翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

大洗あんこう祭「ガールズ&パンツァー in 大洗」[レポート]

GuP149


物販は買えましたか? 買えませんでした…。(自問自答)
でもそのお陰で朝の列車お披露目式から全部のイベント出れたから問題ないね。

ガールズ&パンツァー展 in 大洗駅
2012年11月30日(金)~12月2日(日)

【場所】 大洗駅インフォメーション・コーナー
【内容】パネル,設定資料,アフレコ台本,美術設定,等身大横断幕,フィギュア,プラモデル等
※変更の場合あり
協力 バンダイビジュアル(株),大洗まいわい市場

↑月末からこういうイベントやるっぽいけど原画は飾ってくれないのかな?お願いしますよ。


鹿島臨海鉄道ガルパン仕様列車お披露目式
司会:杉山潔(バンダイビジュアルプロデューサー)
出演者:渕上舞(西住みほ役)

■ガルパン仕様ラッピング列車について
渕上さん:ここまでのことをしていただけるなんて人生で最初で最後かもしれない
杉山P:ラッピング列車については本来であれば色々な業者にお願いするが大洗の人達や茨城大学漫画研究会やボランティアのスタッフが土日突貫工事で協力してくれた。
ラッピングは簡単に出来ると思っていたがほぼ一日がかりの作業で車両基地の職員さんに残業を押し付けてしまい申し訳なく感じている。

■ラッピングバスについて
渕上さん:外側のラッピングも凄いけど車内の停車ボタンのところにまでキャラクターのラッピングが施されてる。細かいところまで凝って作られているので注目して欲しい。

■昨晩、大洗に1泊した感想は?
渕上さん:強烈な雨女なので大洗に到着してから周りのスタッフに笑顔で「渕上さん雨ですね」って言われた。
      今日は晴れたので本当によかった。(先行上映イベントの日も雨だったような気が)
      大洗で食べた物ではあんこう鍋も美味しかったけど苦手だったウニとかの海産物が美味しく食べられたので感動した。

■声優さん同士のチームワークについて
渕上さん:昨晩は大洗に前日入りしていた尾崎真実さんと中上育実さんと一緒に芋パーティーをしていた。


■駅のホームアナウンスを収録しての感想(放送したけどアナウンスが聞こえなかったので聞こえたという体で進行しています)
渕上さん:1話のオンエアを観ながら号泣したので聞こえなくて良かったのかもしれない。
      先日秋葉原に行った時もお店から自分の声が流れてくるので恥ずかしくて

[ニュースリリース]鹿島臨海鉄道ガルパン仕様列車お披露目式
http://www.rintetsu.co.jp/archives/category/news
よかった!写ってない。結構近かったから写ってるかと思ったわ



ガールズ&パンツァー in 大洗 「あんこう祭りステージ」
司会:廣岡祐次(バンダイビジュアル)
出演者:渕上舞(西住みほ役)、茅野愛衣(武部沙織役)、尾崎真実(五十鈴華役)、中上育実(秋山優花里役)、井口裕香(冷泉麻子役)


■大洗に来ての感想は?
尾崎さん:戦車と同じ視点から聖地巡礼してきた
茅野さん:始めて来たけど星もキレイで海もあるしのどかで良いね
渕上さん:あんこう鍋美味しかった!あとインターネットで調べてきた「みつだんご」が食べたい!
中上さん:街の人も温かいし朝お風呂からご来光が拝めた。
井口さん:朝寝坊して集合時間に10分遅刻した。でもそれも麻子っぽくていいよね。


■1人20秒で大洗の人にガルパンの良さをプレゼンしよう
尾崎さん:4話で戦車が右側部に回りこむシーンが大好きなのでここまで観てください!
茅野さん:戦車で大洗の街を壊してるけど良い作品なのでよろしくお願いします!
井口さん:戦車がリアル、音もリアルでアレで・・・・(長嶋監督みたいなことを言ってたような気がする)
中上さん:ガールズ&パンツァー最高だぜぇぇええええ!(ここしか覚えてない)
渕上さん:あんこう鍋に干し芋に美味しい物が沢山ある大洗を戦車が走ります!戦車道がんばります!

判定は観客の拍手の大きさで決定する予定だったけどみんな同じ位だったので廣岡さんの独断で尾崎さん優勝!
優勝した尾崎さんには干し芋3つが贈られました


■コラボ企画発表
・ガルパン仕様のレンタサイクル(12月から開始予定、ちゃんと5人分作るそうです)
GuP109 GuP108

・ED主題歌「Enter Enter MISSION!」生披露

・茨城県立大洗高等学校マーチングバンド部BLUE-HAWKSによるガルパン劇伴演奏(生で聴くとマジで凄い)


演奏した楽曲は
1曲目がこれ:http://www.youtube.com/watch?v=BbLgpFVrvc0(0:00~0:40まで)
2曲目が「それゆけ!乙女の戦車道!!」http://www.youtube.com/watch?v=BbLgpFVrvc0#t=0m55s(0:55~1:35まで)
3曲目が大洗女子学園のテーマかな(上記動画)

ガルパンステージが終わってからは水戸黄門のテーマとかディズニーのマーチとかを演奏してたけど楽器構える動作がカッコよすぎる。
大洗高校のマーチングバンド部は全国でも屈指の強豪高らしく大会では毎回金賞を獲ったり海外遠征したりするくらい凄いらしい
マーチングバンド部BLUE-HAWKS:http://www.ooarai-h.ed.jp/marching/marchingband.html

補足すると、ガルパンのステージイベントが終わって席を立つ人はいたけどそこまで多くなかったよ。
それに2回目のトークイベント前にもマーチングバンド部による演奏が聴けたし。


ガルパントークショーin大洗まいわい市場
司会:廣岡祐次(バンダイビジュアル)
出演者:渕上舞(西住みほ役)、茅野愛衣(武部沙織役)、尾崎真実(五十鈴華役)、中上育実(秋山優花里役)、井口裕香(冷泉麻子役)


■物販グッズレビュー
・あんこう焼き:即完売、味は3種類あるけど甘過ぎず美味しかった。
 今後も販売するので大洗に立ち寄りの際は是非食べてくれよなー、頼むよー

・生徒会御用達し芋:完売、絵柄は6種類でパッケージを繋げると1枚絵になる。(会長は書き下ろしイラスト)
・大洗限定ピンズ:校章になってるヨ
・クリアファイル:完売、大洗の名所に戦車がいる光景、明らかにミスマッチ
・大洗学園生徒手帳:戦車道のルールとかシュトリヒの計算とか書いてあるんだってさ

物販お品書き
GuP116


■今後のイベント
・スタンプラリーやるよ、大洗を周ってスタンプを押すと大洗のご当地プロレスラー"オーアライダー"とガルパンのコラボグッズがもらえるとか


■大洗とこんなコラボをやって欲しい
尾崎さん:アニメには"74アイス"というさつま芋アイス屋さんが登場するのでキャラクター仕様のアイスを出して欲しい
茅野さん:大洗にはサンクスが無いのでコラボして大洗にサンクスをオープンしよう
渕上さん:大洗聖地巡礼バスツアーをやろう!
中上さん:5話に出てくる戦車カフェに行きたい。呼び出しボタンを押したい
井口さん:みんなで戦車に乗って大洗の街を蹂躙したい(笑)、ぐるぐる周りたい



入射光の入り方が出崎演出みたい
GuP002


改札を出るとこれが出迎えてくれる
GuP006


ラッピング列車
GuP023
GuP022



キャラクター設定

会長干し芋対比
GuP024


作画様へのお願い① 決定稿5月14日
スタンダードなサイズのIV号の弾、1発で7キロ弱あります(タイガー等は10キロクラス)
ガニマタにならないよう、重さちょっと気にしてみて下さいませ
GuP036

戦車のハッチ等、うすくみえても鉄のカタマリです
かなり重いモノと芝居考えるとき少し意識してみて下さい
GuP037


作画様&演出様へのお願い② 決定稿7月16日
ミトン風は冬の独ソぐらいしか見当たらなかったのでフツーの皮グローブ五本指にしました。
GuP032


作画注意事項 原画② 決定稿3月22日
ぱんつはみせません
GuP060



作画注意事項 原画③ 決定稿4月9日
どUP時のみ瞳孔の上を色トレスでとじます
GuP042

GuP043


西住みほ 制服(メイン) 決定稿2月27日
GuP038

GuP045 GuP044

GuP046 GuP047
 
GuP048 GuP033


パンツァージャケット ディテール参考
GuP039


キャラ対比表、ピンボケごめんなさい
GuP053

GuP052 GuP054


ラッピングバス
GuP012

GuP010 GuP007

GuP008 GuP009

GuP016


バス車内
GuP076

GuP084 GuP078

GuP077 GuP081


大洗マリンタワー
GuP085

外側からもパネルが見える
GuP119


ガルパンステージ1時間前くらい
GuP101

物販列(絶望)
GuP098



聖地巡礼 in 大洗
原画:杉本功  仕上:原田幸子  特効:古市裕一
GuP105



元祖 あんこうやき
GuP130

GuP131 GuP136


看板あれこれ
GuP017


GuP086 GuP089

GuP111 GuP110

GuP114 GuP115

GuP117 GuP129

GuP125



4話でマチルダIIに突っ込まれたお店とIV号戦車が追い詰められるところ
GuP144
GuP139

「Bei Gott!」、「大洗は庭です!」のところだけど角度が違った・・・。
GuP123

第4話聖地巡礼マップ(すれ違う人みんなこの地図持ってたのが面白かった)
GuP147

ちゃんと出典元のスレッドURL、IDまで記載してある
GuP148

ガルパン酒だけは地元の酒屋さんに卸してる分があったから並ばずに買えた。シリアルナンバー0016/1380
GuP150

クリアファイルと武部さんのキーホルダー(クリアファイルは書き下ろしじゃないけど武部さん良いよね)
GuP151



通販してくれないと困る



6万人もいたとは感じなかったけど改めて考えると凄い


撮った写真はアルバムにぶち込んでおいたのでテキトーに持っていって、どうぞ
http://photozou.jp/photo/list/237360/7414228


ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 1 [Blu-ray]
ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 1 [Blu-ray]
バンダイビジュアル 2012-12-21
売り上げランキング : 8

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連商品
ガールズ & パンツァー 2 (初回限定版) [Blu-ray]
ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 3 [Blu-ray]
ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 4 [Blu-ray]
ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 5 [Blu-ray]
ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 6 [Blu-ray]
関連記事

| イベント | 03:07 | comments:69 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

シャーマンぐらいどっかから借りてこれなかったものか

| 名無しさん@Pmagazine | 2012/11/21 03:46 | URL |

これは気合いの入った良いレポw
主殿乙です

| No Name | 2012/11/21 03:52 | URL |

すげえ

| No Name | 2012/11/21 03:53 | URL |

大洗では車が店に突っ込んでも行政から
お金がもらえて新築できるようになるといいですね^^

|   | 2012/11/21 04:06 | URL |

最近のアニメは地域コラボとかでいままでとは違ったプロモーションで
製作スタッフ&キャストも忙しそうである意味大変だなw

| No Name | 2012/11/21 04:10 | URL |

気合入ってんなー
よいレポ乙

でも大洗だけじゃ戦車要素に欠けるよね
土浦の自衛隊武器学校も一枚噛んだイベントを望みたい

| No Name | 2012/11/21 04:34 | URL |

主も行ってたんだ
地元に愛されてるな~って感じたね

| 名無しさん | 2012/11/21 04:42 | URL |

>補足すると、ガルパンのステージイベントが
>終わって席を立つ人はいたけど
>そこまで多くなかったよ。

いろいろ話が飛び交ってたから、
この一文でちょっと安心したw。

せっかくこの日のためにガルパンの曲
練習してくれたんだから、やっぱネー

| _ | 2012/11/21 04:45 | URL | ≫ EDIT

いっぱい写真ありがとう・・・ありがとう・・・

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/11/21 05:00 | URL |

>土浦の自衛隊武器学校も一枚噛んだイベントを望みたい
そうなると面白いけど下手をすると『グンクツの音がぁ~』なんて人が出張って来かねないからねぇ

| No Name | 2012/11/21 05:06 | URL |

これはひどいw

| No Name | 2012/11/21 05:21 | URL |

ありがとう。そして、ありがとう

| No Name | 2012/11/21 05:48 | URL |

なんか思ったよりすごい痛街になってるなwまじすごいwww

| 名無しさん | 2012/11/21 05:51 | URL |

きっと来年はあんこう踊りが見れるにちがいない

|   | 2012/11/21 06:12 | URL |

大洗は震災で道路など酷い事になってたんだが復旧したのかな

震災から復興で盛り上げていこうと気合いが入ってるのかもしれない

| No Name | 2012/11/21 06:13 | URL |

こういう写真もあった。

声優さんあんこう祭オンステージ

http://twitpic.com/be8ptt

| みけ | 2012/11/21 06:31 | URL | ≫ EDIT

レポ乙です
大洗は最高に良いアニメとコラボしましたよね
2期期待して待っちゃいますよ

| 名無しさん@ニュース2ch | 2012/11/21 06:44 | URL |

設定画とか作画注意事項って、撮影禁止の場合が多いのに。太っ腹だねぇ。
劇中で壊した建物って、アニメでも許可貰ってるのかな?ゴジラだと壊すビルにはオーナーの許可取ってるっていうよね。だから84年版のゴジラだっけ?有楽町マリオンは許可されなかったから、壊せなかったという。まぁ、当時新築だったからなぁ。

| 名無しさん | 2012/11/21 06:48 | URL |

レポ乙
BD揃える決心がついた

| No Name | 2012/11/21 06:54 | URL |

レポ待ってました!&ありがとう~
アニメによる地域貢献…とまで言ったらおこがましいかもしれないけど、とてもいいことだと思う!

| No Name | 2012/11/21 06:59 | URL |

あちゃー 大洗やっちまったな・・・
どうすんだよ・・・

| No Name | 2012/11/21 07:00 | URL |

ていうか『グンクツの音がぁ~』なんて何を今更、って感じだけどなw

| No Name | 2012/11/21 07:02 | URL |

あとこれでモノホンの戦車があればな~。

| JJJ | 2012/11/21 08:04 | URL |

翻訳じゃねーと思ったが、こういうのも良いね。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/11/21 08:42 | URL | ≫ EDIT

実在の町を参考にすれば舞台設定がリアルになるからね。
ある意味手抜き。

| No Name | 2012/11/21 08:43 | URL | ≫ EDIT

肴屋本舗はノリノリだし砲撃食らった民家も許可もらってたそーだよ

| No Name | 2012/11/21 08:47 | URL |

こんなに人が集まるものなんだな

|   | 2012/11/21 08:49 | URL |

マーチングバンドの動画のやつは英国擲弾兵だから大洗のテーマじゃなく聖グロリアーナのテーマでは?

| 名無しさん | 2012/11/21 08:49 | URL |

秋山殿の砲弾装填解説イラストかわええ

| 名無しさん | 2012/11/21 08:53 | URL |

八九式を借りてこられれば完璧だったな

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/11/21 08:59 | URL |

詳細レポありがとナス!

| No Name | 2012/11/21 09:12 | URL |

報告ありがとうございます。行けなかったので、こういったレポートは本当に嬉しいです。書きたいことが色々あるのですが、一言で表すとすれば、ガルパン愛してる!

| 名無しさん | 2012/11/21 09:46 | URL |

>劇中で壊した建物って、アニメでも許可貰ってるのかな?
>| 名無しさん | 2012/11/21 06:48 | URL |

 一軒一軒回って許可もらってるはずです。なんかで製作側の報告を見ました。

| 名無しさん | 2012/11/21 09:49 | URL |

アニメってまだ5話くらいでしょ?
お祭りの企画の時は1話始まるくらいだったんじゃない?
よくここまで盛り上げたよね

| 名無しさん | 2012/11/21 10:02 | URL |

このタワーってトリビアかなんかで引っ付き人形の実験した所だっけ?

| 名無 | 2012/11/21 10:03 | URL |

地元のおっさんとかが、なんか祭りやってるなって感じでよくわからずに会場にチラホラ居るのがおもろいなw

|   | 2012/11/21 10:47 | URL |

>マーチングバンドの動画のやつは英国擲弾兵だから大洗のテーマじゃなく聖グロリアーナのテーマでは?

聖グロリアーナの英国擲弾兵British Grenadiers marchじゃないですよ
管理人さんの書かれてる通り大洗女子学園のテーマ(正式名は知りませんが)でいいはず

| No Name | 2012/11/21 10:50 | URL |

歴女組のグッズはないんですか(涙

| 名無しさん | 2012/11/21 11:01 | URL |

町おこしに利用するのはえーw
一期しかない短期間だからフットワーク早いのは利口だ

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/11/21 11:20 | URL |

土浦から八九式借りられればいいんだけど
左がね・・・
ぐんくつのかほりがっ
とか・・・

| No Name | 2012/11/21 13:10 | URL |

ちょっとすごい事になってんよ~
遠いから行けないけど写真見るだけでも楽しいね(小並感)

| ステマどかステマギカ | 2012/11/21 13:35 | URL |

>ぐんくつのかほりがっ
すんげー臭そう

| no name | 2012/11/21 14:39 | URL |

やらおんで画像が転載されてますよ

| 名無しさん | 2012/11/21 14:43 | URL |

8月に大洗に行った時は不景気な話も聞いたが
元気そうで何よりだな
思い返せばいい街だった

| No Name | 2012/11/21 15:46 | URL |

俺もやらおん見てフイタw

| 名無しさん | 2012/11/21 15:47 | URL |

通常3万ぐらいだとしてガルパン効果で3万5千人増しって感じか。結構すごいな。

| No Name | 2012/11/21 17:48 | URL |

大洗にサンクス無いことに驚いた
せめて祭の間くらい仮店舗作ればいいのに

| No Name | 2012/11/21 18:25 | URL |

大笑い
失敬
大洗はノリが良いな

| 名無し | 2012/11/21 18:40 | URL |

大洗はガルパンみたいな当たりアニメ引いてよかったな

| No Name | 2012/11/21 19:08 | URL |

鴨川ェ…

| No Name | 2012/11/21 20:06 | URL |

ほんとそうだわ こんだけやってアニオタ来ませんでしたとかだったら悲惨すぎる
のっかった以上はやっぱり多くの人に来てもらいたいだろうね

| No Name | 2012/11/21 20:27 | URL |

市街戦MAPはいいなぁw

|      | 2012/11/21 21:26 | URL |

偉大なる先人、面堂終太郎の事も称えて欲しかった・・・

|     | 2012/11/21 22:14 | URL |

「大笑い海水浴場w」か。
ビューティフルドリーマーの台詞だね。

| No Name | 2012/11/21 22:58 | URL |

知らなかったので行けなかった。
みんなどうやってイベント調べてんだろ?

| No Name | 2012/11/21 23:01 | URL |

BD揃えるのは決心したが
値段をとるか特典をとるかが悩ましい。
バンダイで買うと定価だが
完成済み4号痛戦車が特典で付くみたい。
安いところと比較すると1万円ほど高いんだよな。

| No Name | 2012/11/21 23:36 | URL |

ショッピングモールや隣の海浜公園は、
戦前は陸軍の飛行学校、戦後は米軍に
射爆場として接収されていた土地に
整備されたんだよね。

これを考えると感慨深いものがある。

| No Name | 2012/11/22 00:07 | URL |

町中じゃないけど、サンクスは二店舗あるんだよね。

| No Name | 2012/11/22 00:56 | URL | ≫ EDIT

沙織さんのたまにみせる西住どのへの気遣いが無性に嫁にしたくなる。

| No Name | 2012/11/22 01:12 | URL |

ここまでやってるなら、ちょっと見てみたいなw

| 名無しさん | 2012/11/22 02:35 | URL |

このアニメ、パンツ見せないのは正解だったと思うな
勝手な想像だけど、たぶん制作者はそこ迷ったんじゃないだろか
パンツアニメにしてしまうと、アニメの性格がガラッと変わってたよね

|   | 2012/11/22 04:47 | URL |

水戸コミケもまたやってほしいw

| No Name | 2012/11/22 05:21 | URL |

よく戦車を持ってきたら?との意見があるけど

ラッピング電車やバスの手弁当での作業とか、
限られた予算で未知数なアニメのファンの為に、
精一杯のおもてなしをしてくれた事に感謝だな自分は。

地元とファンのこれからが良い関係になれば必然的に色々な事が出来るかもしれないし、
これを一時的な形で終えない事がお互いに大切なのかも。

| No Name | 2012/11/22 10:14 | URL |

大洗こんな事になってたのか…
母の地元だからなんか感慨深い。
でもこういうので街に活気が出るといいね。

| No Name | 2012/11/22 14:43 | URL |

すごい成功したみたいだなあ
これからアニメとコラボするときの手本になんじゃないのこれ

| No Name | 2012/11/23 02:36 | URL |

いいなぁ(*´∀`)
行きたかったな。

| 名無しさん@ニュース2ちゃん | 2012/11/23 16:07 | URL |

大洗、本気だ!
マーチングバンドぱないな、曲も好きな作品だから生で聴きたかった。サントラ早く出ないかな。

| 774式戦車 | 2012/11/23 22:34 | URL |

まだ7話だっつーのに地元の迎え入れる体制とファンが訪れる数の多さがとんでもないのはどういうこったw

| No Name | 2012/11/24 02:42 | URL |

もともと地元の祭りが有って、タイミングが合ったのは大きいよな。

| No Name | 2012/11/24 13:08 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://animeng.blog5.fc2.com/tb.php/1060-3fe961dc

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。