翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々



2012年11月 | ARCHIVE-SELECT | 2013年01月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」フィンランド語はバ行の発音が苦手[海外掲示板翻訳]

1335666403709
最後の更新になりそう
Read More
スポンサーサイト

| ガールズ&パンツァー | 00:56 | comments:54 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

映画「けいおん!」に足りなかったものTOP10[海外掲示板翻訳]


聡くんのぴょんぴょんすげぇ好き
Read More

| 海外掲示板 | 22:54 | comments:43 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]「K」第1話、「中二病でも恋がしたい!」第1話など[海外掲示板翻訳]

Read More

| 作画スレッド | 03:09 | comments:11 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」III号突撃砲に描かれているマークあれこれ[海外掲示板翻訳]

031604852
予約してないとダメですかね...どうすっかなぁ
Read More

| ガールズ&パンツァー | 05:49 | comments:30 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

人気漫画家の作業現場が見たい[海外掲示板翻訳]


スレにKBTIT先生の画像が張ってあったけどそれはキャンセルだ
Read More

| 海外掲示板 | 06:10 | comments:38 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」と「大正野球娘。」は似ている[海外掲示板翻訳]


自分の中でも「大洗戦車娘。」だと思って観てる節がありますね。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 07:24 | comments:51 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]湯浅政明監督の新作アニメ「Kick-Heart」の話題など[海外掲示板翻訳]


IGのイベントで途中まで観たけどいつもの湯浅さん全開で最高だったっす。
Read More

| 作画スレッド | 08:00 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」ダージリンちゃんはモントゴメリー将軍がモデル?[海外掲示板翻訳]


つらそう
Read More

| ガールズ&パンツァー | 01:17 | comments:43 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日本のビールは爽やかで美味しいに違いない[海外掲示板翻訳]


ビール!ビール!
Read More

| 海外掲示板 | 06:00 | comments:65 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」戦車は非力だけどバレー部チームのチーム精神は素晴らしい[海外掲示板翻訳]


本文と全く関係なくて申し訳ないのですが、先ほど海外勢から「クランチロールではカチューシャがカットされてる、どうなってるんじゃ!」って教えてもらったんですけどマジですかね?
クレジットからも消えてるらしく、4chan確認してきたらそのような書き込みがあるのでかなり本当っぽいのですが。
そして8話に追いつくのはいつになるのやら。

追記:
マジでクレジットから消えてる
1354814428578
Read More

| ガールズ&パンツァー | 04:09 | comments:69 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」第4話「隊長、がんばります!」[海外掲示板翻訳]

panzer016
panzer005
panzer003
原画:千羽由利子

このシーンは千羽さんに無理を言ってお願いしたらしいです。芝居も丁寧で絵の色気がハンパない。

Read More

| ガールズ&パンツァー | 01:35 | comments:52 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」秋山優花里ちゃんが一番可愛い&軍神・西住小次郎戦車長の話題[海外掲示板翻訳]



大洗駅のガールズ&パンツァー展に行かれた方がいましたらどんな感じだったか教えてください。何でもしますから!
Read More

| ガールズ&パンツァー | 11:00 | comments:58 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

アニメの女の子が簡単に酔っ払う描写について[海外掲示板翻訳]


かわいい
Read More

| 海外掲示板 | 05:42 | comments:84 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。