[黒田・イチロー]ヤンキースに必要な選手、去るべき選手投票[海外の反応] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫

2012.10.19 Fri

[黒田・イチロー]ヤンキースに必要な選手、去るべき選手投票[海外の反応]

まさか４タテをくらうとは思わなかった･･･

野手：

■デレク・ジーター(遊撃手)
Take him：93%
Trash him：7%
(Total votes: 9,655)

■ロビンソン・カノー(二塁手)
Take him：90%
Trash him：10%
(Total votes: 9,413)

■アレックス・ロドリゲス(三塁手)
Take him：24%
Trash him：76%
(Total votes: 9,634)

■マーク・テシェイラ(一塁手)
Take him：81%
Trash him：19%
(Total votes: 9,132)

■カーティス・グランダーソン(中堅手)
Take him：46%
Trash him：54%
(Total votes: 9,176)

■ニック・スウィッシャー(右翼手)
Take him：13%
Trash him：87%
(Total votes: 9,224)

■イチロー(外野手)
Take him：88%
Trash him：12%
(Total votes: 9,368)

■ブレット・ガードナー(左翼手)
Take him：84%
Trash him：16%
(Total votes: 8,787)

■ラウル・イバニェス(外野手/指名打者)
Take him：78%
Trash him：22%
(Total votes: 8,922)

■ラッセル・マーティン(捕手)
Take him：61%
Trash him：39%
(Total votes: 8,340)

■アンドリュー・ジョーンズ(外野手/指名打者)
Take him：7%
Trash him：93%
(Total votes: 8,346)

■クリス・ディッカーソン(外野手)
Take him：69%
Trash him：31%
(Total votes: 7,890)

■エリック・チャベス(三塁手)
Take him：55%
Trash him：45%
(Total votes: 7,723)

■クリス・スチュワート(捕手)
Take him：61%
Trash him：39%
(Total votes: 7,350)

■フランシスコ・セルベーリ(捕手)
Take him：40%
Trash him：60%
(Total votes: 7,367)

■エドゥアルド・ヌニェス(遊撃手)
Take him：82%
Trash him：18%
(Total votes: 7,199)

■ジェイソン・ニックス(内野手)
Take him：76%
Trash him：24%
(Total votes: 7,026)

■ケイシー・マギー(内野手)
Take him：7%
Trash him：93%
(Total votes: 6,913)

投手：

■CC・サバシア(先発)
Take him：94%
Trash him：6%
(Total votes: 7,834)

■アンディ・ペティット(先発)
Take him：87%
Trash him：13%
(Total votes: 7,681)

■黒田博樹(先発)
Take him：94%
Trash him：6%
(Total votes: 7,921)

■フィル・ヒューズ(先発)
Take him：50%
Trash him：50%
(Total votes: 7,419)

■イバン・ノバ(先発)
Take him：49%
Trash him：51%
(Total votes: 7,295)

■デビッド・フェルプス(先発)
Take him：78%
Trash him：22%
(Total votes: 7,030)

■マイケル・ピネダ(先発)
Take him：82%
Trash him：18%
(Total votes: 6,883)

■フレディ・ガルシア(先発)
Take him：7%
Trash him：93%
(Total votes: 6,918)

■マリアノ・リベラ(継投)
Take him：91%
Trash him：9%
(Total votes: 7,345)

■ラファエル・ソリアーノ(継投)
Take him：82%
Trash him：18%
(Total votes: 6,918)

■デビッド・ロバートソン(継投)
Take him：92%
Trash him：8%
(Total votes: 6,674)

■ジョバ・チェンバレン(継投)
Take him：62%
Trash him：38%
(Total votes: 6,928)

■ブーン・ローガン(継投)
Take him：77%
Trash him：23%
(Total votes: 6,180)

■コディ・エプリー(継投)
Take him：71%
Trash him：29%
(Total votes: 6,084)

■クレイ・ラパダ(継投)
Take him：79%
Trash him：21%
(Total votes: 6,032)

■デビッド・アーズマ(継投)
Take him：70%
Trash him：30%
(Total votes: 6,079)

■デレク・ロウ(継投)
Take him：50%
Trash him：50%
(Total votes: 6,353)

※投票数は10月19日21時前後のものです。
最新の投票データはこちらからどうぞ
http://espn.go.com/new-york/polls?id=8495478

[Pabb8さん]
イバン・ノバ要らないのか？
彼は苦労してたけどまだ25歳だよ
じゃマニー・バニュエロスやデリン・ベタンセスも捨てちゃう？

[gerpurmanさん]
ケビン・ロング(打撃コーチ)とジョー・ジラルディ監督はマジで要らないから辞めさせろ

[eddieajohnsonさん]
要らない選手：
・カーティス・グランダーソン
・ニック・スウィッシャー
・アンドリュー・ジョーンズ
・エリック・チャベス
・フランシスコ・セルベーリ
・クリス・スチュワート
・ケイシー・マギー
・フレディ・ガルシア
・あとアレックス・ロドリゲス or イチロー

どちらでもいい選手(別にいなくなってもかまわん)
・ラファエル・ソリアーノ
・ラウル・イバニェス
・ラッセル・マーティン

　　　　[Pabb8さん]
　　　　何でイチローが要らない選手に入ってるの？
　　　　A-ロッドと残りの選手には同意するが....but why Ichiro？

　　　　ジーター、ガードナー、イチローの9番-1番-2番コンボはかなり良かったじゃん

　　　　[drai.hanslerさん]
　　　　イチローはヤンキースに来てから.300打ってるぞ
　　　　ラッセル・マーティンだってディフェンシブなキャッチャーとしては素晴らしい。ポサダみたいに打たないけどね
　　　　あなたが言うことも大体は同意できるし、新しいセンターは獲らなくちゃいけないと思う
　　　　マイケル・ボーンみたいなのが欲しいね！

　　　　　　　　[Problemz4uさん]
　　　　　　　　マーティンがファンタスティックなディフェンシブキャッチャーだって？
　　　　　　　　あいつシーズン/ポストシーズン合わせて何回パスボールしてんだよ

[gerpurmanさん]
ジョシュ・ハミルトンにピンストライプのユニホームを着せようぜ！！

　　　　[tthetruth1さん]
　　　　は？？　バカなの？
　　　　偉大な選手ではあるが健康状態もあるしアルコール依存をニューヨークで克服するのは無理だろ
　　　　特にニューヨークは選手が受けるヘイトも尋常じゃないからね

[David_1124さん]
黒田博樹やアンディ・ペティットのような年寄りピッチャーをキープする意味はもう無い
これからはイバン・ノバやフィル・ヒューズのような若い先発ピッチャーを使っていかなくちゃ
若い選手を残していけば信頼できるベテランになってくれるよ

　　　　[sirdudensteinbaconさん]
　　　　1年契約であれば黒田やペティットを残すのも全く問題無いと思う
　　　　そして若手ピッチャー(ピネダ、バニュエロス、ベタンセスなど)に彼らの代わりが務まるかをチェックすればいい

[Yankeesking55さん]
メイソン・ウィリアムズを育てていこう！
我々には若い血が必要なんだよ
もうグランダーソンやスウィッシャーの時代じゃないしタイラー・オースティンを使っていくのがいいと思う

[chasindreams0729さん]
まずポストシーズンに導いてくれたパワーバッターの破滅がワールドシリーズに行けなかった原因だった
もしスウィッシャー、A-ロッド、グランダーソンを追い払っていたら次のポストシーズンは成功してるのかな？

[AcceptThatIamACarnivoreさん]
なにが悲しいってヤンキースの"スター"がA-ロッド、グランダーソン、カノーだってことさ
彼らは現実問題どこにも行かないからな

[Jeter123453さん]
ジーターにネガティブ票を入れてるヤツが7％もいやがる。
こいつらに投票理由を聞いてみたいね、私を納得させることができるかい？

[washnatlsさん]
ジーターもそうだし、リベラやCC・サバシアを要らないとか誰が投票してるんだろう？

[KnicksRangersYanksさん]
私がキャッシュマンだったらキープする選手は
ジーター、サバシア、リベラ、ソリアーノ、ロバートソン、ペティット、そしてイチロー

残りはいいや

　　　　[Yankeesarebest42さん]
　　　　黒田は？コディ・エプリーは？クレイ・ラパダは？ :O
　　　　彼らは要らないの？

　　　　[Bons96さん]
　　　　つまりカノーは追い払いたいと？

[R15Davis72さん]
来年のスタメン：
・ジーター
・テシェイラ
・ハミルトン
・カノー
・A-ロッド
・グランダーソン
・ヌニェス
・マーティン
・イチロー

ローテーション
・サバシア
・黒田
・リリアーノ
・ピネダ
・ヒューズ/ノバ

ハミルトンとリリアーノとの契約が重要になってくるな
ハミルトンは大型契約になると思うけどリリアーノは黒田のような1年契約で実力を証明するタイプになりそう
もう今回みたいなポストシーズン史に残るアベレージの低さは絶対に起きない
2013 New York Yankees World Series Champions!

　　　　[nightswatch777さん]
　　　　lolllllllllllllll

[finesse1328さん]
2009年のワールドシリーズで勝ったメンバーは残って欲しい
それにA-ロッドにはヤンキースで引退して欲しいもん

(http://espn.go.com/newyork/conversations/_/id/8495478/take-em-trash-em)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

メジャーリーグの英語
	烏賀陽正弘 PHP研究所 2012-06-16 売り上げランキング : 206450 Amazonで詳しく見るby G-Tools

メジャー・リーグ30球団選手名鑑+球場ガイド 2012 (B・B MOOK 803 スポーツシリーズ NO. 673)

関連記事

イングランドのパブに「まどかマギカ」のイラストが飾ってあるとか[海外掲示板翻訳]
「劇場版魔法少女まどか☆マギカ」のチケットは買えましたか？[海外掲示板翻訳]
[黒田・イチロー]ヤンキースに必要な選手、去るべき選手投票[海外の反応]
「劇場版魔法少女まどか☆マギカ」を上映するアメリカの劇場内はこんな感じ[海外掲示板翻訳]
TVアニメ「K」第1話 Knight [海外掲示板翻訳]

COMMENT

おっさんパワーすげえな

| 名無しさん | 2012/10/19 21:44 | URL |

年齢が高い選手が多いっぽいけど
イチローみたいに他で活躍した選手を
集めるチームなのかな

| No Name | 2012/10/19 21:59 | URL |

俺もイチローと黒田を必要な
選手だと投票したぞ

| 名無しさん＠ニュース２チャン | 2012/10/19 22:01 | URL |

イチローと黒田に投票。
監督、コーチは追放。

| No Name | 2012/10/19 22:19 | URL |

>R15Davis72さん
左投手に弱そうな打線・・・

| 　　　サッカー大好き名無しさん | 2012/10/19 22:24 | URL |

黒田は１年契約でバンバンいけるタイプ

| No Name | 2012/10/19 22:27 | URL |

ヤンキースなんてどうでもいいな
イチローが必要とされるとこにいってくれ

| No Name | 2012/10/19 22:30 | URL |

あだ名つけられるとダメになる傾向

| 名無しさん＠ニュース２ちゃん | 2012/10/19 22:33 | URL |

イチローは来期も普通に活躍できそう。
ジーターは多少成績落ちようとも生涯ヤンキース居れるだろう。
A.RODは契約残ってても、絶不調なときにナンパしてるようじゃ期待できないな。
てかPS見てる限りじゃ、来年ほんとヤバいｗ

| No Name | 2012/10/19 22:37 | URL |

確かエロはまだ5年も契約残ってるんだよな・・・

| No Name | 2012/10/19 22:43 | URL |

イチローには残りの野球人生はホームランを狙う選手にチャレンジして貰いたい
ヒットメーカーは記録が途絶えた時点で、一度終えた野球として、新しい野球にチャレンジしてほしいと思う

| No Name | 2012/10/19 22:46 | URL |

エロのこと未だに擁護するやつなんているんだな
薬物使うわ打てないわ性格まで幼稚なクズなのにね

| No Name | 2012/10/19 22:49 | URL |

記録が途絶えたってなんだよ
まだ3000本安打も日米通算世界一もあるだろ

| No Name | 2012/10/19 22:53 | URL |

イチローが居ると他選手が打てなくなる呪われた選手だよ

| No Name | 2012/10/19 22:59 | URL |

ポストシーズン見てたらイチローみたいに
コンパクトで技術のあるヒッターがどれだけ重要かってのが良く分かったと思うがな
ジーターとイチローみたいにとにかく当てていける選手がいないと
ガチガチの投手戦じゃ点が取れない
エロを筆頭にぶん回すタイプは皆扇風機になってたからな
得点圏にいるのに当てることも出来ないから点の匂いがしないんだもん
だからジーターが消えた時点で詰んだ
打点も結局イチローがトップだしさ

| No Name | 2012/10/19 23:12 | URL |

リリアーノがソリアーノに見えた

| No Name | 2012/10/19 23:17 | URL |

いまだにイチローに粘着してるキモチョンが笑えるｗｗ

| No Name | 2012/10/19 23:38 | URL |

おい、看板に個別にコメント付けられるようにしとけ。看板からのリンクも忘れずにな。

| No Name | 2012/10/19 23:52 | URL |

イチローはヤンキースで優勝したいんだよ
憧れの球団に飛び入り移籍して、どこよりも厳しいNYファンに受け入れられてるっていうのが嬉しいな
「おっさんなんて残留させねーよ」って放出票入れる人が大勢いてもおかしくないのに、8割8分の人を納得させたとかやっぱイチローすげーわ

| No Name | 2012/10/20 00:10 | URL |

A・ROD嫌われすぎワロタｗ

| No Name | 2012/10/20 00:37 | URL |

イチロージーターは衰えを感じんなあ

| No Name | 2012/10/20 01:02 | URL |

イチローには一度ワールドシリーズ行ってもらいたい…

| No Name | 2012/10/20 02:20 | URL |

イチローは活躍してるけど給料も高いからなぁ･･･
ファンが望んでもそこら辺のバランスでどうなるか心配

| No Name | 2012/10/20 02:20 | URL |

たぶん日本人選手は（個人差はあるが）選手寿命が長い
イチローも並のメジャーリーガーよりは１０歳くらい体の衰えがゆっくりしてるんじゃないか
この間のミラクルホームインとかみてると
動きのキレに全く衰えを感じさせない

| 名無しさん | 2012/10/20 02:39 | URL |

イチローと黒田は何とか残留して、指輪をゲットして欲しい

| No Name | 2012/10/20 02:44 | URL |

日本人選手だから選手寿命が長いってことはないぞ
たまたま今いるイチローと黒田が特別なだけで

| No Name | 2012/10/20 03:15 | URL |

カープに帰ってきてくれ黒田

| No Name | 2012/10/20 03:37 | URL |

イチロー思った以上に愛されてるんだな

| 名無しさん | 2012/10/20 03:49 | URL |

やっぱりスウィッシャーの株かなり下がったな
守備もホント酷かったし
ポストシーズン全然打てなくても信頼厚いねカノー
イチローもしヤンキース無理だとしても
優勝争えるチームに行って欲しいな
黒田イチローダルビッシュ上原青木と上位で争ってて
久々に楽しかったわ

| 名無しさん | 2012/10/20 05:07 | URL |

グランダーソンだけど
2割ちょいの40本ってめっちゃ使いづらくね？ｗ

| 名無しさん | 2012/10/20 05:22 | URL |

というか、一時期メジャーで大活躍してた選手群は大抵おくすり使ってたから異常に劣化が早かったというだけのような

| 　　 | 2012/10/20 07:06 | URL |

日本人選手には特亜の嫌がらせ票が必ず入るからね。
特定国出身とかは廃除しないと（反日廃除）正確な投票は無理だろうね～。

| 反日はテロ | 2012/10/20 07:50 | URL |

他球団に育成させて強奪がヤンキースなんだから
年齢高くてもいいじゃん

| 名無しさん＠ニュース２ちゃん | 2012/10/20 08:14 | URL |

イチローや黒田は日本のマスゴミだと大活躍してるように報じられてる
けど、実際は違うんだな。マンＵの香川みたいなヤンキースのユニフォーム
要員だったのか。ちょっとショック。

| No Name | 2012/10/20 08:17 | URL |

そうですねー

| No Name | 2012/10/20 08:53 | URL |

スウィッシャーこれで大型契約は無理だろ
ガードナー戻ってきたらイチローとグランダーソン
で決まりじゃないの

| No Name | 2012/10/20 08:57 | URL |

グランダーソン⇔オースティン・ジャクソン、フィル・コーク＋α
のトレードが無ければなんの憂いもなかっただろうに…
無駄に完成品に固執するからkonozamaですよ

| No Name | 2012/10/20 10:24 | URL |

ヤンキースのくせにポストシーズン弱い選手多すぎだろ
こんな所にイチローいても優勝できないぞ

| No Name | 2012/10/20 11:15 | URL |

６％は絶対ひねくれた奴がいるんだなｗ
アンチかも知れんが

| 名無しさん | 2012/10/20 12:51 | URL |

どういう段階踏んで若返りしていくかが問題だろうなぁ・・・

| 名無しさん＠ニュース２ちゃん | 2012/10/20 13:45 | URL |

サッカーでも野球でも世界のメジャースポーツで活躍しているのは日本人選手ばかりで韓国人が全くいないのが本当に悔しい

いつも世界で賞賛されるのが日本人ばかりで死ぬほど悔しくて
韓国人に生まれたのが本当に恥ずかしい・・・

| 　 | 2012/10/20 14:53 | URL |

今のＮＹＹがベテラン偏重なのは確かだしなあ。いつかバトンタッチせんといかん。のだが…
問題はジーターを過去の選手にできる存在の不在だろうね
バトンタッチしたくても渡す相手がいない。手本があるのに生徒がいない

フロントも頭が痛い所だろうね

| No Name | 2012/10/20 19:50 | URL | ≫ EDIT

ヤンキース行ったら大活躍だもんな、環境を変えるってのも大事だね
やっぱり万年最下位のシアトルでモチベーションが下がってたのかね。
イチローにはヤンキースに残って栄光を掴み取って欲しいけど
残留出来るかは微妙だろうなぁ
年俸は間違いなく大幅に下がるだろうし、オーナーの腹一つかね

| No Name | 2012/10/20 20:06 | URL |

ポストシーズンほんとひどかったみたいだね
ポストシーズンの最低チーム打率50年ぶりぐらいに更新したんだっけ？
そりゃこういう結果にもなるよ

| No Name | 2012/10/20 20:06 | URL |

イチローのホームランって綺麗だよな
まさにヒットの延長のホームランって感じ

| 名無しさん＠Pmagazine | 2012/10/20 20:26 | URL | ≫ EDIT

＞やっぱり万年最下位のシアトルでモチベーションが下がってたのかね。
そうじゃないと思う
シアトルのホーム球場のセーフコ・フィールドは投手がめちゃくちゃ極端に有利な球場
ヤンキースのホーム球場のヤンキー・スタジアムは打者(特に左の強打者)が有利な球場
もともとイチロー(ってかほとんどの打者)はアウェイの方が打率良いし、セーフコ・フィールドが特赦な上ヤンキー・スタジアムがホーム球場になるって言うのがでかいと思う

| ゆとりある名無し | 2012/10/20 21:02 | URL |

ほとんどポストシーズンだけでの成績で判断してるとか・・・・
ワールドシリーズに奨めなかったのは高齢化のせいとか言われてるけどレギュラーシーズンのヤンキース見てなかったのかよ
確かにポストシーズンは重要だけど、初戦は短期決戦にすぎない
四連敗することもそらあるだろう

| No Name | 2012/10/21 01:30 | URL |

ポストシーズンのカノーはほんとにもうどうしようもない・・・

| No Name | 2012/10/21 03:30 | URL |

レギュラーシーズンは練習試合ってジーターも言ってるしなぁ

| No Name | 2012/10/21 07:42 | URL |

ファンも球団もシビアだなあ
ネームバリューより今の成績を重視だもんな
過去の成績なんて関係ないって感じ

| No Name | 2012/10/21 22:34 | URL |

エロ水車は１０％そこそこしか無かったよね
残当

| No Name | 2012/10/22 12:03 | URL |

タイガースはバーランダーと三冠王のカブレラいるから強いよ
ヤンキースはダメだね
打てないし
ジーターケガして完全に終わった