翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々



2009年02月 | ARCHIVE-SELECT | 2009年04月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

逆境無頼カイジ ED [youtubeコメント翻訳]



コンテ/演出/作画 : 鈴木典光

EDアニメーターこと鈴木典光さん

エンディングテーマ : 「負け犬たちのレクイエム」
歌 : 白竜

------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳
Read More
スポンサーサイト

| youtube ED | 08:43 | comments:1 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

逆境無頼カイジ OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 高田晴仁

原画 : 杉浦幸次    佐々木守
    門之園恵美  伊藤嘉之
    澤田英彦


オープニングテーマ : 「未来は僕等の手の中」
歌 : カイジwithレッどぼんチリーず

-------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳
Read More

| youtube OP | 02:17 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

獣の奏者エリン 7話「母の指笛」 [海外掲示板翻訳]

 
 
 



かなりの鬱展開,子供はトラウマになると思った

--------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳(ネタバレも含みます)
Read More

| 海外掲示板 | 03:28 | comments:1 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

こどものじかん ED [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 石川雅一
原画 : 飯田孝行


エンディングテーマ : 「ハナマル☆センセイション」
歌 : Little Non


The Offspringの「One fine day」に似ていると話題になりました

-----------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳




Read More

| youtube ED | 00:39 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

こどものじかん OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 石川雅一

原画 : 志田ただし 平川亜喜雄 
    原由美子  福地和浩 
    松原豊    山内尚樹 
    中澤勇一


オープニングテーマ : 「れっつ!おひめさまだっこ」
歌 : 九重りん(喜多村英梨)、鏡黒(真堂圭)、宇佐美々(門脇舞以)

---------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 05:53 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス- ED2 [youtubeコメント翻訳]



作画監督:坂崎忠

原画 : 浅野直之  金子ひらく
    林直孝    山中正博
    新号靖


エンディングテーマ : 「FIGHT OR FLIGHT」
歌 : 小林ゆう

--------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube ED | 16:12 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス- OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 坂崎忠

原画 : 飯島弘也    宇佐美皓一
    大橋誉志光  奥野浩行 
    小野学     宙名健一 
    小林理     Shuzilow.HA 
    夏目真悟    林直孝
    松井啓一郎  室井康雄 
    山中正博    猫山道節


オープニングテーマ : 「perfect blue」
歌 : ATSUMI

--------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 19:59 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

森久司 作画MAD [youtubeコメント翻訳]



曲名 : ゆらゆら帝国で考え中
歌 : ゆらゆら帝国

動きもユラユラしてます

----------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| 作画MAD | 16:32 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

東京国際アニメフェア2009 [イベント]

004.jpg     003.jpg

サマーウォーズのプロデューサーによると1カット17秒の食事シーンには2000枚もの作画枚数を使っているらしい,あとアクション作画監督は西田達三さん

-------------------------------------------------------------------------
以下,場内で撮った写真(30%くらいに縮小すると見やすいです)



Read More

| イベント | 04:04 | comments:0 | trackbacks:1 | TOP↑

≫ EDIT

ながされて藍蘭島 ED2 [youtubeコメント翻訳]



エンディングアニメーション:細田直人


エンディングテーマ : 「恋する天気図」
唄 : 堀江由衣

----------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube ED | 20:27 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ながされて藍蘭島 ED1 [youtubeコメント翻訳]



エンディングアニメーション : 橘秀樹


エンディングテーマ : 「Say cheese!」
唄 : 堀江由衣

---------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube ED | 02:58 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ながされて藍蘭島 OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 下谷智之
総作画監督 : 細田直人

原画 : 中村和久  立田眞一 
    夕澄慶英  赤井俊文 
    枡田邦彰  吉田伊久雄
    丸山隆    鈴木豪 
    住本悦子  杉山了蔵


オープニングテーマ : 「Days」
唄 : 堀江由衣

----------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 02:36 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

劇場版「天元突破グレンラガン 螺巌篇」のトレーラーが公開されました [海外掲示板翻訳]



記念品が貰えるスタンプカードが見つからない,無くしたかも

-----------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳



Read More

| 海外掲示板 | 13:57 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ニューヨーク・タイムズ マンガベストセラー 3月 1日~7日 [海外掲示翻訳]

1位 Naruto 40巻



2位 Naruto 41巻



3位 Naruto 38巻



4位 Naruto 39巻



5位 Bleach 26巻



6位 Naruto 37巻



7位 Naruto 35巻



8位 紳士同盟† 9巻



9位 Black Cat 19巻



10位 Naruto 36巻



やっぱり海外だとナルトが強いです
--------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳



Read More

| 海外掲示板 | 06:13 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

のだめカンタービレ ED [youtubeコメント翻訳]




絵コンテ・演出 : 長井龍雪
原画 : 島村秀一


エンディングテーマ : 「こんなに近くで...」
唄 : Crystal Kay

--------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube ED | 01:51 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

のだめカンタービレ OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督 : 島村秀一
原画 : 伊東伸高


オープニングテーマ : Allegro Cantabile
歌 : SUEMITSU & THE SUEMITH

-------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 02:47 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

東京JR中央線の駅を擬人化 [海外掲示板翻訳]




ミラクル☆トレイン
"中央線(快速)の駅を美麗男子に「擬人化」!!
萌えと鉄を融合させた、ニュープロジェクトが出発☆進行!"



もうなんでもアリですね

--------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳

Read More

| 海外掲示板 | 12:54 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日本でエヴァンゲリオンの下着が発売される [海外掲示板翻訳]




全部で6種類,価格は1枚525円だそうです

-------------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳



Read More

| 海外掲示板 | 03:44 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

CLANNAD ED [youtubeコメント翻訳]



絵コンテ・演出 : 坂本一也
作画監督 : 坂本一也

原画 : 高橋博行 武本康弘 
     坂本一也 内藤直


エンディングテーマ : 『だんご大家族』
歌 : 茶太
コーラス : 真理絵,くない瓜,Rio,Morrigan,藤枝あかね,茶太,たくまる

-----------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳

Read More

| youtube ED | 00:10 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

CLANNAD OP [youtubeコメント翻訳]




作画監督:池田和美
原画 : 高橋博行  米田光良
    池田晶子  西谷太志 
    山田尚子  瀬崎利恵
    荒谷朋恵


OPテーマ:「メグメル 〜cuckool mix 2007〜」
歌:eufonius

-----------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳




Read More

| youtube OP | 04:13 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ケンコー全裸系水泳部 ウミショー OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督:西野理恵

OP原画:金子秀一   五反孝幸
      松坂定俊   山崎浩平 
      後藤聡宏   川崎麗香
      前原誠    斉藤美香 
      西野理恵


--------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 07:33 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ひだまりスケッチ OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督:伊藤良明
原画:大森英敏 古川英樹
   宮崎修治


主題歌:「スケッチスイッチ」
歌 : 阿澄佳奈,水橋かおり,新谷良子,後藤邑子

------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube OP | 00:20 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

WHITE ALBUM(ホワイトアルバム)の続編が2009年秋から放送開始 [海外掲示板翻訳]




2期というか最初から2クールの予定だったぽいね

吉成さん兄弟も参加してくれるのだろうか

--------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳


Read More

| 海外掲示板 | 01:05 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

DARKER THAN BLACK -黒の契約者- ED1 [youtubeコメント翻訳]



ENDING原画:長谷部敦志

「ツキアカリ」 歌:Rie fu



本当に2期あるのかな?

------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳



Read More

| youtube ED | 03:38 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

DARKER THAN BLACK -黒の契約者- OP1 [youtubeコメント翻訳]



作画監督:小森高博

原画: 高橋しんや  馬場充子
    宇佐美皓一  安彦英ニ
    長谷部敦志  下谷智之
    樋口聡美

-------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


Read More

| youtube OP | 03:38 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

素敵探偵☆ラビリンス OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督:秋山由樹子

原画:松竹徳幸   岡真里子
    石川洋一   番由紀子 
    江森真理子 渡辺敦子
    中山岳洋   吉田和香子
    胡陽樹    鈴木彩子
    吉田綾子   川崎愛香
    安田京弘   桂木杏

----------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


Read More

| youtube OP | 00:07 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

水MAD [youtube作画MAD翻訳]



水エフェクト集です

------------------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


Read More

| 作画MAD | 00:55 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

明治大学に「マンガ図書館」設立計画 [海外掲示板翻訳]

まだ計画段階らしいです

のび太君もマンガ図書館が欲しいって言ってたような

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/200236/

-----------------------------------------------------------------
以下,海外掲示板翻訳

Read More

| 海外掲示板 | 00:29 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

レンタルマギカ OP(英語版) [youtubeコメント翻訳]



曲名:「Faith」
歌:コミネリサ

-----------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳]


Read More

| youtube OP | 12:12 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

レンタルマギカ OP [youtubeコメント翻訳]



作画監督:芝美奈子
原画:橋本英樹, 堀越久美子 
    大島誠次, 相坂ナオキ 
    赤井俊文, 氏家嘉宏 
    山田裕子, 佐藤陽

---------------------------------------------------------------
以下,youtubeコメント翻訳


Read More

| youtube OP | 04:24 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。