翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

作品名： 『海猿』
原稿料： 10,000円（1枚）
月産枚数： 80枚 / 800,000円

作品名： 『特攻の島』
原稿料： 25,000円（1枚）

作品名： 『新ブラックジャックによろしく』
原稿料： 35,000円（1枚）
企画料： 150,000円（1話）
(記事：http://getnews.jp/archives/8585)

-------------------------------------------------------------
以下，海外掲示板翻訳

[Cookie-chan]さん
O_O
wow...


[wakka9ca]さん
臓器移植編の「ブラックジャックによろしく」シリーズを我慢強く探してるがなかなか見つからない...


[atlantiza]さん
1つの作品に対してこんなに費用がかかるの？
過去の作品の印税だってかなりの額になるでしょ

　　　　　　[OranSolus]さん
　　　　　　アシスタントを雇うための費用に使ってるんだと思う


[Holy_KnightXIX]さん
マンガの売り上げ高が驚くほど小さいね，1ドルくらい値上げしてもいいんじゃない


[DaBigD]さん
本当に6人もアシスタントが必要なのか？
二人くらいクビにすればまともな収入になるよ


[DragonsWhip]さん
漫画家は雑誌の原稿料だけじゃ収入が少ないから
連載継続のためにも単行本を買えってことを教えてくれてるんだよ


[LolitaDecay]さん
誰か一番稼いでる漫画家の給料知ってる？


[Holy_KnightXIX]さん
ワンピースの作者を例にすると単行本の印税は1冊50円くらいらしい
だから印税だけで40億円くらいかな，ヤツなら50億円くらい持ってても驚かないけど

関連記事

• おたく専門ソーシャルマッチングサービス「おたくま」 [海外掲示板翻訳]
• 宮城県の地ビール「奥州仙台　伊達政宗麦酒」戦国BASARAアニメラベルが大ヒット！[海外掲示板翻訳]
• 人気漫画家が原稿料と印税を暴露！ [海外掲示板翻訳]
• 「ドラゴンボール EVOLUTION」公開二週目でトップ10陥落 [海外掲示板翻訳]
• 首相主催「桜を見る会」，AKB48ら参加 [海外掲示板翻訳]