翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

ヨーコがアイドルデビューするそうです

プロモ映像はこちら

----------------------------------------------------------------
以下，海外掲示板翻訳

[neggiimmaa]さん
ウォゥゥゥゥ...これは素晴らしい


[DomFortress]さん
OH YEAH!


[Flaed]さん
「トップをねらえ2!」のノノに似てるね，マジ可愛い


[Seraphim_Alchemist]さん
早くビデオが観たい，待ち切れん


[Big Hed]さん
確かにこれは素晴らしい
だけどこのビデオってヨーコのフィギュアを売るためのポートフォリオなんじゃ･･･


[joshuafer]さん
ヨーコならスナイパーよりアイドルの方が稼げるだろうな，危険な仕事じゃないし

　　　　　　[Mr. Brett]さん
　　　　　　いや，メディアと熱狂的なファンに攻撃されるかもしれんぞ

　　　　　　[sashaisme]さん
　　　　　　そう，変質者を忘れちゃいかん

[Mysticmidnightmaiden]さん
アニメーションと歌がよく合ってるね，カワイイ


[sailorsean]さん
これはヒットする

関連記事

• 「ワンピース」作者に「死ね死ね」メール　脅迫容疑で女逮捕 [海外掲示板翻訳]
• 麻生首相 「アニメ産業など日本の魅力発揮」 [海外掲示板翻訳]
• 天元突破グレンラガン キラメキ☆ヨーコBOX [海外掲示板翻訳]
• アニメを家族に紹介する [海外掲示板翻訳]
• GONZOが財政難に [海外掲示板翻訳]