかんだでやっぱ人気なんだな

| あ | 2009/05/25 21:10 | URL |

こういう別のアニメのキャラ同士を比較するのって、受け付けるのは中学生までだったわ。それ以降はもう駄目。
アニメディアでキャラクターと過ごすクリスマス特集とかの記事を読まされると耐えられないのと似た感覚だが皆さんどうだろう?

|    | 2009/05/25 22:29 | URL |

ガンダム00(笑)×∞
ミスターブシドーってゾロのあだ名のパクリじゃんw

|   | 2009/05/25 23:07 | URL |

毎月たんたんと投下されているけど常にルルーシュwww

| No Name | 2009/05/25 23:12 | URL |

ニュータイプは角川の雑誌だからとか、ガンダム系は特別扱い云々というレスがないのにちょっと驚いた。
訓練された海外オタクはそのくらい当然のように語る時代だと思ってたのだが。

| No Name | 2009/05/25 23:55 | URL |

初回の数話と最終回は神だと思うけど‥‥真ん中の数十話は正直マンネリというか、あえて視聴者の期待を裏切ろうとしてる感じがしてウザイというか飽きたというか
でも最終回だけはホントに最近のアニメの中で一番よかった

|   | 2009/05/26 00:02 | URL |

ギアスは途中gdgdで残念だったけど
ルルーシュ自体はいいキャラしてたもんね。
最近の男主人公のなかじゃ一番好きだわ。

| No Name | 2009/05/26 01:15 | URL |

何故だか分からんのだが月を追うごとに
嫌いでもないのにルルの顔に腹がたってきたんだぜw

| No Name | 2009/05/26 02:56 | URL |

ナウシカがいない。
というか、さすがにナウシカははずれたのか。

|   | 2009/05/26 09:06 | URL |

ルルーシュは確実腐女子の組織票だな
腐女子の執着心は異常だ

| No Name | 2009/05/26 10:23 | URL |

はじめまして

楽しかったです。
6月の反応も知りたいです!
またやって下さい!
応援しています。
(*^o^*)

| ホカロン | 2009/05/26 13:19 | URL |

>>ルルーシュは確実腐女子の組織票だな
腐女子の執着心は異常だ

お前馬鹿だろう。
男性キャラの殆どの投票が腐女子に決まっている。
同様に女性キャラもキモオタ投票だ。
そもそも、執着心が異常なヤツらしかアニメ情報誌なんて買わないだろ。

|   | 2009/05/26 13:52 | URL |

Newtype=角川=バンダイ
アニメージュ=徳間=ぱやお

創刊時からのお約束
何を今更

| No Name | 2009/05/26 15:34 | URL |

銀さん三枚目なのに頑張ってるなぁ

|   | 2009/05/26 22:36 | URL |

ニュータイプのランキングはアニメ誌で一番信用ならないよ

| No Name | 2009/05/27 00:56 | URL |

ルルーシュ人気すぎワロタw

| No Name | 2009/05/27 20:50 | URL |

>アニメディアでキャラクターと過ごすクリスマス特集とかの記事を読まされると耐えられない

うわああ懐かしい
書き下ろし絵が微妙だと最低だったなあ

| No Name | 2009/05/27 23:17 | URL |

スポンサーや出版社、制作会社にまで気付いていないのは、
ファンサブで見ているからCMを見ないし、
OP/EDは飛ばしたり、日本語読めないしで注視してないんだろうな。

| No Name | 2009/05/28 03:51 | URL |

っていうか毎回同じ連中しか投票してないだけじゃね

| VIPPERな名無しさん | 2009/05/28 12:59 | URL | ≫ EDIT

昔はナウシカが一位から落ちることは未来永劫ないんじゃないかと思ったりしたもんだ。ナディア最終回とかでやっと代わったんだっけなあ。

|      | 2009/06/02 09:00 | URL |

あ、失礼、これニュータイプの話か。

|      | 2009/06/02 09:02 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/153-b59577d0

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT