翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

監督:細田守
脚本:奥寺佐渡子
キャラクターデザイン:貞本義行
作画監督:青山浩行
アクション作画監督:西田達三
美術監督:武重洋二
音楽:松本晃彦
アニメーション制作:マッドハウス
製作:『サマーウォーズ』製作委員会

--------------------------------------------------------------------
以下，海外掲示板翻訳

[Sentire]さん
背景が「夏目友人帳」みたい
家族向けの暖かい映画なので「時をかける少女」みたいに成功するだろうね


[Analog_Now]さん
絵は「時をかける少女」みたいで大好き，公開まで待ちきれん


[Arcwave]さん
ワーナーブラザーズが関係してるのか？


[jsevakis]さん
ワーナーは日本の実写版デスノートの配給もしてたけど海外には持ち出してないみたい
名前に関わらず日本の映画会社として考えた方がいいんじゃね


[Altorrin]さん
ネット上の舞台となる仮想都市OZ（オズ）は今の社会を風刺してるの？


[bahamut623]さん
オレンジのアウトラインは監督を務めたデジモン映画版を思い起こさせるね
また，ワンピースの映画もこれまでで最高だった，期待せずにはいられないぜ


[Myaow]さん
これは第2のデジモン映画だな
貞本義行のキャラクターデザインも好きだけどこっちじゃ公開してくれるのかな


[melonbread]さん
イギリス公開まで時間がかかりませんように


[plastique]さん
「時をかける少女」の監督と「FLCL」のキャラクターデザインの人だったのか

関連記事

• 首相主催「桜を見る会」，AKB48ら参加 [海外掲示板翻訳]
• 4月6日～12日 日本のアニメ視聴率ランキング [海外掲示板翻訳]
• 映画「サマーウォーズ」 トレーラー公開 [海外掲示板翻訳]
• 「ワンピース」作者に「死ね死ね」メール　脅迫容疑で女逮捕 [海外掲示板翻訳]
• 麻生首相 「アニメ産業など日本の魅力発揮」 [海外掲示板翻訳]