fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

ONE PIECE THE MOVIE エピソードオブチョッパー 田中宏紀パート [youtubeコメント翻訳]



原画:田中宏紀

みのもんたの演技がうまい
-----------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


[オーストリア共和国]
ワンピースの劇場版第6作目も同じような作画の品質だから観た方がいいよ
特に6作目,9作目がアニメーションのレベルが高い


[アメリカ]
ルフィがカッコ良くなってる
これからはこのクオリティで映画を作って欲しいな


[オーストリア共和国]
36秒付近のシーンは河森正治,大平晋也が描いたように見える
これは映画を観なくては


[オーストリア共和国]
アニメーションを早く再生したとき良く見せるためにはコマ数を多くする必要がある
これは河森正治みたいだね


[アメリカ]
ギア2(セカンド)の時のルフィの顔はこの映画の中で一番カッコイイ場面だと思う


[オーストリア共和国]
これの原画は誰なの?
河森正治? はたまた大平晋也かな....
フレーム数もかなり多い気がする

      [アメリカ]
      原画は田中宏紀だよ


[アメリカ]
何でギア2(セカンド)を使うと肌が赤くなるんだ?

      [アメリカ]

      発動する前と比較しづらいからだと思う

      [アメリカ]
      だけどマンガだとルフィの体は赤くならないよ
      だから東映はギア2(セカンド)の色を赤だと仮定してるんじゃないかな


[アメリカ]
絵が今までの映画とは異質だよね

      [アメリカ]
      これまでテレビシリーズには関わってないアニメーターが実験的に参加してるからじゃない


[アメリカ]
最後のシーンは何て言ってるんだ?

      [アメリカ]
      ”an- chan(あんちゃん)”って言ってる
      ムッシュール,兄の事だよ


[アメリカ]
サウンドエフェクトがドラゴンボールみたいで笑ったwww

      [不明]
      そりゃどっちも東映アニメーションだからな


[アメリカ]
なんとクレイジーなアートスタイルだ


[アメリカ]
ソウルイーターにも良いアニメーターがいるよ


[イギリス]
こんな作画をテレビシリーズでもやったらスゲェことになるんだろうなぁ
しかしお金がかかり過ぎるのが問題か


[アメリカ]

0:23~0:26
ファルコン パンチ!!!!

      [インドネシア共和国]
      ジェットピストルはファルコンパンチなんかよりカッコいいぞ

      [不明]
      だが,この2つが衝突したらどうなるんだろうか?

関連記事

| 作画MAD | 13:36 | comments:1 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

オーストリア人は河森と板野を混同してるぞw

| No Name | 2010/01/30 15:41 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/107-b63a53aa

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT