翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」大洗女子学園・学園艦大きさ考察の答え合わせ[海外掲示板翻訳]




Anonymous Thu Oct 25 19:10:01 2012 No.73600865

7.6 KM
1351156201293

    Anonymous Thu Oct 25 19:58:41 2012 No.73602223

    >>73600865
    デカ過ぎる

    Anonymous Thu Oct 25 20:06:05 2012 No.73602404

    >>73600865
    >船底250m
    港はどうなってんだ

    Anonymous Thu Oct 25 20:50:41 2012 No.73603412

    >>73600865
    >7.6 km
    くそ、計算では5302メートルだったのに
    まぁ1.4334倍の差だからさほど悪くない予想かも

    Anonymous Thu Oct 25 20:56:22 2012 No.73603569

    >>73603412
    なにを基準に計算したら5302メートルになるの?

    Anonymous Thu Oct 25 21:00:47 2012 No.73603689

    >>73603569
    スイスくんが投稿した直角三角形の画像を使ったんだよ
    1350487677324

    Anonymous Thu Oct 25 21:08:14 2012 No.73603906

    >>73603689
    テニスコートを引き合いに出してた人がいたけどそんなシーンあったか?

    Anonymous Thu Oct 25 21:28:09 2012 No.73604433

    >>73603906
    テニスコートはこれ
    1351164489180

    Anonymous Thu Oct 25 21:40:10 2012 No.73604748

    >>73604433
    テニスコート18面分だから428メートルだな
    1351165210041

    Anonymous Thu Oct 25 22:34:38 2012 No.73606148

    >>73604433
    これテニスコートじゃないだろ
    木と比べても大きすぎるし

    Anonymous Thu Oct 25 22:37:10 2012 No.73606208

    >>73606148
    テニスコートじゃなくてサッカー場だと思う
    多目的のスポーツで使われるようなフィールドかと

    Anonymous Thu Oct 25 21:45:43 2012 No.73604891

    わかった、じゃあテニスコートの代わりにサッカー場で計算してみよう
    標準的なサッカー場の長さは100-120メートルだとすると空母の長さは14785-17742メートルになる


Anonymous Thu Oct 25 22:29:31 2012 No.73606020

海に関するエンジニアリングに詳しい人はいるかな
私の計算が正しければ船は最大積載量185,190,112英トンになる
これは現存する最も大きな船の283倍なんだけど、安定した船であるかを判断する方法なんてあるんだろうか?

    Anonymous Fri Oct 26 04:35:00 2012 No.73619580

    >>73606020
    安定位置と浮力の中心が分からない限りは無理でしょ
    現実での巨大船は曲げモーメントに耐えられるだけの材料が存在しないんだよ
    1351190100621

    Anonymous Fri Oct 26 04:40:33 2012 No.73619809

    >>73619580
    ねじれが船の問題だとは思わないね
    波に動かされないくらい大きいんだもん
    よほどの流れじゃなければ問題ないはず

    Anonymous Fri Oct 26 04:53:20 2012 No.73620320

    >>73619809
    波の動きが船の長さに沿って3次元的にねじれるんだぞ
    つまり船体の長さは助けにはならないってこと、ストレスも複数で受けるし
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=NE_ri8PkihE#t=14s
    この映像を観れば300メートル級の船が嵐の中でどのくらい曲がるかが分かる
    1351191200828


Anonymous Thu Oct 25 22:41:20 2012 No.73606316

聖グロリアーナ女学院?
1351168880917

    Anonymous Fri Oct 26 01:56:48 2012 No.73612605

    >>73606316
    パラディン(M109A6)は戦車じゃないよ


Anonymous Thu Oct 25 22:50:52 2012 No.73606583

始まるよ
http://worldoftanks-sea.com/news/772-tanks-reanimated/

(※アニメ好きのWorld of Tanksプレイヤー集まれ!
内なるオタクを解放してあなたの好きな戦車とアニメでコンテストに応募しよう

ルール:
・マンガスタイル、墨絵など日本スタイルで戦車に関連した画像/コラージュを作成してください
・作品は下記のスレッドに投稿してください
・アートワークは倫理的かつ法律に違反しないもの、フォーラムのルールに従ってください
・我々の判断基準をもとにベストクリエイションに選ばれた方には報酬が与えられます

報酬:
1st Place - 10,000 gold
2nd Place - 7,500 gold
3rd Place - 5,000 gold
tanksreanimated

    Anonymous Thu Oct 25 23:10:53 2012 No.73607200

    >>73606583
    最初の投稿を見ても分かるように「World of Tanks」はプレイすべきじゃないね
    http://forum.worldoftanks-sea.com/index.php?/topic/6356-tanks-reanimation-submissions/
    1351170653737

    Anonymous Thu Oct 25 23:12:53 2012 No.73607275

    >>73607200
    FUCK THAT SHIT!

    Anonymous Thu Oct 25 23:15:59 2012 No.73607390

    >>73607200
    我々は何をすべきなんだろうか
    このスレには絵が描ける人が絶対にいるはずだから良い絵を描いてもらおうよ
    こんなクソみたいなことは止めさせなきゃいけない


swiss guy Fri Oct 26 07:09:08 2012 No.73626248

チームメンバーのポジションを翻訳しようか

Noriko: Commander and loader?
Akebi: Gunner
Shinobu: Driver
Taeko: Radio operator
1350924079485

    swiss guy Fri Oct 26 07:10:56 2012 No.73626328

    >>73626248
    Caesar: Loader
    Erwin: commander
    Saemonza: Gunner
    Oryou: Driver
    1350924139037

    swiss guy Fri Oct 26 07:15:25 2012 No.73626520

    Azusa: commander
    Yuuki: radio operator
    Ayumi: hull gunner?
    Aya: turret gunner?
    Karina: driver
    Saki: turret loader?
    1350924219879

    swiss guy Fri Oct 26 07:17:29 2012 No.73626615

    >>73626520
    Anzu: ???
    Momo: commander, gunner, loader and radio operator? (Momo, do everything!)
    Yuzu: driver
    1350924280402

    Anonymous Fri Oct 26 07:19:22 2012 No.73626708

    >>73626615
    >Momo: commander, gunner, loader and radio operator?
    すげぇ

    Anonymous Fri Oct 26 07:20:00 2012 No.73626742

    >>73626615
    >Anzu: eats sweet Potatoes


pdotmichael Fri Oct 26 08:32:07 2012 No.73629746

ステータス!
1351204327992

    Anonymous Fri Oct 26 08:34:42 2012 No.73629854

    >>73629746
    赤:??(おそらく主砲の最大貫通力かな)
    青:装甲板の厚みの最大値
    黄:最高速度


(http://archive.foolz.us/a/thread/73593769/)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TVアニメ ガールズ&パンツァー キャラクターソング vol.1
TVアニメ ガールズ&パンツァー キャラクターソング vol.1西住みほ(渕上舞)

ランティス 2012-11-21
売り上げランキング : 591

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
Enter Enter MISSION! ガールズ & パンツァー 2 (初回限定版) [Blu-ray] TVアニメ ガールズ&パンツァー キャラクターソング vol.2 TVアニメ ガールズ&パンツァー キャラクターソング vol.4 TVアニメ ガールズ&パンツァー キャラクターソング vol.5
関連記事

| ガールズ&パンツァー | 08:00 | comments:35 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

桃、こんなにやっていたらてんぱって確かに発狂するわw

| 名無しさん | 2012/11/24 08:26 | URL |

ウェーキを見ても
大きさから来る物理現象をまともに描く気無いよねこの作品
そもそも深さが250mもある港なんてありえないし
現実的なサイズの軍艦でも
沖合いに止めてランチやカッターで陸まで往復とか普通なのに
そういうことやらないし

ま、萌えアニメだから細けぇ事はいいんだよ!

| No Name | 2012/11/24 08:45 | URL |

検証ワロタw

| No Name | 2012/11/24 08:52 | URL |

桃さんが頼りないのはしょうがないなこれ・・・

| No Name | 2012/11/24 09:13 | URL |

ヱクセリヲンより大きいのかよ

| No Name | 2012/11/24 09:14 | URL |

>>海の深さ250m
最終回に画面引きまくったら実は地球じゃなかったとかなっても驚かないよ

| No Name | 2012/11/24 09:17 | URL |

はぇ~すっごい大きい…

| No Name | 2012/11/24 09:32 | URL |

桃ってキャラいつも五月蝿くて鬱陶しいからキライだったけど
今日からは応援することにしたよw

| No Name | 2012/11/24 10:27 | URL |

>Anzu: eats sweet Potatoes
笑った
芋食う役か

| No Name | 2012/11/24 10:38 | URL |

船がデカすぎる

| No Name | 2012/11/24 11:34 | URL |

スカイツリーより高いだと・・・

| No Name | 2012/11/24 11:37 | URL |

そりゃ、桃さんテンパるわ(笑)。

|   | 2012/11/24 12:23 | URL |

しかしこうして見ると大和級戦艦の装甲厚がもっとも薄いと思われてる場所の甲板でも200mmの装甲厚が合ったと言われてるし、主砲の装甲なんか650mmもあるし・・・。

こんなふざけた戦艦作ってた国が89式やチハの様な戦車しか量産できなかったのも変な話なんだよな・・。
後継機の開発に手間取ってたのも在るけど。

| No Name | 2012/11/24 12:33 | URL |


中国では戦車戦がほとんど起こらなかったからね
あと15t以上の戦車を吊り上げられるクレーンがほとんどなくて重装甲戦車作っても分解しないと船に乗せられないという深刻な問題が

| No Name | 2012/11/24 12:46 | URL |

M3って以外にバランス取れてるんだな。でもでかさがすべてを打ち消してるかw

| No Name | 2012/11/24 13:19 | URL |

>>最終回に画面引きまくったら実は地球じゃなかったとかなっても驚かないよ

なるほどね、でかい亀の上とかね

| 名無しさん@Pmagazine | 2012/11/24 13:27 | URL |

いいですね(*^_^*)

| 藤岡亨穂 教授 | 2012/11/24 14:24 | URL | ≫ EDIT

地球温暖化で海面上昇した未来世界なんだよ(棒

| No Name | 2012/11/24 15:13 | URL |

戦車道が存在する世界だぞ?
宇宙はでかいドラゴンワゴンの上に載ってるに決まってる

| No Name | 2012/11/24 16:29 | URL |

八九式が泣けてくるほど弱いな

| 名無しさん@ニュース2ch | 2012/11/24 16:29 | URL | ≫ EDIT

船の上で生活してることに対して深く説明されてないよな

| No Name | 2012/11/24 17:03 | URL |

トンデモ世界を硬い頭で真面目に検証するのは無粋ってもんだが
何となく疑問に思ったから調べた程度の考察なら楽しいな

| 名無しさん@Pmagazine | 2012/11/24 17:40 | URL |

杏子さん、時々通信士やってるよな。
ほんとうに時々っぽそうだが。

| 名無しさん@Pmagazine | 2012/11/24 18:40 | URL |

スイス君って、あの「スク水着」のスイス君か?

| No Name | 2012/11/24 19:43 | URL |

作り手側としてはわざと荒唐無稽な設定にして、おおらかに見てくださいの空気を作ってるんだろうな。

| 名無しさん@Pmagazine | 2012/11/24 22:41 | URL |

トンデモ設定をマジで考察してあーだこーだ突っ込みまくった挙句「やっぱりトンデモだわ」と元の位置に戻るという徒労を楽しむ遊び

| 名無しさん | 2012/11/24 22:49 | URL |

上のピンクの自走砲はパラディンじゃなくてFV433 アボットだな。

| No Name | 2012/11/24 23:21 | URL |

>こんなふざけた戦艦作ってた国が89式やチハの様な戦車しか量産できなかったのも変な話なんだよな・・。
おぬしは武士道・騎士道を愚弄する気か!?
漢なら拳で語り合え!
こんな感じがこの世界の男たちに蔓延してるので
基本的に戦争は拳でやってます

| No Name | 2012/11/25 01:13 | URL | ≫ EDIT

徹甲弾が貫通されても大丈夫なカーボンがあるんだから、
学園艦のような船でも大丈夫な素材があっても問題ない。

| No Name | 2012/11/25 10:37 | URL |

日本は戦争中盤以降の戦車開発予算を航空機開発にまわしたらしいから、終盤にろくな戦車は無いのは当然。

| 名無し | 2012/11/26 15:07 | URL |

3突の車両の後ろに書いてある文字ってなんて意味だろ?

| No Name | 2012/11/26 16:21 | URL |

>船の上で生活してることに対して深く説明されてないよな

深くは説明してないけど、7話で説明っぽいセリフはあったよ。
結局よく分からんって感じだったけど。

| 名無しさん | 2012/11/27 17:04 | URL |

> M3って以外にバランス取れてるんだな。でもでかさがすべてを打ち消してるかw

三突もそうなんだけど、強い方の75mm砲が砲塔じゃなく
旋回しないので敵を正面にとらえてないと撃てないというのが……

旋回する砲塔についてるのは37mm砲だから5両のなかで最低クラス

| No Name | 2012/12/04 04:27 | URL |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2013/11/12 22:57 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2014/07/15 23:46 | |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/1062-ece08177

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。