翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

フジテレビ「ノイタミナ」初の完全オリジナル・アニメ『東のエデン』。緻密な伏線が張り巡らされた壮大なストーリー展開とともに話題を呼んでいるのが、イギリスの人気バンド、オアシス（Oasis）の「Falling Down」を起用したオープニング・テーマ。そんなオアシス史上初となるアニメ・タイアップとなった同曲のシングル・リリースが、ついに決定！

ボーナスDVD付き初回生産限定盤（SICP-2240～1　税込2,100円／『東のエデン』描き下ろしワイドキャップステッカー）もあり。ボーナスDVDには「Falling Down」のビデオ・クリップが、オリジナル版と、『東のエデン』を制作するプロダクション I.Gによるアニメ・クリップ版の2種類が収められます。
(記事：http://www.cdjournal.com/main/news/news.php?nno=23659)

---------------------------------------------------------------------
以下，海外掲示板翻訳

[Aimee-chanさん(女性)]
これは観てみたい，歌もアニメとすごくマッチしてるよね

　　　　　　[lovescreamさん(ラスベガス 女性)]
　　　　　　同意する，今期の中でもお気に入り

[sakaさん(カリフォルニア州 男性)]
本編からの再利用じゃなければいいんだが...


[Bakayaroさん(アリゾナ州 男性)]
これは朗報だ


[cyruzさん(ドイツ 男性)]
オアシスのファンじゃないがこれは楽しみだ


[SunyiNyufiさん(ブダペスト 女性)]
待ちきれない，Production I.Gはいつも私を驚かしてくれるよ


[Rweckさん(フィリピン 男性)]
リンキン・パークのＰＶみたいなら，これは待ちきれん



[DarkBusterCloudさん(男性)]
これ必要かな？ 歌のビデオならもう持ってるんだが

　　　　　　[windyさん(女性)]
　　　　　　だってProduction I.Gだぞ



(http://myanimelist.net/)

関連記事

• もうすぐ「母の日」だけど皆は何を贈るの？ [海外掲示板翻訳]
• 「ヱヴァ新劇場版：破」作画監督・本田雄の名を騙った非常勤講師が辞職 [海外掲示板翻訳]
• Production I.GがオアシスのアニメＰＶを作成 [海外掲示板翻訳]
• 「けいおん!」の主題歌がオリコン週間ランキングで2位，4位 [海外掲示板翻訳]
• ベテラン声優は仕事を見つけることが出来ない [海外掲示板翻訳]