fc2ブログ

翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

海外の掲示板の記事翻訳 アニメとかマンガとかサブカルチャーとか色々



| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」フィンランド語はバ行の発音が苦手[海外掲示板翻訳]

1335666403709
最後の更新になりそう
Read More
スポンサーサイト



| ガールズ&パンツァー | 00:56 | comments:107 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」III号突撃砲に描かれているマークあれこれ[海外掲示板翻訳]

031604852
予約してないとダメですかね...どうすっかなぁ
Read More

| ガールズ&パンツァー | 05:49 | comments:56 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」と「大正野球娘。」は似ている[海外掲示板翻訳]


自分の中でも「大洗戦車娘。」だと思って観てる節がありますね。
Read More

| ガールズ&パンツァー | 07:24 | comments:51 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」ダージリンちゃんはモントゴメリー将軍がモデル?[海外掲示板翻訳]


つらそう
Read More

| ガールズ&パンツァー | 01:17 | comments:43 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

「ガールズ&パンツァー」戦車は非力だけどバレー部チームのチーム精神は素晴らしい[海外掲示板翻訳]


本文と全く関係なくて申し訳ないのですが、先ほど海外勢から「クランチロールではカチューシャがカットされてる、どうなってるんじゃ!」って教えてもらったんですけどマジですかね?
クレジットからも消えてるらしく、4chan確認してきたらそのような書き込みがあるのでかなり本当っぽいのですが。
そして8話に追いつくのはいつになるのやら。

追記:
マジでクレジットから消えてる
1354814428578
Read More

| ガールズ&パンツァー | 04:09 | comments:69 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT