翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々



2012年10月 | ARCHIVE-SELECT | 2012年12月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」登場戦車の選定理由&無口な丸山紗希ちゃんの話題[海外掲示板翻訳]


bg_maruyama
bg_sakaguchi


よく見ると丸山さんと阪口さんが塗りミスで入れ替わってるシーンが結構ありますね。
似たような髪形だからラッシュチェックでも発見されないのかな
Read More
スポンサーサイト

| ガールズ&パンツァー | 07:00 | comments:25 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]走り作画MAD&まどかマギカ作画回の話題など[海外掲示板翻訳]

Read More

| 作画スレッド | 00:19 | comments:13 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」戦車道のルールとライバル高校について[海外掲示板翻訳]


「パットン大戦車軍団」観たけどあんなオヤジが上司だったらイヤですね。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 07:00 | comments:46 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ソ・ラ・ノ・ヲ・ト > ガールズ&パンツァー > うぽって!! > ストライクウィッチーズ[海外掲示板翻訳]


ガルパンスレだと思ったら完全にソラノヲトスレでした。こっちも戦車アニメではあるし多少はね。
本来であれば第1121小隊にちなんで11月21日に投稿したかったんですけど全然間に合いませんでした。
ソラノヲトスレも定期的に立つからいつかまとめたいとは思ってます。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 09:46 | comments:61 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

アニメ映画『ねらわれた学園』試写会&特別講義[レポート]

neragaku4813


まだエヴァQ観てないけど今年のアニメ映画の中では一番面白かったです。
「伏 鉄砲娘の捕物帳」も面白いのでまとめて観に行って、どうぞ。
Read More

| イベント | 22:04 | comments:12 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」大洗女子学園・学園艦大きさ考察の答え合わせ[海外掲示板翻訳]


Read More

| ガールズ&パンツァー | 08:00 | comments:35 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]ガンダムAGE最終回&映画「009 RE:CYBORG」など[海外掲示板翻訳]


大張さんがコンテ・演出のOP3がカッコイイんだけどyoutubeに無かった
Read More

| 作画スレッド | 23:42 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

大洗あんこう祭「ガールズ&パンツァー in 大洗」[レポート]

GuP149


物販は買えましたか? 買えませんでした…。(自問自答)
でもそのお陰で朝の列車お披露目式から全部のイベント出れたから問題ないね。

ガールズ&パンツァー展 in 大洗駅
2012年11月30日(金)~12月2日(日)

【場所】 大洗駅インフォメーション・コーナー
【内容】パネル,設定資料,アフレコ台本,美術設定,等身大横断幕,フィギュア,プラモデル等
※変更の場合あり
協力 バンダイビジュアル(株),大洗まいわい市場

↑月末からこういうイベントやるっぽいけど原画は飾ってくれないのかな?お願いしますよ。
Read More

| イベント | 03:07 | comments:69 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」何で現代戦車が使えないんだ?[海外掲示板翻訳]

tpcbxl

先行上映イベントで貰った干し芋のことすっかり忘れてて賞味期限が1週間くらい過ぎてた。でも美味しかったですよ。
これが投稿される頃には大洗に着けてるといいんですが、物販とか買える気がしない...
Read More

| ガールズ&パンツァー | 13:00 | comments:59 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」に参加している外国人アニメーターの話題[海外掲示板翻訳]



ご本人が書き込んでいるのか分かりませんし信憑性は低いです。
もし本当だとしたらウィリアムさんは佐々木政勝さんの煙エフェクトの動画を担当されているということですね。
今のところ1話と3話の動画でクレジットされています。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 09:00 | comments:98 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」真面目に考えてみるとイギリスチームには勝てるのだろうか?[海外掲示板翻訳]


ムンスター戦車博物館いいっすね

Read More

| ガールズ&パンツァー | 08:05 | comments:29 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]タツノコプロの「一発必中!!デバンダー」がすごい[海外掲示板翻訳]


原画の三日月顯太郎って誰の偽名だろう?
Read More

| 作画スレッド | 12:00 | comments:13 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日本人はキャラクターを年齢相応に描くのが下手?[海外掲示板翻訳]


黒子のバスケは高校生でしょ
Read More

| 海外掲示板 | 02:30 | comments:126 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」第3話「試合、やります!」[海外掲示板翻訳]

1350965891516
直撃してますね

Read More

| ガールズ&パンツァー | 12:00 | comments:35 | trackbacks:1 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」第二次世界大戦で一番カワイイ戦車はヘッツァーだよな[海外掲示板翻訳]

Read More

| ガールズ&パンツァー | 01:41 | comments:46 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]8月作画MAD&ドラえもん 誕生日スペシャル[海外掲示板翻訳]


砂山好世であり波典譲仁でもあるんですかね? 何度観ても亀田さんとしか思えない。
Read More

| 作画スレッド | 01:43 | comments:16 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」ドイツの漢達を主人公にした方がよかった[海外掲示板翻訳]


EDテーマ昨日発売です(小声)


6話の放送が1週間遅れるから現行スレに追いつきたい。問題は放送は遅れてもスレッドは進み続けるってことですかね。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 02:48 | comments:69 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]良い作画とはなんだろう&最高の作画アニメを教えてくれ[海外掲示板翻訳]



第11.5話「あの力はまずい」
監督・キャラクターデザイン・作画監督:大平晋也
絵コンテ:博多正寿、大平晋也

原画:宮沢康紀、西尾鉄也、仁保知行、亀田祥倫、
    崎山北斗、小島大和、西見祥示郎、福島敦子、
    道解慎太郎、沓名健一、沖浦啓之、Studio Break
Read More

| 作画スレッド | 01:55 | comments:43 | trackbacks:1 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」八九式中戦車は非力過ぎる[海外掲示板翻訳]


バレー部だけ他に比べると火力も機動力も低いから明らかに不利なような気がする。乗り換えないのかな?
Read More

| ガールズ&パンツァー | 23:14 | comments:118 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」III号突撃砲は冬戦争でロシアの猛攻を押し返した凄い戦車なのだ![海外掲示板翻訳]


高校生のミリオタが間違えそうなネタって言われても分からないっすよ




今日の18時より一挙配信されるみたいです。
http://girls-und-panzer.at.webry.info/201210/article_27.html
Read More

| ガールズ&パンツァー | 10:37 | comments:154 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]夏アニメは作画的見所のある作品が少なかった[海外掲示板翻訳]


夏アニメだと「夏雪ランデブー」は結構好きですね。
Read More

| 作画スレッド | 02:13 | comments:29 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

[作画スレ]劇場版『スタードライバー」、東映「Lady Bug」など[海外掲示板翻訳]


(<ゝω・)綺羅星☆

Read More

| 作画スレッド | 01:07 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」第2話「戦車、乗ります!」[海外掲示板翻訳]



1話には山下将仁さんがいたり、2話は宮沢康紀さんがいるのに全然分からない...
有力筋から聞いたところによると上手いシーンは吉田亘良さんらしいですよ。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 23:53 | comments:44 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。