「うぽって!!」オーストリア誤表記事件[海外掲示板翻訳]

ツタヤでポートレートもらってきた:http://store.tsutaya.co.jp/news/rental_dvd/001789.html
Anonymous Tue Apr 24 11:51:48 2012 No.64766712
FUCKING DROPPED
Anonymous Tue Apr 24 11:53:48 2012 No.64766810
>>64766712
あぁこれは十中八九スペルミスですね
あとFAMASだいきらい
Anonymous Tue Apr 24 11:59:17 2012 No.64767027
>>64766810
何でファマスを憎む必要があるんですか?
フランス製だけど良く出来た武器であることは間違いない
FA-MAS Felinモデルなんてカッコいいじゃん
Anonymous Tue Apr 24 12:00:02 2012 No.64767074
>>64766810
俺はメタルギアでファマスが好きになった
MGS4では何で出してくれなかったんだよ
Anonymous Tue Apr 24 16:34:53 2012 No.64777434
このキャプチャが役に立ちそう
Anonymous Tue Apr 24 16:35:22 2012 No.64777498
>>64777434
Anonymous Tue Apr 24 16:56:38 2012 No.64778450
>>64777434
>>64777498
なにこれ、フェイクだと言ってくれ
間違うわけ無いだろ
Anonymous Tue Apr 24 17:37:37 2012 No.64780117
>>64778450
画像の女の子(早希ちゃん)はオーストラリアに住んでる宮村優子さんに会いに行きたかったんだよ
でもチケットを間違えたのさ
Galilbro Tue Apr 24 19:09:54 2012 No.64783483
Anonymous Tue Apr 24 19:09:38 2012 No.64783500
>>64783483
ガリルの髪の毛は可愛いなぁ
あれはライフルのどの部分を表したものなんだろう?
Galilbro Tue Apr 24 19:14:09 2012 No.64783646
>>64783500
これかもしれないが、どうだろう
Galilbro Tue Apr 24 19:16:39 2012 No.64783732
>>64783646
もしくはグリップにあるセレクタースイッチかもしれないね
Anonymous Tue Apr 24 19:17:07 2012 No.64783744
>>64783646
なるほど、これが犬耳を表しているんだね
Galilbro Tue Apr 24 19:18:53 2012 No.64783813
>>64783744
AKの血が入ってると動物耳があるって意味なのかな
Anonymous Tue Apr 24 19:20:08 2012 No.64783865
>>64783813
でもサコーはエルフ耳だけど
Galilbro Tue Apr 24 19:21:24 2012 No.64783921
>>64783865
そうだね、でもガリルが生まれたのは砂漠の国イスラエル
つまりデザートフォックスだよ
Anonymous Tue Apr 24 19:26:38 2012 No.64784125
>>64783921
砂漠の狐とな? 俺はオフィスでロンメルちゃんに囲まれてるんだぜ
Galilbro Tue Apr 24 20:01:05 2012 No.64785202
中東の野生動物を調べてたらガリルはジャッカルがベースになってるという結論に至った
これは見た目だけじゃなくて習性にも基づいている
フェネックギツネが群れで行動するのに対し、ジャッカルは常にペアで行動する
ガリルはサコーと常に一緒だし、その次はAR-18に懐くでしょ
たとえ原作者がこのように考えていなかったとしても面白いよね
Anonymous Tue Apr 24 20:03:05 2012 No.64785279
>>64785202
それかなり説得力あるわ
(http://archive.foolz.us/a/thread/64766712/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anonymous Wed Apr 25 03:20:33 2012 No.64796781
戦争じゃない、武器を作ろう!
Anonymous Wed Apr 25 03:24:03 2012 No.64796859
>>64796781
Oh, L85は可愛いなぁ
まぁM14の方が好きだけど
Anonymous Wed Apr 25 03:31:47 2012 No.64797086
Anonymous Wed Apr 25 03:40:17 2012 No.64797328
>>64797086
Anonymous Wed Apr 25 03:28:47 2012 No.64796965
次回予告:
・チーム対抗戦
・武器コマーシャル
・ガリル&サコー
・M16のビッチっぷり
・Lちゃん可愛い
もう待ちきれないよ
Weabro !!H5+hjQdDZNP Wed Apr 25 03:31:47 2012 No.64797087
>>64796965
シグちゃんのアピールシーンがくるぞー
Anonymous Wed Apr 25 03:38:17 2012 No.64797277
>>64797087
I love Sig!
他のキャラも好きだけどSIGが一番カワイイ
俺の嫁にきておくれよ
Anonymous Wed Apr 25 04:10:02 2012 No.64798007
>>64797277
キミはエロイことしか考えてないようだな
Anonymous Wed Apr 25 04:19:32 2012 No.64798258
>>64798007
これって幾らくらいで買えるの?
高いんだよね?
Anonymous Wed Apr 25 04:28:48 2012 No.64798488
>>64798258
2760スイスフラン(ドルにしたら$3030)
こっちは何でも高いけど
Anonymous Wed Apr 25 04:32:17 2012 No.64798573
残りのキャラで名前が分かるのはいるかね?
Anonymous Wed Apr 25 05:02:48 2012 No.64799411
L85ってさ、ホンモノのイギリスの女の子みたいだよね
残念な顔、ヘンな髪型、デカイ乳
Anonymous Wed Apr 25 05:11:49 2012 No.64799680
>British(イギリス)
>Useless(役に立たない)
>Tits(乳)
全部同じ意味
Anonymous Wed Apr 25 05:23:03 2012 No.64800062
Anonymous Wed Apr 25 05:24:03 2012 No.64800096
>>64800062
a perfect Yamato Nadeshiko
Anonymous Wed Apr 25 05:28:48 2012 No.64800293
>>64800062
Anonymous Wed Apr 25 05:32:04 2012 No.64800409
>>64800293
親友はM16かな、同じマガジン使えるし
Anonymous Wed Apr 25 05:41:04 2012 No.64800752
銃のオーナーへ
「うぽって」を観てから持ってる銃への扱いは変わった?
この意識は私だけじゃないはず
Anonymous Wed Apr 25 05:44:04 2012 No.64800849
>>64800752
銃は持ってないけど予備兵で戻るときはM-16とかSAR-21にもっと気を使って接しようと思ったわ
Anonymous Wed Apr 25 05:44:48 2012 No.64800874
>>64800752
認めるのは恥ずかしいね lol
でも私も昨日、AKをクリーニングして油を差してあげたよ
それまではずいぶん彼女を無視していたから....;_;
Anonymous Wed Apr 25 07:24:47 2012 No.64804034
Anonymous Wed Apr 25 07:28:18 2012 No.64804157
>>64804034
待った、ランチボックスにチーズバーガーが入っている?
誰が食べるんだよ
Anonymous Wed Apr 25 07:30:04 2012 No.64804222
>>64804157
どこのシーンか分からんけどM16だと思う
アメリカを面白くネタにできるし
g_z !Sen8ZFORTE Wed Apr 25 07:42:05 2012 No.64804693
>>64804157
Anonymous Wed Apr 25 09:21:34 2012 No.64808197
NATOガンチャート
Anonymous Wed Apr 25 10:08:34 2012 No.64810155
64式と89式を追加
Anonymous Wed Apr 25 10:09:48 2012 No.64810208
>>64810155
でも64式は生徒じゃないよね
Anonymous Wed Apr 25 10:10:03 2012 No.64810216
>>64810155
NATO以外のライフルなんていっぱいあるからなぁ、NATOに加えてもいいんだろうか
Anonymous Wed Apr 25 10:13:48 2012 No.64810385
>>64810216
NATO弾というのがポイントなんだよ
Tsubasa_Cat !!otZqtLVzeXj Wed Apr 25 09:55:19 2012 No.64809604
JAE-100はプラスチックストックではなくアルミニウムフレームとチタン
重いアルミニウムフレームは保護合成スキンによって覆われていて硬いプラスチックゴムみたいな感じがする
とにかく重いぜ
Anonymous Wed Apr 25 09:57:33 2012 No.64809686
>>64809604
これ全部キミを銃なの? もしかしてカナダの人?
よかったらSL-8についての意見を聞きたい
Tsubasa_Cat !!otZqtLVzeXj Wed Apr 25 10:20:18 2012 No.64810633
>>64809686
正解、カナダだよ
SL8はカナダのスタンダードと比べても素晴らしい、AR-15とかが1500~2200ドルに対してSL8は2200ドルだからね
あとAR-15がカナダの法律に引っかかるのに対してSL8は引っかからない
まぁアメリカ人に言わせれば900ドルでAR-15が買えるからSL8は選択肢に入らないかも
(http://archive.foolz.us/a/thread/64796781/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
俺たちのサバゲー VERSUS | |
![]() | ベストメディア 2010-08-05 売り上げランキング : 7267 Amazonで詳しく見るby G-Tools |





スポンサーサイト
| うぽって!! | 00:07 | comments:38 | trackbacks:0 | TOP↑